Italiano Gallurese (F-Q)
Inserendo la parola da cercare in italiano o in Gallurese: sarai indirizzato al vocabolo e relativa traduzione (Per Questioni di spazio, il dizionario è diviso in tre parti).
Vocaboli dalla F alla Q
ITALIANO | GALLURESE | GALLURESE | GALLURESE | GALLURESE | GALLURESE | GALLURESE |
---|---|---|---|---|---|---|
fa | abà | abali | ||||
fabbisogno | necessitai | |||||
fabbrica | fàbbrica | fràbbica | fràbbigga | |||
fabbricabile | fraicàbbili | |||||
fabbricare | fabbricà | frabbiggà (Cs) | ||||
fabbricato | fabbricatu | frabbicatu | ||||
fabbro | frailagghju | fraìli | risunitta | |||
fabico | affaatu | |||||
faccendare | faccindà | |||||
faccendiere | faccinderi | inciappulagghju | manigghjoni | spilciuladori | ||
facchinaggio | carriagghjumu | |||||
facchinata | bastrasginu | smatarasciata | stàmpita | stìmpita | ||
facchino | camallu (Lm) | |||||
faccia | fà lu beddu in cara | fàccia | caricottu | |||
facciata | fronti | |||||
faccione | faccimanna | |||||
face | làmpana | |||||
faceto | ciascosu | léppidu | ||||
facezia | strambottu | |||||
facile | fàcili | fàzili | ||||
facilità | facilitai | fazilitai | ||||
facilitare | fazilità | |||||
facilitato | fazilitatu | |||||
facilitazione | fazilitazioni | |||||
facilmente | bona ia (a) | fazilmenti | ||||
facilone | faziloni | |||||
faciloneria | faziloneria | |||||
facinoroso | faccindarosu | |||||
faciucchiare | alguzinà | |||||
facocero | polcavru africanu | |||||
facoltà | aé gradu | faccultai | ||||
facoltativamente | géniu meu (tóiu-sóiu ) (a) | gustu meu (tóiu-sóiu ) (a) | ||||
facoltativo | facultativu | |||||
facondia | elocuènzia | facùndia | ||||
facondo | elocuenti | facundu | ||||
facsia | fasciola | |||||
facsimile | modellu | campioni | còpia | |||
factotum | mastru di tuttu | saffattuttu | faccinderi | |||
faggeto | faggetu | |||||
faggio | fàggiu | |||||
fagiano | fagianu | |||||
fagiolata | fasgiulata | |||||
fagiolino | fasgiolinu | fasgiuleddu | ||||
fagiolo Caracalla | caracò | |||||
fagiolo | cabbudimòngia (Cs) | cara di mòngia | chjogghedda (Cs) | fasgiolu a chjucchedda | fasgiolu biancu | fasgiolu falzesu |
faglia | finditura | |||||
faglio | fàgliu | |||||
fagotto | fagottu | fangottu (Lm) | gurupponu (Lm) | pigghjà li lori | ||
faida | disamistai | inimistai | innimistai | vinditta | ||
falange/1 | primossu di li diti | |||||
falange/2 | falangi | ghjentòria | ||||
falangio | àglia | |||||
falasco | filasca | |||||
falbo | mùltinu | |||||
falcato | alcatu | |||||
falcatura | alcatura | |||||
falce fienaia | ranza | ranzata | ||||
falce | fàlcia | missaddogghja (Cs) | missatogghja | |||
falcetto | falcietta (Cs) | falciettu | marrazzu | pinnatu | ||
falchetto | astorittu | falcareddu | farchettu (Lm) | farcunettu (Lm) | futtientu | falchittu |
falciare | falcià | missà | rantà | ranzà | ||
falciata | andàina | ranzata | ||||
falciato | falciatu | missatu | ranzatu | |||
falciatore | falciadori | missadori | ||||
falciatura | missatura | missera | ranzatura | |||
falcidia | dicimazioni | |||||
falcidiare | dicimà | |||||
falcione | rustagghja | |||||
falco pellegrino | falcu pilligrinu | falcu ciddàiu | ||||
falco | falcu | farcu (Lm) | ||||
falconare | falcu | |||||
falcone | falcu pilligrinu | |||||
falda | falda | |||||
faldiglia | chilchieddu | trinzeddu | ||||
faldoso | sgattosu | |||||
falegname | bancalà (Lm) | mastru dàscia | ||||
falena | mariposa | piggioni di SantAntoni (Cs) | ||||
falla | abballatura | fadda | ||||
fallace | faddosu | ingannosu | tramposu | |||
fallacia | falsitai | falzia | ingannia | |||
fallanza | sbàgliu | sbàgliu | sgrembu | |||
fallare | faddì | |||||
fallimentare | fallimentari | |||||
fallo/2 | minchja | |||||
falloso | faddiccioni | |||||
falò | fucaroni | |||||
falpalà | frabballà (Lm) | balzana | ||||
falsa acacia | acàcciu arestu | |||||
falsamente | falzamenti | |||||
falsare | affalsà | falsà | ||||
falsario | affalzadori | falzadori | picciosu (Cs) | |||
falsato | affalsatu | falsatu | affalzatu | falzatu | ||
falsetto | falsittu | trippi | ||||
falsificare | falsificà | |||||
falsificato | falsificatu | |||||
falsificatore | falsificadori | |||||
falsificazione | falsificazioni | |||||
falsità | falsittù | falzitai | falzittù | falsitai | falzia | |
falso | falsu | fintonu (Lm) | falzu | ispiddottu | ||
falsopepe | pìparu bastaldu | |||||
fama | benfamatu | funtomu | ||||
fame | fammi | sghinza | fami | mastru Ghjuanni | sghìscia | |
famelico | fammicosu (Cs) | famicosu | ||||
famiglia | famìlia | gambella (Cs) | ||||
familiare | familiari | |||||
familiarità | cunfidànzia | familiaritai | ||||
familiarizzare | piddà cunfidànzia | |||||
familiarmente | bona (a la) | mani (a la) | ||||
famoso | famosu | funtumaddu (Cs) | luminatu | |||
fanale | fanali | |||||
fanatico | sfrisciuratu | fissatu | fissatu | |||
fanatismo | passioni macca | fissazioni | fissazioni | |||
fancello | ziteddu | |||||
fanciullaccia | nieddoni | |||||
fanciullezza | istidditai | piccinnitai | stidditai | piccinnia | ||
fanciullo | brigugnia (Lm) | stiddittu | ||||
fandonia | coeletta | cuatteddi | impustura | pastocchju | ||
fanello | fanettu | fanì (Lm) | ||||
fanfara | fanfarra | |||||
fanfaronata | fanfarrunata | ispari | fanfarrunia | |||
fanfarone | buddiolu | |||||
fangaia | fangagghju | fanghina | luzzinagghju | anghina | ||
fanghiglia | buliìgghju | fangali (Cs) | vanghina | fanghina | luzzina | luzzinagghju |
fango | buliìgghju | fangu | limu | lozzu | zaccaddoni | |
fangoso | fangosu | luzzichinosu | luzzinosu | |||
fannullaggine | mandrunia | |||||
fannullone | straccagani (Cs) | bugnoni | discuidatu | |||
fanone | denti di ballena | ossu di balena | ||||
fantaccino | fanti | suldatu rasu | ||||
fantasia | fantasia | |||||
fantasioso | pantasiosu | |||||
fantasma (Cs) | spera | |||||
fantasma | fantàsimu | malumbra | pantàsima | parasìsima | ||
fantasticare | fantasticà | fà inventi | ||||
fantastico | acchjappanéuli | fantàsticu | invintatu | |||
fante | silvidori | suldatu | fanti | ziraccu | ||
fantesca | silvidora | ziracca | ||||
fantino | calcadori | fantinu | ||||
fantoccio | Ghjógliu | |||||
fantolino | criatura | |||||
farabutto | pezzu di mala carri | |||||
faraglione | scoddu mannu | |||||
faraone | faraoni | |||||
farcia | imbuttitura | imbuttumu | ||||
farcire | imbuttì | inturzà (Lm) | intuvugnà | |||
farcito | imbuttitu | inturzatu (Lm) | piinatu | |||
farcitura | imbuttitura | piinatura | ||||
farda | roba brutta | roba brutta | ||||
fardello | albazzolu | fangottu (Lm) | ||||
fare | inchimintà | mastrià | alintragassi (Cs) | |||
faretra | calcagghju | |||||
farfalla | zarabàttula | mariposa | pupureddu | |||
farfallone | bola-bola | incustanti | lunàtticu | variadori | ||
farfarello | fugliettu | pundàcciu | ||||
farfaro | bola-bola | |||||
farina | cola-cola | pòddini | cuàgliu | |||
farinaccio | cadoni | |||||
farinaceo | farinosu | |||||
farinata | fainè (Lm) | |||||
faringe | ganga | gula | gulguena | mussichiddoni | ||
faringite | iscalditura di la gula | |||||
farinoso | farinosu | |||||
fariseo | facchiessu | fariseu | ipòcritu | |||
farmacia | buticca | buticcaria | puticca | puticcari | ||
farmacista | buticcàriu | puticcàriu | ||||
farmaco | midicina | pistulènzia | ||||
farneticamento | franéticu | |||||
farneticare | franeticà | |||||
farnetico | frinisia | |||||
faro | faru | |||||
farraginare | farragghjnà | |||||
farraginoso | farragghjnosu | infraustatu | ||||
farro | farri | farràina | ||||
farsa | pantumina | buffunata | ||||
farsesco | còmicu | |||||
farsetto | gileccu (Cs-Lm ) | cànsciu | ||||
fasce (in) | fascioli (in) | patareddi (in) | ||||
fascetta | fasciola | fascioledda | fascitta | |||
fascia | fasca | fàscia | vasca | ambòcia | imbòcia | imbògia |
fasciame | fasciamu | |||||
fasciare | fascà | fascià | ||||
fasciato | fascatu | fasciatu | ||||
fasciatura | fascatura | fasciatura | ||||
fascicolo | fascìculu | plicu | scaltafàsciu | |||
fascina | calcareddu | calcheddu | fascittu | |||
fascinoso | incantadori | |||||
fascio | fàsciu | mannugghju | varrasolu | |||
fascismo | fascismu | |||||
fase | fasi | |||||
fastello | calcheddu | fàsciu | ||||
fastellone | biddiconi | |||||
fastidiare | ammuinà | dà pretta | ||||
fastidio | anneu | canchériu | fastìdiu | intrescu | intriscu | pretta |
fastidiosamente | infadosamenti | |||||
fastidioso | fastidiosu | piticunnu (Lm) | infadosu | |||
fastigio | culumignu | |||||
fasto | lussu | mannaria | pompa | |||
fastosamente | pumposamenti | |||||
fastosità | pumpositai | |||||
fastoso | fastosu | pumposu | ||||
fasullo | vanu | fintu | ||||
fata | ghjana | |||||
fatale | fatali | |||||
fatalità | fatalitai | fatu | ||||
fatalmente | fatalmenti | |||||
fatare | fatà | incantà | ||||
fatato | faddaddu (Cs) | fatatu | incantatu | |||
fatica (Cs) | impodda | |||||
fatica | pista-pista | remu | bastrasginu | trabaddu | ||
faticaccia | apprittu | irremu | remu di galera | strampita | strimpita | remu |
faticare | faticà | infraustà | rimà | strabbazzà (Cs) | ||
faticata | strampita | strimpita | ||||
faticatore | faticadori | |||||
faticosamente | faticosamenti | |||||
faticoso | faticosu | trabaddosu | ||||
fatidico | fatali | |||||
fatiscente | fala-fala | scurrugghjunatu | ||||
fato | aura | |||||
fatta | spézia | fatta | ||||
fattezza | fattesa | |||||
fattibile | bona fà | dàbbili | ||||
fatticcio | rubustu | catramaddutu | ||||
fattivo | trabaddadori | |||||
fatto/2 | malecchennò | |||||
fattora | facidora | ghjnàglia | ||||
fattore | ghjnàgliu | |||||
fattoria | fatturia | |||||
fattorino | fatturinu | |||||
fattrice | criadora | |||||
fattucchiere | occhj (lu di l) | facchiessu | ||||
fattucchieria | fatturi | |||||
fattura/1/2 | fattura | |||||
fatturare | fatturà | |||||
fatturato | fatturatu | cuntaduria | ||||
fatturazione | fatturazioni | |||||
fatuo | chjabacchju (Cs) | |||||
fauci | fuciali | |||||
fauna | fàuna | |||||
fausto | dicciosu | |||||
fava | capigghjatura (faa in) | faa a òglia | faa in capigghjatura | faa | fai | fava (Cs) |
favagello | càpparu bastaldu | fiori di cunnugrassu | ||||
favata | faata | |||||
favella | faeddu | lingagghju | ||||
favetta | bazzana (Lm) | faitta | ||||
favilla | caaddigghjna | ischinchidda | schintidda | zidda | ||
favillare | tiddà | schinchiddà | ||||
favismo | affaamentu | |||||
favo | arregghju (meli) | melarregghju | puddatu | signuredda | ||
favola | babbucchjareddu (Cs) | paristòria | fola | |||
favoleggiare | cuntà foli | |||||
favolosamente | fantasticamenti | spantosamenti | ||||
favoloso | spantosu | |||||
favonio | ventu di punenti | |||||
favore | fruttu meu (a) | |||||
favoreggiamento | faurimentu | |||||
favoreggiatore | fauridori | |||||
favorevole | faurèoli | fauréuli | faurìbbili | |||
favorire | palti (a la) | |||||
favoritismo | fauritismu | palzialitai | ||||
favorito | fauritu | |||||
faziosità | paltigghjaneria | palzialitai | ||||
fazioso | paltisanu | |||||
fazzoletto (Cs) | muccalori | |||||
fazzoletto | mandillu da gruppu (Lm) | mandillu | miccalori | miccaloru | spaddera | zaccamuccu |
febbraio | febbraju (Lm) | friagghjolu | friagghju | |||
febbre | attilzanatu | frebba tilzana | frebba | freppa | infribbà | infribbì |
febbriciattola | frebba lena | frebbùccia | fribbitta | |||
febbricitante | frebbosu | infribbatu | scaldacciatu | accalinturatu | caldafriosu | fribbosu |
febbricola | frebbaredda | fribbitta | ||||
febbrifugo | cacciafrebba | |||||
febbrone | frebba alta | fribbona | fribboni | |||
fecaloma | strignitura | |||||
feccia | fèccia | |||||
feccioso | irraddatu | irraddosu | raddatu | raddosu | ruddosu | |
feci | spustogghju | |||||
feciume | fèccia | |||||
fecondare | fecundà | ghjaddà | imprignà | ingraidà | ||
fecondato | fecundatu | ghjaddatu | imprignatu | ingraidatu | ||
fecondatore | ghjaddadori | imprignadori | ingraidadori | |||
fecondazione | ghjaddatura | imprignatura | ingraidatura | |||
fecondità | fecunditai | |||||
fecondo | criugnanu | fecundu | ||||
fede | fidi | manaffidi | maneffidi | |||
fedele | fideli | |||||
fedelini | findei | |||||
fedeltà | fidelitai | |||||
federa | afforru | |||||
federale | federali | |||||
federalismo | federalismu | |||||
federare | federà | |||||
federato | federatu | |||||
federazione | federazioni | |||||
fedifrago | tradidori | |||||
fedina | fidina | |||||
fegataccio | curagghjosu | |||||
fegatello | fieteddu | |||||
fegato | fegatu (Lm) | fieu | figarettu (Lm) | fietu | ||
fegatoso | fietosu | mal sangu (di) | ||||
felce femmina | filettu fémina | sfarzioni | ||||
felce maschio | filettu falzu | |||||
felce quercina | filettu di chelcu | |||||
felce | filettu americanu | filettu di lìccia | filettu imperiali | soro | filettu | |
felceto | filetta | filettagghju | filittagghju | |||
feldispato | petra battifocu | |||||
felice | filizi | Filìziu | ||||
felicemente | filicimenti | dicciosamenti | ||||
felicità | felicitai | felizitai | filizitai | dìccia | ||
felicitarsi | filizitassi | |||||
felicitazione | cumplimenti | |||||
felino | felinu | |||||
fellandrio | ranùnculu arestu | |||||
fellema | bucchjuleddu | sualcioni | suaràcciu | |||
fellone | ribeddu | tradidori | ||||
fellonia | palfìdia | tradituria | ||||
felpa | bulluttoni | |||||
felpato | felpatu | |||||
feltro | piluzzu | |||||
feluca | filuca | |||||
felzata | còlcia | |||||
femmina | fèmina | fèmmina (Cs) | ||||
femminella | feminella | feminedda | fruedda | puddoni | ||
femmineo | femininu | |||||
femminile | feminili | femininu | ||||
femminilità | feminilitai | |||||
femminismo | feminismu | |||||
femminista | feminista | |||||
fendente | trappata | |||||
fendere | cannì | pilà (Cs) | trappà | |||
fenditura | spaccaddura (Cs) | calpitura | pèrchja (Lm) | pèrcia (Lm) | trappatura | |
fenice | fenici | |||||
fenicottero | fenicòtteru | |||||
fenomenale | fenomenali | spantosu | ||||
fenomeno | fenòmenu | |||||
ferale | moltali | multali | ||||
feretro | catalettu | |||||
feria | fèria | |||||
feriale | dì dòbbulu (Cs) | dì di paratia | paratia | |||
ferimento | firimentu | firimentu | struppiatura | |||
ferire | brisaltà (Cs) | scimpià | stroppià (Cs) | firì | firì | struppià |
ferita | firidda (Cs) | firidda (Cs) | firuta | firuta | struppiadura (Cs) | trìnchisi (Cs) |
ferito | firutu | firutu | stroppiaddu (Cs) | struppiaddu (Cs) | struppiatu | |
feritoia | trappa | |||||
feritore | firidori | firidori | ||||
ferma | felma | suldatanza | ||||
fermaglio | fermàgliu | ànciu | ||||
fermamente | felmamenti | |||||
fermare | appusighintà | stancià | abbarrà | arrigghj | filmà | |
fermata | imbarata | arrigghjmentu (arrigghimentu) | filmata | |||
fermato | stanciatu | abbarratu | arrigghjutu | arrisittatu | barratu | filmatu |
fermatura | filmatura | |||||
fermentare | filmintà | liità | ||||
fermentato | filmintatu | liitatu | ||||
fermentazione | filmintatura | liitura | ||||
fermento | maddrigga (Cs) | cagghju | matrica | |||
fermezza | filmesa | |||||
fermo | felmu | |||||
feroce | ferozzi | |||||
ferocemente | ferozzementi | |||||
ferocia | ferozzitai | |||||
ferodo | ferodu | |||||
ferra saracinisca | férrula màsciu | |||||
ferraccia | mugghju (Lm) | razza | ||||
ferraglia | farràglia | ferrammu (Cs) | ||||
ferragosto | ferraustu | |||||
ferraio | frailagghju | |||||
ferraiolo | manteddu | cappa | ||||
ferrame | farràglia | |||||
ferrare | farrà | firrà | firrà | tilagghju | ||
ferrato | farratu | firratu | firratu | |||
ferratore | farradori | firradori | firradori | |||
ferratura | farratura | firratura | firratura | |||
ferretto | farrittà | ferrittu (Cs) | farrittu | |||
ferriera | farriera | |||||
ferro da stiro (Lm) | plància | |||||
ferro da stiro | prància | |||||
ferro | ciappa | ferru | chjappa | farru | ||
ferroso | farrosu | |||||
ferrovia | ferruvia | |||||
ferroviere | ferruvieri | |||||
ferruginoso | arrugghjnosu | irrugghjnosu | rugghjnosu | |||
ferruminare | saldà | |||||
fertile | féltili | |||||
fertilità | feltilitai | |||||
fertilizzante | litàmini | litamu | suali | |||
fertilizzare | feltilizà | |||||
ferula | ferrulagghju | férrulu | férrula | furruloni | ||
fervente | buddenti | |||||
fervere | frimì | |||||
fervore | fervori | zelu | ||||
fervoroso | fervorosu | |||||
ferzo | tela di la vela | |||||
fesso/1 | fessu | maccu | ||||
fesso/2 | calputu | cannitu | cannutu | chinnitu | filatu | ispirreddu |
fessura | cannitura | filatura | piladdura (Cs) | abbritura | ||
fessura. fessurazione | trunatura | |||||
fessurarsi | filà | trunà | cannì | |||
fessurato | trunatu | cannitu | cannutu | chinnitu | filatu | |
fessurazione | cannitura | filatura | ||||
festaiolo | fistulanu | fistulanu | ||||
festante | fistanti | fistanti | ||||
festeggiamento | fistigghjamentu | fistigghjamentu | ||||
festeggiante | fistigghjanti | fistigghjanti | fistanti | fistanti | ||
festeggiare | affistà | fistigghjà | fistigghjà | |||
festeggiato | affistatu | fistigghjatu | fistigghjatu | |||
festevole | fistosu | fistosu | ||||
festevolezza | allegracori | |||||
festicciola | fisticciola | fisticciola | ||||
festino | fistinu | fistinu | ||||
festività | visgenda | |||||
festivo | dì firiatu | festivu | firiatu | firiatu | ||
festoccia | riciimentu | |||||
festonato | festonatu | |||||
festone | festoni | |||||
festosamente | fistosamenti | fistosamenti | alligramenti | |||
festosità | festositai | |||||
festuca (Cs) | sghelza | |||||
festuca | sarauspu (Cs) | |||||
fetare | agnà | fiddà | crià | |||
fetente | fiacosu | puzzinosu | ||||
feticcio | édulu | |||||
fetido | fiacosu | |||||
feto | fetu | strumignu | strumìgnulu | fedu | istrumignu | istrumu |
fetore | appurata | fiachina | fiacu malu | maltinu | misginghinu (Lm) | musginghinu (Lm) |
fetta | fetta (Cs) | fitta | fitta | stìcia | pirricioni | |
fettina | fittina | fittina | pulpùcia | |||
fettuccia | biscagghjna (Lm) | curdedda (Lm) | frisetta | littringa | zira | |
fettuccine | taddarini | |||||
feudale | feudali | |||||
feudalesimo | feudalésimu | |||||
feudatario | feudatàriu | |||||
feudo | feu | |||||
fiacca | malagana | cagna | ||||
fiaccare | fiaccà | |||||
fiacco | disamuritu | fiaccu | ||||
fiaccolata | fiacculata | |||||
fiaccone | fiacconi | |||||
fiamma | fiama | fiara | ||||
fiammante | nou | briddenti | ||||
fiammata | fiarata | fucurata | infiarata | fuculata | ||
fiammella | fiamedda | |||||
fiammiferaio | luminàiu | |||||
fiammifero | bricchettu | lumminu (Cs) | luminu | |||
fiancheggiamento | accustagliamentu | |||||
fiancheggiare | accustaglià | affiancà | custizà | |||
fiancheggiato | custizatu | accustagliatu | affiancatu | |||
fiancheggiatore | custizadori | accustagliadori | ||||
fianco | affianca paru | cùmmaru | fiancu | custàgliu | ||
fiasca | buda | impagliata | pulvarinu | |||
fiaschetta | fiaschittu | baliri | ||||
fiasco/1/2 | fiascu | |||||
fiasco/2 | faddu | |||||
fiatare | fiatà | |||||
fiatata | alinata | |||||
fiato | muffittiu | bàsara (Cs) | ||||
fibbia | fìbbia | fìppia | fìppia | |||
fibra | filàccia | |||||
fibroma | malignoni | |||||
fibrosità | filacciositai | |||||
fibroso | filacciosu | tuvulazzu | ||||
fibula | spinu di la ghjamba | |||||
fica | ficca | |||||
ficaia | ficagghju | |||||
ficcanaso | ficchinnasu | furittu | muttuleddu | nasilongu | barrunceddu | ficchettu |
ficcare | ficcassi | ingutuppà | intruddassi | inziffì | ||
ficcato | incutugnatu | ingutuppatu | intruddatu | intuvunaddu (Cs) | inziffutu | afficcatu |
ficcatura | ficchitura | infilchitura | ||||
ficchino | prisumitu | |||||
ficheto | ficagghju | |||||
fico dIndia | ficu dÌndia (ficudìndia) | figgadìndia (Cs) | fighidinda (Lm) | scacazzu (Lm) | ficu moriscu | |
fico degli ottentotti | lìciu | |||||
fico selv. | crabbufiggu (Cs) | capruficu | ||||
fico | fica | ficu calabresu | ficu canu | ficu dagliola | ficu di cabidannu | ficu di dui ii |
ficosecco | càrigga (Cs) | ficasiccu | ||||
fidanzamento | incrocchju (Lm) | ispalisugnu | pricunta | |||
fidanzare | dà laneddu | piddà aneddu | ||||
fidanzato (Lm) | galanti (Lm) | |||||
fidanzato | fidanzatu | prumissu sposu | abbracciatu | |||
fidare | fidà | punì fidi | cunfidà | |||
fidato | fidiatu | fidatu | ||||
fidente | fiducciosu | |||||
fiducia | fidùccia | |||||
fiducioso | spiranzosu | fiducciosu | ||||
fiele | feli | |||||
fienagione | fenatura | |||||
fienarola/1 | gràmina | lìciu dea | radicina | ràmina | ||
fienile | fenili | |||||
fieno greco | fenu gregu | fenu regu | ||||
fieno sano | sulla bastalda | sulla bastalda | ||||
fieno | fenu | pagliola (Cs) | affenà | |||
fienoso | fenosu | |||||
fiera/1 | fera | |||||
fieramente | fieramenti | |||||
fierezza | fieresa | |||||
fiero | fieru | |||||
fievole | fiaccu | lei | ||||
fievolmente | fiaccamenti | lei-lei | ||||
fifa | parua | timènzia | timori | |||
fifone | fifoni | |||||
figaro | balberi | |||||
figliare | agnà | fiddà | ||||
figliastro | fiddastru | fiddolu dun latu | ||||
figliata | fiddulata | |||||
figliatura | agnatura | fiddatura | ||||
figlio | fiddolu di latti | fiddolu di titta | fiddolu | figliolu (Cs) | fiddolu dànima | |
figlioccio | fiddozzu | figliozzu (Cs) | ||||
figliolanza | fiddulanza | fiddulànzia | ||||
figliolo | fidduleddu | fiddolu | ||||
fignolo | caiciuneddu | caiciunosu | papedda | |||
figulinaio | cialoràiu | stigliàiu | ||||
figura | discumparì | frigura | ||||
figurare | frigurà | |||||
figurativo | figurativu | |||||
figurato | figuratu | friguratu | ||||
figurinaio | figurinàiu | |||||
figurino | cacecu | galanu | ||||
figuro | omàcciu | peddimala (peddi mala) | ||||
fila | filapparu (in) | filérina | filerina | allirinà | andàina | |
filaccia | filàccicu | |||||
filaccioso | filaccicosu | |||||
filamento | filamentu | |||||
filamentoso | filaccicosu | |||||
filanda | filatogghju | |||||
filantropo | filàntropu | caritatosu | ||||
filare/1 | campinà | filera | filugnu | viratu | zilghina | |
filare/2 | filà | |||||
filarino | cultigghjadori | fiminagghju | ||||
filarmonica | scola di musiganti | scola di sonadori | ||||
filato | filugnu | |||||
filatoio | filarellu | filatogghju | ||||
filatrice | filugnana | |||||
filatura | calpiddura (Cs) | |||||
fildiferro | filuferru (Cs) | infilufarrià | filufarru | |||
filettare | filettà | |||||
filetto della lingua | frinuzzu | |||||
filetto delle lingua | filu di la linga | |||||
filetto | mustera | |||||
filiale/2 | filiali | |||||
filibustiere | catrapuloni | |||||
filiera | filérina | filerina | ||||
filiforme | suttili | palfilatu | trìgghjli | |||
filippica | infilippittata | rumbiccu | ||||
Filippo | Filippu | Pippeddu-a | Pippu | |||
fillirea | laru arestu | litarru | ||||
fillossera | filòssera | |||||
film | filmi | cìnema | ||||
filo | filareddu | piumbinu (a) | trenetta | filu | ||
filodendro | filudendru | |||||
filomena | filumena | picchjorru | russignolu | |||
filondente | cannabàcchjula (Cs) | cannabazzu | cannavàcchjula (Cs) | canavàcciu | ||
filosofare | filosofà | |||||
filosofo | filòsofu | |||||
filtraggio | colatura | filtratura | ||||
filtrare | culicà | filtrà | ||||
filtrato | culicatu | filtratu | culatu | |||
filtro | filtru | |||||
fimbria | ariciatura | narìcia | arìcia | |||
fimosi | mali di lu ziricuccu | |||||
finale | finali | |||||
finalità | finalitai | miramentu | ||||
finalmente | ammalaia | fiamenti | finzamenti | ogghjmà (Lm) | ogghjmmai (Lm) | abbonaia |
finanche | fia | finza | sina | tene | tiamenti | finzamenti |
finanziamento | finanziamentu | |||||
finanziare | finanzià | |||||
finanziato | finanziatu | |||||
finanziatore | finanziadori | |||||
finanziera | fracchina | |||||
finanziere | finanzieri | prepostu | pripostu (Lm) | |||
finché | finecchì | finnantuchì (Lm) | tiacchì | |||
fine/1 | dilicatu | suttili | ||||
fine/2 | mìmini (in) | ultimera | cultarini (a li) | tèlmini | ||
fine/3 | scopu | |||||
finemente | finementi | |||||
finestrino | balconittu | |||||
finezza | finesa | finura | ||||
fingere | fignì (Lm) | finghj | fingì | |||
fingimento | fingimentu | finghjmentu | ||||
fingitore | fingidori | finghjdori | ||||
finimento | camurra (Lm) | |||||
finimondo | sprafundu | |||||
finire | frappà | |||||
finitezza | finitesa | |||||
finitore | agabbadori | cumpridori | finidori | |||
finitura | cumpritura | agabbatura | ||||
fino | finamente a | |||||
fino/1 | fine a | tena | ti a | ti | tinamenti a | fia |
finocchio selv. | finucchieddu | |||||
finocchio | finocchju | |||||
finora | finabà | finabali | ||||
fintamente | fintamenti | |||||
fintanto | fina chi | fintantu | finzecchì | tiacchì | ||
finteria | finzioni | |||||
finto | fingitu | |||||
finzione | finzioni | sventu | ||||
fiocaggine | arrughizioni | |||||
fioccare | fiuccà | fiuccà | ||||
fioccata | fiuccata | fiuccata | ||||
fiocchettare | infiucchittà | |||||
fiocchetto | fiocchittu | |||||
fiocco | frusgettu (Lm) | |||||
fiocco/1 | frasgettu | vilaccò (Lm) | ||||
fiocina | frùscina | fùscina | ||||
fiocinare | fuscinà | fruscinà | ||||
fiocinata | fruscinata | fuscinata | ||||
fiocinatore | fruscinadori | fuscinadori | ||||
fiocine | bucchja dua (di lua) | |||||
fionda | frùmbula | frùndia | frùndula | strùmbula | ||
fiondare | frundulà | sfrundulà (Cs) | ||||
fiondatore | frumbuladori | frunduladori | sfrunduladori (Cs) | |||
fior doro | cacarànghjulu (Lm) | cacarànciulu | caggarànciu (Cs) | |||
fior di cera | fiori di cera | |||||
fior di farina | pòddini | |||||
fior di loto | ninfea | |||||
fioraio | fioràiu | |||||
fiorame | fioramu | |||||
fiorata | infiuriata | |||||
fiorato | fioratu | |||||
fiordaliso | fiordalisu | |||||
fiore | fiori | piciupeddi (a) | ||||
fioretto | fiorettu | tiu | prummissa | |||
fioricultore | fioràiu | |||||
fiorire | ucchjà | |||||
fiorita | infiurata | infiuriata | ||||
fioritura | frondera | |||||
fiorrancio | caltarànciu | |||||
fiotto | fiottu | fiottu | fióttulu | fióttulu | pìsciaru-a (a) | pìsciaru |
firma | filma | |||||
firmamento | filmamentu | |||||
firmatario | filmatàriu | |||||
fisarmonica | olganettu | |||||
fiscale | fiscali | fiscali | ||||
fiscalità | fiscalitai | fiscalitai | ||||
fiscella | pischedda | |||||
fischiare | friscià (Lm) | fruscià | ||||
fischiata | frusciata | |||||
fischiatore | frusciadori | |||||
fischiettare | frusciulinà | frusciuloni | ||||
fischiettio | frusciatura | frusciulinu | frusciata | |||
fischietto | fruscittu | frùsciu | frusciaiolu | |||
fischio | frùsciu | |||||
fischione | nata capirùia | |||||
fisco | fiscu | fiscu | ||||
fisica | fìsica | fìsica | ||||
fisico | fìsicu | fìsicu | ||||
fisima | cilévriu | fìsima | fìsima | |||
fisionomia | visonomia | |||||
fisionomista | visonomista | |||||
fisologia | fisiologia | fisiologia | ||||
fissaggio | fissagghju | fissagghju | ||||
fissamente | fissamenti | fissamenti | ||||
fissatore | fissadori | fissadori | ||||
fissazione | pecca | cilevru | fragellu (Cs) | |||
fissità | fissitai | fissitai | ||||
fisso | fissu | fissu | ||||
fistola | fìstula | fìstula | ||||
fistoloso | fistulosu | fistulosu | ||||
fitolacca | ua canina | |||||
fittamente | fittamenti | fittamenti | ||||
fittavolo | affittàvulu | affittèvulu | fittèvulu | fittèvulu | ||
fittezza | fittesa | fittesa | ||||
fittizio | irriali | |||||
fitto | fittu | fittu | inzividditu (Lm) | |||
fittone | radìcia | |||||
fiumana | piena di riu | |||||
fiume | riu mutu | riu | riu-riu | riu-riu | ||
fiutafatti | muttuleddu | nasilongu | ||||
fiutare | avvintà | piddà lu entu | nuscà | |||
fiutata | fiacata | nuscata | ||||
fiuto | fracamentu | taeddu | ||||
flaccidezza | letrichesa | letricura | ||||
flaccido | sdrollu (Lm) | sdrullitu (Lm) | lètricu | |||
flagellare | acciuttà | fracillà | pia punga (a) | |||
flagellato | acciuttatu | fracillatu | ||||
flagellatore | acciuttadori | |||||
flagellazione | acciuttatura | |||||
flagello | fraceddu | fracellu | ||||
flagrante | fattu (in lu) | |||||
flanella | franella | |||||
flato | ruttu | |||||
flatulento | ruttadori | |||||
flatulenza | troddi | vultulatura di mazza | ruttu | |||
flauto | pirulì | |||||
flavo | ispanu | |||||
flebilmente | lei-lei | |||||
fleborragia | fùria di sangu | |||||
flebotomia | sagnatura | sagnia | ||||
flebotomo | sagnadori | |||||
flemma | lintesa | |||||
flemmatico | pacchjucchjoni | pàsidu | ||||
flemmone | malignoni | |||||
fleo dei prati | coda di razzu | |||||
flessibile | lastichinu | |||||
flessibilità | mugghjatura | |||||
flesso | grispatu | |||||
flessuoso | làsticu | |||||
flirt | innam(m)uramentu | innam(m)urugnu | ||||
flirtare | guardassi (Lm) | |||||
floridezza | prosperitai | risciumu | ||||
florido | prosparosu | |||||
florilegio | mazzuleddu | rumagliettu | ||||
floscezza | litrichesa | litricura | ||||
floscio | fròsciu | ghizzu | lìtricu | mòddicu | ||
flottare | esse a pìciu dea | |||||
fluire | fruì | avvià | ||||
flusso | dirramu | scetta (Cs) | fruimentu | |||
flutto | unda | caaddoni | ||||
fobia | affrea | timòria | ||||
foca | bóiu marinu | vigghju marinu | ||||
focaccia | coccaredda | coccareddu | coccu a ghjelda | coccu letu | cuaccedda (Cs) | cuàccia (Cs) |
focaia (pietra) | petra battifocu | |||||
focatico | fucàticu | fuchizamentu | ||||
focattola | cocciuledda | |||||
foce | sfócia | |||||
focile | lucchettu | |||||
focolaio | fuchilagghju | fuculagghju | ||||
focolare | fugghili (Cs) | ziddoni | conti di fuchili | fuchili | ||
focone | fuconi | |||||
focoso | fucarizzu | fucosu | fugosu (Cs) | infurriazzaddu (Cs) | ||
fodera | anforru | fòdera | fodra(Lm) | froda (Lm) | afforru | batta |
foderare | affurrà | |||||
foderato | affurratu | |||||
foderatura | affurratura | |||||
fodero | battàccia | |||||
foga | infruppassi | folca | ||||
foggiare | fulmà | |||||
foglia | fronda | frunda | ribèlvia | |||
fogliame | caschìccia | frundalìzia | ||||
foglietta | frunditta | |||||
foglietto | foddareddu | foglittu | fuglina | |||
foglio | càltulu | foddu | fogghju (Lm) | fògliu | fuglina | |
foglioso | frundosu | |||||
foia | affròddiulu | cammariola | zirriolu | |||
folaga | facciatedda | fùlica | fùliga | fulighittu | nata fazzata | pùlica |
folata | abburata | buriana | ghjrata di entu | sbóliu | ||
folclore | folclori | |||||
folclorico | folclòricu | |||||
folclorismo | folclorismu | |||||
folgorare | fulminà | briddà | ||||
folgorato | briddatu | fulminatu | lampizatu | luccichintatu | ||
folgorazione | abbagliatura | lampizatura | ||||
folgore | irràiu | lampu biaittu | saetta | alcu di focu | ràiu | |
folla | ghjntória | multitù | ||||
follare | calcicà | |||||
follatoio | maciolu | maddolu | mazzolu | |||
follatore | calcicadori | |||||
follatura | calcicatura | |||||
folle | dèffici di menti | lisiatu | ||||
folleggiare | fà lu maccu | fà buarra | ||||
folletto | fuglietta | pundacchju | fugliettu | pundàcciu | ||
follia | maccùgghjni | |||||
foltezza | calcura | |||||
folto | spissu | |||||
fomentare | impunzunà | pruucà | ||||
fomentazione | impunzunamentu | |||||
fomento | fumentu | isfumenta | sfumenta | |||
fomite | inzingatura | puntògliu | ||||
fonazione | sonu | |||||
fonda | funda | |||||
fondaccio | burattumu | pòccia (Lm) | ||||
fondaco | fòndaggu (Cs) | fundacu | furracu | |||
fondale | fundali | |||||
fondamenta | fundazioni | murufossu | ||||
fondamentale | fundamentali | |||||
fondamentalmente | fundamentalmenti | |||||
fondatamente | fundatamenti | |||||
fondatore | fundadori | |||||
fondazione | fundazioni | |||||
fondello | culàttiga | |||||
fondere | fundì | istruggì | scagghjà | |||
fondiario | funduàriu | |||||
fonditore | fundidori | |||||
fondo/1 | picchinu (a) | fundu | ||||
fondo/2 | fundutu | fungu | fungutu | funguluzu | ||
fondovalle | fundu di monti | |||||
fonetica | fonètica | |||||
fonetico | fonèticu | |||||
fonografo | ghjradiscu | grammòfonu | ||||
fontana | funtana | occhj dea | ||||
fontanella | funtanedda | funtanella (Cs) | modda | muddìmini | ||
fontaniere | funtaneri | |||||
fonte | fonti | funtana | ||||
foracchiatura | bucchiriddatura | paltusatura | ||||
foraggiamento | affenatura | albiamentu | appaddamentu | |||
foraggiare | appaddà | dà la pruenda | ||||
foraggiato | affenatu | albiatu | appaddatu | |||
foraggio | ferràina | foràggiu (Cs) | pruenda | |||
forame | paltusu | |||||
forare | buccà | tavunà | ||||
forasacco | cuscusoni | olzu arestu | ||||
forasiepe | cedda razzina | crisciuleddu | pulighittu màsciu | raugna | scricchja | sgrìzzula (Lm) |
foratino | mattoni buccatu | |||||
forato | paltuntu | buccatu | tavunatu | |||
foratura | buccatura | stampatura | tavunatura | |||
forbici | fòlvici | fòrvigia (Cs) | fulbicitti | tisuri (Lm) | fòlbici | |
forbiciata | sfolbiciata | sfolviciata | ||||
forbire | frubbì | |||||
forbito | frubbitu | eleganti | lìmpiu | |||
forca fienaia | fulchidda | |||||
forca | forca (Cs) | fulca | ||||
forcaiolo | affulcadori | |||||
forcata | fulcata | |||||
forcella | fulchitta | fulcidda | furchidda (Cs) | galòccia | stìccula | |
forchetta | furcina (Lm) | fulchetta | ||||
forchettata | fulchittata | sfulchittata | ||||
forchettone | fulchittoni | |||||
forchino | triuzzu | |||||
forcina | farrittu di capu | fulcina | ||||
forcipe | fórzipi | |||||
forcola | putaiola | putincu | ||||
forconata | fulcunata | sfulcunata | ||||
forcone | fulconi | sfulcunà | triuzzà | triuzzu | ||
forcuto | fulcutu | fulcatu | ||||
forese | campagnolu | |||||
foresta | furesta | lettu | silva | |||
forestale | forestali | |||||
forestare | piantà a buscu | |||||
forestazione | piantagghju a buscu | |||||
foresteria | allogghju pa listragni | |||||
forestiero | accudiddu (Cs) | |||||
forfecchia | codifòlvicia | codifùlciula | cudifùlciula | cudifùrciula (Lm) | fulchìddula | tarramìnchjulu (Lm) |
forfora | freatu | fùlfura | iscàglia | iscòglia | òsgiu | scàglia |
forforoso | freatosu | scagliosu | ||||
forgia | furreddu di fuchili | |||||
forgiare | sagumà | |||||
forgiato | sagumatu | |||||
forgiatore | fulmadori | sagumadori | ||||
forgiatura | fulmatura | sagumatura | ||||
foriero | pultadori | |||||
forma | folma | pezza di càsgiu | panedda | |||
formagella | casgiaddina (Cs) | |||||
formaggella | casgiatina | casgiulata | ||||
formaggiera | casgera | |||||
formaggio | buttoni dottugnu | casgiareddu | càsgiu fràcicu | càsgiu furriatu | càsgiu mùstiu | saltaribìdduli |
formale | fulmali | |||||
formalina | fulmalina | |||||
formalità | fulmalitai | |||||
formalizzare | fulmalizà | |||||
formalmente | fulmalmenti | |||||
formato | fulmatu | |||||
formatore | fulmadori | |||||
formazione | fulmazioni | |||||
formentone | granoni | tricu dÌndia | ||||
formica | capirùia | formìgula (Lm) | frummìcula capirùia | frummìcula cu lali | frummìcula | frummìggula (Cs) |
fòrmica | fòlmica | |||||
formicaio | frummiculagghju | nidu di frummìculi | ||||
formichiere | frummicheri | magnafrummìculi | ||||
formico | fòlmicu | |||||
formicolare | aé li frummìculi | frummiculà | addrumminzì | |||
formicolio | addrumminzimentu | frummìculi | infrummiculamentu | |||
formosità | cumagli | fulmositai | ||||
formoso | fulmosu | |||||
formula | fòlmula | |||||
formulare | fulmulà | |||||
formulario | fulmulàriu | |||||
formulato | fulmulatu | |||||
formulatore | fulmuladori | |||||
formulazione | fulmulazioni | |||||
fornace | furru di calcina | fornaci | ||||
fornaciaio | fornaciàiu | furràiu | ||||
fornaio | furràiu | |||||
fornata | cotta (di lu pani) | infurrata | ||||
fornellata | furreddata | |||||
fornello | furreddu | furrittu | ||||
fornicatore | cuddadori | muntadori | ||||
fornicazione | cuddognu | |||||
fornimento | appruistamentu | |||||
fornire | appruistà | |||||
fornito | acciitu | appruistatu | ||||
fornitura | appruistamentu | |||||
forno | buccagna (Cs) | forru | furnu (Lm) | furru | scubbulà (Cs) | |
foro | tavuneddu | buccu | ||||
forosetta | massaiedda | |||||
forra | furracu | |||||
forse | diesse | forsi | fossi | macarri (Cs) | soca chi | abbisumeu |
forsennatamente | macchinu (a) | scontriata (a la) | ||||
forte | furroni | |||||
fortemente | foltamenti | |||||
forticcio | acetatu | spuntu | spùnziu | |||
fortificare | fultificà | |||||
fortificato | fultivicatu | |||||
fortificazione | fultivicazioni | |||||
fortilizio | fultalizzu | fultinu | ||||
fortitudine | folza dànimu | |||||
fortore | arrastu | |||||
fortume | arrastu | |||||
fortuna | affultunà | bè agghj (a) | cannacula | cannàppia | fultuna | vintura |
fortunale | fultunali | burriana | timpesta | |||
fortunatamente | fultunatamenti | |||||
fortunato | affultunatu | assultatu | avvinturatu | bon sangu (di) | culimannu | fultunatu |
fortunoso | fultunatu | |||||
foruncoletto | caicioneddu | |||||
foruncolo | chjabeddu (Cs) | chjaveddu (Lm) | ciaeddu | purrinu (Lm) | ||
foruncoloso | chjaiddosu | |||||
forviare | discaminà | |||||
forza | aé briu | folza | ||||
forzatamente | fulzatamenti | malagana (a) | ||||
forzato | fulzaddu (Cs) | |||||
forzatore | fulzadori | |||||
forziere | fulzeri | furzeri (Cs) | ||||
forzuto | fulzutu | taltaconi | ||||
foschia | brumma (Lm) | fummìccia (Cs) | fumàccia | |||
fosfato | fusfatu | |||||
fosforescente | luciosu | |||||
fosforo | fùsfaru | |||||
fossa | fossu | laccuna | ||||
fossetta | fussittu | inchjacca di lu baeddu | po | pola | ||
fossile | fòssili | |||||
fossilizzare | fossilizà | |||||
fosso | catafossu | fossu | ||||
fotografare | fotografà | ritrattà | ||||
fotografo | fotògrafu | |||||
fottio | cantitai | marusègliu | passata | |||
fottitura | futtitura | |||||
fottivento | futtientu | |||||
fottuta | fricatura | futtuta | ||||
fottuto | cuddatu | futtitu | futtutu | |||
foulard | miccalori di seta | |||||
fra | chici a pocu (da) | illi | intra | mezu (in) | tra | |
frabbicante | frabbicanti | |||||
frac | fracchina | |||||
fracassamento | dicugliamentu | intazzamentu | ||||
fracassare | dicuglià | fracassà | fragassà (Cs) | intazzà | diguglià | |
fracassato | dicugliatu | digugliatu | fracassatu | intazzatu | ||
fracassatore | fracassadori | |||||
fracasso | fracassu | fragassu (Cs) | intazzu | strallattu | strallazzu | sfragassu (Cs) |
fracassone | intazzadori | buldiddoni | ||||
fracco | addubbata | sussa | ||||
fradicio | chjò-chjò (Cs) | fàrcicu (Lm) | fràcicu | frazicu | tilchja-tilchja | |
fradiciume | fracicùmini | fracicumu | isfracicà | sfracicà | ||
fragaglia | pesciareddu pa frigghj | |||||
fragile | fiaccatìcciu | fràggili | fràzili | |||
fragilità | frazilitai | dilicura | fraggilitai | |||
fragilmente | fraggilmenti | |||||
fraglia | suzzietai | sozzietai | ||||
fragola | fràgula | fràula | ||||
fragolino | pagellu | |||||
fragore | fragori | trimuttu | ||||
fragoroso | fragurosu | rumorosu | buldiddosu | |||
fragrante | odorosu | |||||
fragranza | odori beddu | prufumu | fiacu bonu | |||
fraintendere | cumprindì a lu riessu | imbilgà | ||||
fraintendimento | imbilgu | |||||
frale | dìlicu | fràggili | ||||
frammassone | frammassoni | massoni | ||||
frammassoneria | massoneria | |||||
frammentare | smiddà | chilivrà | intazzà | |||
frammentato | chilivratu | smiddatu | intazzatu | |||
frammentazione | chilivratura | intazzatura | schilivratura | smiddatura | ||
frammento | cìnciari | crivinita | frampàddula | macciottu (Lm) | pipinita | pizzulàmini |
frammescolare | ammiscià | |||||
frammezzare | intramizà | tramizà | stramizà | |||
frammisto | ammisciapparu | ammisciatu | ||||
frana | irribbatura | |||||
franamento | irribbata | irribbatura | ||||
franare | franà | irribbà | sdirruccà (Lm) | |||
franato | franatu | irribbatu | sdirruccatu (Lm) | |||
francamente | cara-cara | francamenti | ||||
francare | affrancà | |||||
francescano | franciscanu | |||||
Francesco | Ceccu | Cicceddu | Ciccheddu | Cicchinu | Ciccittu | Cìcciu |
francese | francesu | |||||
franchezza | franchesa | |||||
franchigia | franchìggia | |||||
franco/2 | culipunziutu | |||||
francobollo | francubullu | |||||
frangente | unda | |||||
frangere | fiaccà | taddà | ||||
frangia | cimùsgia | fràngia | ||||
frangiflutti | paraundi | molu | ||||
frangitoio | frantogghju | mulinu | ||||
franoso | franosu | |||||
frantoiano | frantogghjanu | mulinagghju | ||||
frantoio | mulinu di lóciu | frantogghju | ||||
frantumare | sciaccarina (fà la) (Lm) | sminuzzà | sbrinnulà | |||
frantumato | cicciatu | sfrantummatu (Lm) | sminuzzatu | chilivratu | sbrinnulatu | |
frantumatore | chilivradori | sbrinnuladori | schilivradori | sminuzzadori | ||
frantumazione | sminuzzatura | chilivratura | sbrinnulatura | schilivratura | ||
frantume | crivinita | pizzulàmini | ||||
frapporre | intalpunì | intermittì | ||||
frapposizione | afficcatura | intalpunitura | ||||
frapposto | intalpostu | |||||
frasario | frasàriu | |||||
frasca | frascùgliu | rampu (Cs) | gréddula | |||
frascame | frascagghju | frascammu (Cs) | frascamu | stilicciagghju | stilìccia | |
frascato | infrascata | frascamu | ||||
fraschetta | curriola | |||||
frase | frasi | |||||
frassinello | frassineddu | frassu | ||||
frassineto | frassetu | |||||
frassino | fràssinu | noci aresta | frassu | |||
frastagliare | bicchiddà | |||||
frastagliato | bicchiddatu | |||||
frastaglio | biccheddu | ritàddulu | bicchiddatura | |||
frastornamento | allùlliu | intumbimentu | ||||
frastornare | attambainà (Cs) | stuntunà | allullià | |||
frastornato | attambainaddu (Cs) | sparramatu | stuntunatu | stuntunitu | svaddatu | allulliatu |
frastuono | dirrùbbulu | irrimàcinu | batalecchju | strallattu | strallazzu | |
frate | fraddi (Cs) | cunfrati | frati | legu | ||
fratellanza | fraternitai | |||||
fratellastro | fiddastrinu | figliastrinu | frateddu dun latu | fiddastru | ||
fratello | fraddeddu (Cs) | frateddu di latti | frateddu | ghjlmanu | ||
frateria | frataria | |||||
fraternamente | fraternamenti | |||||
fraternità | fraternitai | |||||
fraternizzare | fraternizà | |||||
fraterno | fraternu | |||||
fraticello/2 | fraticeddu | fratittu | padriceddu | |||
fratricida | ammazzafrateddu | ammazzasuredda | ||||
fratricidio | molti di lu frateddu (di la suredda) | |||||
fratta | lamagghju | |||||
frattaglia | frattàglia | intragni | smazzatura | |||
frattanto | intrattantu | mezu (illu) | paristantu | parabà | ||
frattazzare | fradassà (Cs) | frattassà | taluccià | taruccià | ||
frattazzo | fradassu (Cs) | frattassu | frettazzu (Lm) | taròccia | talòccia | |
fratto | fiaccatu | taddatu | truncatu | |||
frattura | taddatura | truncatura | ||||
fraudolento | ingannadori | ingannamundu | ||||
fraudolenza | frau | |||||
frazionamento | divisioni | |||||
frazionare | dividì | |||||
frazionato | divisu | |||||
frazione | frazioni | |||||
freatico | sfarinenti | sbrinnuladori | venosu | |||
freccia | fricci | frìccia | ||||
frecciata | fricciata | strali | ||||
freddamente | frittamenti | |||||
freddare | sfrittà | |||||
freddezza | frittura | |||||
freddo/1 | strimentu | tittia | ||||
freddo/1/2 (Lm) | fridu | |||||
freddo/1/2 | frittu | |||||
freddoloso | freddulànciu (Cs) | frigulottu (Cs) | frittosu | frittulànciu | infrittulitu | |
freddura | risfriata | rispiata | freddura (Cs) | frittura | ||
frega | sualzoni | suazzoni | cammariola | saltìriu | zirrioni | |
fregaccio | cinfrioni | burroni | ||||
fregagione | friamentu | sfriatura | ||||
fregamento | friata | friatura | frigamentu | sfriata | friamentu | sfriatura |
fregare | affuttì | frigà | frittà (Lm) | trucchì | strià | |
fregata | frigata | |||||
fregato | affuttitu | friatu | frigatu | sfriatu | futtitu | striatu |
fregatura | frigatura | fricatura | ||||
fregio | frèciu | adornu | dicoru | |||
fregna | cunnu | natura | pettignoni | piscittu | ||
frego | cinfrioni | |||||
fregola | sualzolu | zirriuloni | affròddiulu | sualzoni | suazzoni | |
fremebondo | frimenti | trimuloni | vaddinosu | |||
fremente | frimenti | trimuloni | ||||
fremere | frimì | |||||
frenare | frinà | trattiné | ||||
frenata | frinata | |||||
frenato | frinatu | rintentu | trattinutu | |||
frenatore | frinadori | |||||
frenatura | frinatura | |||||
frenesia | franética | incialmu | frinisia | |||
freneticamente | franeticamenti | pìssimi (in) | ||||
frenetico | franeticosu | imbirziulitu (Lm) | affruddiulatu | infruddiulatu | infruddulatu | |
freno | frenu | miccànica | ||||
frenulo | frinittu | filu di la linga | frinuzzu | |||
frequentare | fassilla | fracuentà | trattà | fricuintà | ||
frequentato | fracuentatu | fricuintatu | trattatu | |||
frequentatore | fracuentadori | fricuintadori | ||||
frequente | frecuenti | |||||
frequentemente | fracuentementi | cuntinu (di) | ||||
frequenza | frecuènzia | fracuènzia | ||||
frescheggiare | piddassi lu friscu | |||||
freschezza | frischesa | friscura | friscària | |||
fresco | friscareddu | frischittu | friscu | làsgiu | ||
frescura | friscura | |||||
fresia | frèsia | |||||
fretta (Lm) | sprèscia | |||||
fretta | andà di fua | bruddi in bruddi | fruddiera | prissichina | riminu | currintina |
frettare | frubbì | |||||
frettolosamente | bolu (a) | impressa | infruddi-infruddi | siccurrènzia (a) | ||
frettolosità | affróddulu | prissichina | ||||
frettoloso | affroddiulatu | affruddiulatu | affruddulatu | friccicosu (Lm) | imprissuratu | rubbitu |
friabile | friàbbiri | isfarinenti | petra scarracciana | sfarinenti | ||
fricandó | cassola | |||||
friggere | frigghj | |||||
friggiculo | chjocchitta | |||||
friggio | frigghj-frigghj | frigghjtura | frigghjtogghja | |||
friggitoria | frigghjtoria | |||||
frigido | fridu | |||||
frignare | ghjagnulà | sbraulà | beulà | |||
frignata | beulata | sbraulata | béulu | |||
frignolio | ghjagnu | puspugnu | ||||
frignone | beuloni | ghjagnuloni | lagnicosu | pigniolu | ||
frigorifero | frigorìferu | |||||
fringuello | alipinta | alipintu | alipìntula | canàriu muntagninu | finci-finci | mamma di ddoddi |
frinire | cilacà | |||||
frinzello | zàppulu | |||||
frittella | ficareddu | fichedda | frisgiolàiu | pisticcioni | fratifritti | |
frittellata | frisgiulata | |||||
fritto | frissu | |||||
frittume | frigghjtura | |||||
frivolezza | frigulitai | |||||
frivolo | frìgulu | pappulagghju (Cs) | chjabacchju (Cs) | |||
frizionare | friziunà | |||||
frizione | frigazioni | friatura | frizioni | |||
frizzante | frizzanti | frizzantinu | pugnenti | buddicinosu | ||
frizzare | frizzà | pugnì | ||||
frodare | frudà | |||||
frodato | trampatu | fraudatu | frudatu | |||
frodatore | fraudadori | catrapuloni | ||||
frode | fràudi | trampatura | frau | tramperia | ||
frogia | tiva | |||||
frollare | assirinà | |||||
frollata | ammoddicata | frullata | ||||
frollo | assirinatu | mòddicu | ||||
frombola | frùmbula | frùndula | strùmbula | |||
frombolare | frùmbulu | frundulà | ||||
fromboliere | frumbuladori | frunduladori | ||||
fronda | affrundà | faldali (Cs) | vittoni | frunda | ||
frondeggiante | frundosu | frundutu | ||||
frondeggiare | punì li frondi | |||||
frontale/2 | fronti (di) | pettu (in) | ||||
frontalmente | occhj a paru | fronti (in) | pettu (in) | |||
fronte | fronti | |||||
fronteggiante | occhj a paru | |||||
fronteggiare | esse a occhj | fà pettu | fà fronti | |||
frontiera | fruntera | |||||
fronzolo | frònzulu | pindàngulu | sfranzulà | sfrònzulu | sfrunzulà | |
frotta | fióttulu | fióttulu | taddolu | |||
frottola | impastucchjà | prucciulesu | impappucchjà | |||
fruciandolo/1 | scolaforru | scolafurru | ||||
fruconare | furrucà | istuvugnà | sfurricunà | bulicà | ||
fruconata | bulicata | furrucata | sfurricunata | |||
frugacchiare | sfurricunà | |||||
frugale | misuratu | mudaratu | ||||
frugamento | bùlicu | cùmputu | furrucatura | stuvugnu | aurramentu | |
frugare | sbulicà | sfurrucunà (Lm) | furrucà | istuvugnà | ||
frugata | sbulicata | bulicata | furrucata | sfurricunata | ||
frugatore | bulicadori | buliconi | furrucadori | sbulicadori | ||
frugnolare | fà luci | |||||
frugolare | tarrà | |||||
frugolio | bùlicu | cùmputu | stuvugnu | |||
frugolo | dìsculu | |||||
fruito | gusatu | |||||
fruitore | gosadori | |||||
fruizione | gudimentu | |||||
frullare | sbattì | |||||
frullata | mulinata | sbattuta | frullata | |||
frullato | mulinatu | sbattutu | ||||
frullatore | frulladori | mulinadori | ||||
frullino | frullinu | sbattoa | ||||
frullio | cariatura | mulinatura | ||||
frullo | mùita | |||||
frumentario | frumentàriu | |||||
frumento | tricu | |||||
frumentone | granoni | tricu dÌndia | ||||
frusciare | frastamà | fruscià | ||||
fruscio | fraùciu | sfraizzu | frascùgliu | sigùciu | silùciu | |
fruscolo | petraredda | pitricedda | annou | |||
frusone | ciaccamèndula | schiacciamèndula | sciàccia | sciacciamèndula | sciaccianuci | bicchigrossu |
frusta | strafidda (Lm) | cudizza | fuettu | |||
frustare | affuittà | frustà | latticà | sfuittà | acciuttà | |
frustata | colpu di fuettu | fuittata | latticata | scurriata | sfuittadda (Cs) | sfuittata |
frustato | affuittatu | frustatu | fuittatu | latticatu | sfuittatu | acciuttatu |
frustatore | frustadori | latticadori | scurriadori | sfuittadori | acciuttadori | |
frustazione | latticatura | sfuittatura | acciuttatura | |||
frusto/1 | frustu | illizzinatu | lizzinatu | |||
frustrato | avvilitu | |||||
frustrazione | scunsolu | disingannu | ||||
frutice | farrasolu | pianta | ||||
frutta | calàcciu | ciaccatìccia | ciadda | ciaddi | frùttula | |
fruttaio | fruttàiu | |||||
fruttaiuolo | vindiolu di frùttula | |||||
fruttare | fruttà | rindì | ||||
frutteto | fruttali | |||||
fruttiera | fruttera | |||||
fruttifero | fruttuali | |||||
fruttificare | fruttà | |||||
fruttivendolo | vindiolu di frùttula | |||||
frutto | fruttu sunniatu | fruttu | frùttula | |||
fruttuoso | fruttuosu | |||||
ftiriasi | lèndini | malattia di li pidocchj | pidocchju | |||
fu | difuntu | |||||
fucato | camuffatu | |||||
fucilare | fusilà | |||||
fucilata | colpu di badda | colpu di fusili | fusilata | scuppittata | alchibusata | |
fucilato | fusilatu | |||||
fucilatore | fusiladori | |||||
fucilazione | fusilazioni | |||||
fucile | cricchettu | fusili a bastoni | fusili | scrocchju | scuppetta | alchibusu |
fucileria | fusileria | |||||
fuciliere | fusileri | |||||
fucina | stazzona (Lm) | fraìli | ||||
fucinare | battì lu farru | |||||
fuco | abba màsciu | abbu | ||||
fucsia | frùssia | |||||
fuga | fugghjta | fugghjtura | fugghjugnu | |||
fugace | carratteri | pocu stentu (di) | passizeri | poca dura (di) | ||
fugacemente | fugghj-fugghj | pocu stentu (di) | ||||
fugacità | poca dura | listresa | ||||
fugare | fà fugghj | |||||
fuggevole | fugghjdori | |||||
fuggiasco | fugghjdori | |||||
fuggifuggi | fugghj-fugghj | |||||
fuggire | scappà | fugghj | ||||
fuggito | fugghjtu | |||||
fulcro | pernu | ranedda | ||||
fulgente | luccichenti | splandenti | ||||
fulgidezza | fulgori | splendori | ||||
fulgido | luccichenti | splandenti | ||||
fuliggine | fumàticu | fummàccia (Lm) | fummàggaddu (Cs) | fummàticu (Lm) | zinzieddu | |
fuligginoso | fumaticosu | zinziiddosu | ||||
fulminante | sciminè | fulminanti | ||||
fulminare | lampà rai | fulminà | ||||
fulmine | fùlmini | saetta di focu | ||||
fulmineo | impruisu | ripenti | lestru | |||
fulvo | irrussu | pilirussu | ||||
fumacchio | tizzoni | tizzu | ||||
fumaggine | zinzieddu | |||||
fumaiolo | fummaiolu | |||||
fumante | fumiconi | fumicosu | ||||
fumare | fumà | fumicà | pippà | |||
fumaria | càsgiu cottu (casgiucottu) | |||||
fumata | fumarata | pippatedda | ||||
fumatore | fumadori | pippadori | ||||
fumeggiare | affumicà | fumà | fumicà | |||
fumigazione | fumenta | fumentu | ||||
fumo | fummu | infumbulà | fumu | |||
fumosità | fumositai | |||||
fumoso | fumicosu | |||||
funaio | funàiu | |||||
funambolismo | ghjochi | |||||
funambolo | manigghjadori | |||||
fune (Lm) | mantu | |||||
fune | affunaddu (Cs) | affunatogghja | corda | infunatu | pascitogghja | funi |
funerale | funerali | |||||
funesto | funestu | luttuosu | ||||
funga | muffa | |||||
fungere | fungì | |||||
funghire | ammuffì | |||||
fungo del cisto | cicciariddoni | cuccarummeddu di mucchju | ||||
fungo della ferula | cuccarummeddu di férrula | |||||
fungo porcino | cuccarummeddu reali | |||||
fungo prataiolo (Lm) | mureddu | |||||
fungo prataiolo | caccaveddu (Lm) | cuccarummeddu rùiu | pratagghjolu | prataiolu | cuccummeddu (Cs) | |
fungo sanguinella | cuccarummeddu sanghjgnu | |||||
fungo | buscicanu-i | cuccarummeddu làzaru | cuccarummeddu salàzzaru | cuccummeddu (Cs) | funzu (Lm) | sallàzzaru (Lm) |
fungoso | ammuffitu | muffitu | ||||
funicella | trunneu | |||||
funicolare | funiculari | |||||
funzionale | funzionali | |||||
funzionalità | funziunalitai | |||||
funzionamento | funziunamentu | |||||
funzionare | funziunà | |||||
funzionario | funziunàriu | |||||
funzione | funzioni | |||||
fuoco | fà focu e fiami | foggu (Cs) | fugarina (Lm) | infiarata | sparattori | |
fuorché | francu chi | infora di (a) | ezzettu | fora di | ||
fuori | disora (a) | fora | ||||
fuorilegge | banditu | |||||
fuormisura | fora di misura | |||||
fuoruscito | isciutu a fora | |||||
fuorviato | discaminatu | |||||
furbacchione | groddu | trasseri | ||||
furbescamente | fulbamenti | |||||
furbizia | maltarìzia | |||||
furbo | intruittosu | mittàgnu (Cs) | sagàciu | mastanu | ||
furente | furiosu | |||||
furetto | furittu | |||||
furgone | fulgoni | |||||
furia | fùrria | fùria | ||||
furibondo | furibundu | |||||
furiere | furieri | |||||
furiosamente | fua (di) | furiosamenti | ||||
furioso | cialbatu | furiosu | incilmaddu (Cs) | infurriazzaddu (Cs) | ||
furore | furori | |||||
furoreggiare | esse unu scalmentu | spantà | ||||
furtivamente | affultu (a l) | fultivamenti | fura (a) | suttu-suttu | ||
furtivo | fultiu | fultivu | ||||
furto | fultu | fura lena | arrubbatóriu | |||
fusa (fare le) | surracà | |||||
fusaiolo | fusarola | ruedda | ruéddula | |||
fuscello del telaio | vitta di lu tilagghju | |||||
fuscello | sticcareddu | |||||
fusciacca | scelpa | |||||
fusello | fusareddu | |||||
fusibile | fusìbbili | |||||
fusione | fusioni | istrugghjtura | strugghju | |||
fuso/1/2 | fusu | |||||
fuso/2 | scagghjatu | struttu | sulivratu | sulivratu | ||
fusolana | corra (ua) | ua corra | ||||
fusolo | ossu di ghjamba | schincu | stincu | spinu di la ghjamba | ||
fustagno | frustanu | fustàniu | ||||
fustigare | fusticà | fustiggà (Cs) | ||||
fustigato | fusticatu | |||||
fustigatore | fusticadori | |||||
fustigazione | fusticatura | |||||
fusto | fustu | tambullana (Cs) | ||||
futile | frìgulu | |||||
futilità | frigulitai | |||||
futurismo | futurismu | |||||
futuro | futuru | |||||
g. fenicio | nìbbaru rùiu | |||||
g. maschio | sabina | |||||
g. sottile | iscova | |||||
gabbacristiani | ingannamundu | |||||
gabbanella | vistàglia | |||||
gabbare | cagliuffà | |||||
gabbato | cagliuffatu | futtutu | trampatu | |||
gabbia toracica | pettu | pittorra | ||||
gabbia | gàbbia | gàpia | ||||
gabbiaio | mastru di gabbi | |||||
gabbianello | colbittu di mari | |||||
gabbiano (Lm) | oca | |||||
gabbiano | àia manna | gabbianu da Corsica (Lm) | gabbianu du tempu malu (Lm) | gabbianu | piggioni di mari (Cs) | colbittu di mari |
gabella | tassa | dàziu | ||||
gabellare | tassà | |||||
gabelliere | cassitteri | |||||
gabinetto | cessu | comuna | ||||
Gabriele | Gàbriu | |||||
gaggia | carrubba aresta | |||||
gagliardetto | banderedda | bandiritta | ||||
gagliardia | fultalesa | gaglialdia | curagghju | |||
gagliardo | caddaldu | gaglialdu | galdaddu | gaddaldu | ||
gaglioffo | bagattu | gaglioffu | battuleddu | |||
gagnolare | ghjagnulà | ghjannì | ||||
gagnolio | ghiannitu | ghjàgnulu | ghjagnu | tàgnulu | ||
gala | galesa | lussu | ||||
galante | diosu | galanti (Lm) | ||||
galanteggiare | fà lu galanti | |||||
galantuomo | galantomu | |||||
galassia | caminu di la padda | caminu di Roma | ||||
galateo | bona crianza | |||||
galattorrea | pàldua di latti | |||||
galaverna | ghjaccera | cironi | ||||
galea | galera | elmu | ||||
galeotto | galerista | |||||
galera | galera | |||||
galla | gadda (a) (Cs) | gallizzoni (Lm) | gràddula | gràddulu | iscì a pìciu | |
gallare | ghjaddà | |||||
gallato | ciuccitu | ghjaddatu | ||||
gallatura | ghjaddatura | |||||
galleggiante | natteddu (Lm) | nattellu | pedagna | boa | ||
galleggiare | esse a pìciu dea | |||||
galletta/1 | cappunata | galletta | biscottu | |||
galletto | ghjaddittu | |||||
gallicinio | ispicciata | |||||
gallina prataiola | ghjaddina di (lu) mùcciu | ghjaddina pratagghjola | ||||
gallina | gaddina (Lm) | ghjaddina puppusita | ghjaddina | pippià | pudda | puddina |
gallinaccio/1 (Lm) | sallàzzaru (Lm) | |||||
gallinaccio/1 | sallàzzaru da fighidinda (Lm) | |||||
gallinaio | puddagghju | |||||
gallinella dacqua | ghjaddina dea | ghjaddina di moddu | puddizza | pulceddu dea | pulighittu | |
gallinella | piggioni (Cs) | |||||
gallinelle | brutoni | |||||
gallo | ghjaddu di carrasciali | ghjaddu | ||||
gallonato | graduatu | |||||
gallone | gradu | |||||
Gallura | Gaddura | |||||
gallurese | gadduresu | |||||
galoppare | galuppà | intripittà | ||||
galoppata | galuppata | |||||
galoppatore | galuppadori | |||||
galoppino | galuppinu | |||||
galoppo | galoppu | |||||
gamba | anchifàlcinu | anchioni | anchitoltu | ghjamba | ghjambifàlcinu | iscì drittu |
gambacorta | ghjambicultu | zoppufarreri | zàncanu | |||
gambale | gambali | |||||
gambalesta | ghjambilestru | |||||
gambalunga | anchilongu | gambilorzu (Lm) | ghjambilongu | ancaccioni | ancacciutu | |
gambata | ghjambata | |||||
gamberana | rezza | |||||
gambero | càmbaru | càmburu | gàmbaru | gamberamì | gamberonu (Lm) | |
gambetta | scianchetta | anchetta | ||||
gambettare | anchittà | sgambittà | spidichinà | anchià | ||
gambiera | ghetta | ghjambera | ||||
gambiglione | ghjambilongu | |||||
gambo | gambu | ghjambu | ||||
gamellino | gamellinu | |||||
gamma | varietai | |||||
ganascia | casciala | càvana | ganàscia | massidda | ossu massiddali | |
ganascione | buffittoni | ciaffoni | ciaffu | scantigghjoni | ||
gancetto | alchilà | ancittu | gaffetta | gancittu | ||
gancio | gànciu | croccu (Cs) | gancioni | |||
gangamo | rezza | |||||
gangherare | punì lu càncaru | |||||
gangherella | gànciu fèmina | feminella | ||||
ganghero | maffisci | cancarittu | màsciu | |||
ganglio | ghjàngula | ràndula | ||||
gannire | ghjanghjulà | |||||
ganzo | ganzu | |||||
gara | ingàrriu (a) | gara | ||||
garage | garagi | |||||
garantire | fà fidi | garantì | ||||
garantito | garantitu | |||||
garanza | colalatti | rùssula | battilinga | |||
garbare | galbà | |||||
garbatamente | galbatamenti | |||||
garbatezza | galbu | |||||
garbato | manirosu | aggradatu | ammaniratu | galbatu | mudosu | |
garbino | libécciu | |||||
garbo | garbu (Cs) | mileddu (Cs) | galbu | trattu | ||
garbuglio | bulicumu | gruegghju | ingràgliu | imbraùciulu | ||
garbuglione | imbrauciuloni | |||||
gareggiare | andà a dispettu di paru | cumpitì | ||||
garenna | cuniddera | |||||
garganella (a) | galgalizzu (a) | galgarizzu (a) | ||||
gargarismo | galgalismu | galgarìsimu | galgarismu | |||
gargarizzare | galgalizà | galgarizzà | gargarizà | |||
gargarozzo | galgaruzzu | ghjalgaruzzu | ||||
gargotta | cidderi | ziddera | ||||
garo | suppa | |||||
garofano | caróvulu giapponesu | caróvulu | garófulu (Lm) | spèzia carovulata | ||
garofolino | caróvulu arestu | |||||
garofonata | alba biniditta | biniditta (alba) | ||||
garrese | almu | |||||
garretto | alchili | ghjarrettu | garroni | |||
garrito | pìulu | strìdulu | ||||
garrulo | cilaconi | |||||
garza | galza | tasta | ||||
garzetta | galza bianca | |||||
garzone | galzoni | sgalzoni | ||||
garzuolo | curugioni | garzolu (Lm) | truùsciu | pupùnzulu | ||
gas | gassu (Lm) | gasu | ||||
gassa | inforu | |||||
gastralgia | dulol di mazza | dulori di stògamu | ||||
gastrite | gastriti | |||||
gastroflogosi | brusgiori di stògamu | |||||
gastronomia | alti di cucina | |||||
gateau | gattò | |||||
gattabuia | inzarru | prisgiona | ||||
gattaiola | ghjattera | |||||
gattamorta | caffu | |||||
gattaria | alba di (lu) ghjulguddoni | alba di ghjatta (di li ghjatti) | ||||
gattice | fustialbu | |||||
gattigliare | apparaulà(ssi) | |||||
gatto (Lm) | gattu | |||||
gatto mammone | ghjatta mammoni | |||||
gatto selv. | ghjatta aresta | ghjattoni | ||||
gatto selvatico | ghjattoni arestu | ghjattu maccioni | ||||
gatto | cacciù | gatta (Cs) | gattulina (Lm) | ghjatta maccioni | ghjatta | ghjattina |
gattonamento | andatura a cucutinu | cucutinu (a) | piottu | |||
gattonare | andà a cucutinu | andà a piottu | fà laccostu | fà lu piottu | ||
gattoni | accostu (a l) | piottu (a) | cucutinu (a) | |||
gattuccio di mare | gattùcciu | gattuzzu (Lm) | ||||
gattuccio/1 | ghjattareddu | ghjattinu | ghjattulina | muscitta | ||
gattuccio/2 | pittinina | sarraccheddu | sarronu | |||
gattucio/1 | mussitta (Cs) | |||||
gaudente | esse in curretta | |||||
gaudio | gàudiu | |||||
gaudioso | gosadori | |||||
gavardina | vesti di casa | vistàglia | ||||
gavello | lamoni | |||||
gavettino | gavettinu | |||||
gavettone | gavittoni | |||||
gavigne | ganghi | |||||
Gavino | Binzeddu | Gaignu | Gavinu | Baignu | ||
gavitello | naltellu | pedagna | ||||
gavocciolo | bumboni | |||||
gazza | pica | piga | ||||
gazzetta | gazetta | |||||
gazzettiere | gazetteri | |||||
geco (Cs) | ruspu | |||||
geco | taragnola (Lm) | tarantedda (Lm) | taràntula | tarràntula di li muri | zirichelta di li muri | |
gelamento | ghjlamentu | |||||
gelata | ghjaccera | ghjàccia | ghjlata | |||
gelataio | gelatàiu | ghjlatàiu | ||||
gelateria | ghjlateria | |||||
gelatiera | gelatera | ghjlatera | ||||
gelatina | ghilatina | ghjeladdina (Cs) | ghjlatina | |||
gelatinoso | ghjlatinosu | |||||
gelato/1 | gelatu | |||||
gelato/2 | inghjlachitu | inghjlatu | ||||
gelo | astrori | |||||
gelone/1 | acuazzona (Lm) | pedagnoni (Cs) | pidignoni | |||
gelosamente | ghjlosamenti | |||||
gelosia/1 | rizelu | rizelu | zelu | |||
gelosia/1/2 | ghjelusia (Lm) | ghjlusia | ||||
gelosia/2 | persiana | |||||
geloso | ghjlosu | |||||
gelso nero | murichessa niedda | |||||
gelso | gerzu (Lm) | ghjarsu (Lm) | mura rùia | murichessa | murighessa (Cs) | murroni |
gelsomino | gelsominu | ghjasminu | ||||
gemebondo | cramosu | |||||
gemellaggio | cuppìulu | |||||
gemello | cóppiu (Lm) | cuppiolu | ||||
gemente | lagnosu | |||||
gemere | gemì | mimmulà (Cs) | cramà | tunchjà | ||
gemicare | gucciulà | guttigghjà | pisciulinà | sguttigghjà | tilchjulà | sguttà |
geminato | adduppiatu | |||||
gemitio | grundàgghjna | pìsciulu | guttigghjamentu | |||
gemito | crama | tunchju | cramu | muffittiu | ||
gemma/1 | tràmula | |||||
gemma/1/2 | ghjemma | |||||
gemma/2 | ghjema | iema | ||||
gemmare | tramulà | ucchjà | ||||
gemmato | tramulatu | ucchjatu | ||||
gemmazione | ucchjatura | frondera | ||||
gendarme | gendalmi | |||||
gendarmeria | gendalmeria | |||||
genealogia | sanghinitai | |||||
generale | generali | ginirali | ||||
generalità | generalitai | giniralitai | ||||
generalizzare | generalizà | |||||
generalizzazione | generalizazioni | |||||
generalmente | generalmenti | palte più | cuntestu (illu) | |||
generare | ghjnirà | igninarà | intragnà | |||
generato | ghjniratu | inghjnnaratu | criatu | igninaratu | ||
generatore | ghjniradori | |||||
generazione | ghjnirazioni | |||||
genere | ghjnnaru | inghjnnaru | ||||
genericamente | genericamenti | |||||
generico | genèricu | |||||
genero | gènnaru (Lm) | ghjènnaru | ||||
generosamente | ginirosamenti | |||||
generosità | ghjnirositai | ginirositai | ||||
generoso | dazianu | di boncori | ginirosu | manilalgu | sciampagnoni | bon cori (di) |
genesi | gènesi | criazioni | ||||
genetico | genèticu | |||||
gengiva | agnìa (Cs) | ugnia | ungia | |||
gengivario | collutóriu | |||||
gengivite | scalditura di lugnii | |||||
genia | cinea | ghjnia | stilba | |||
geniale | giniali | zeniali | ziniali | |||
genialità | ginialitai | zenialitai | ||||
geniere | genieri | |||||
genio | géniu | zéniu | ||||
genioso | geniosu | |||||
genitali | cuddoni | cuglioni | ||||
genitori | mamma | babbu | ||||
genitura | nascimentu | |||||
gennaio | ghjnnagghju | |||||
gentaccia | ghjentàglia | |||||
gentaglia (Cs) | steppa | |||||
gente | fà ghjenti | ghjenti | ||||
gentildonna | donna | signora | ||||
gentile | gintili | zentili | manirosu | |||
gentilezza | gintilesa | zentilesa | ||||
gentilmente | gintilmenti | zentilmenti | ||||
gentiluomo | gintilomu | signori | ||||
gentucola | ghjentaredda | |||||
genuflessione | inghjnucchjatura | |||||
genuflesso | inghjnucchjatu | |||||
genuflessorio | ghjnucchjnu | |||||
genuflettersi | inghjnucchjassi | |||||
genuinamente | sincaramenti | |||||
genuinità | sinzeritai | franchesa | ||||
genuino | sìncaru | sinzeru | ||||
genziana | chinaresta | |||||
geografia | giografia | |||||
geografico | giogràficu | |||||
geografo | giògrafu | |||||
geologia | giologia | |||||
geologico | giològicu | |||||
geologo | giòlogu | |||||
geometra | giòmetru | |||||
geometria | giometria | |||||
geometrico | giomètricu | |||||
geranio | fiori di mangoni | geràniu | pumpò (Lm) | zeràniu | ziranu | pompò |
gerbera | malgarita culurata | |||||
gerbone | trifoddu a fronda longa | |||||
gergo | ghjelgu | nuspu | ||||
germano reale | capu eldi | conchieldi | nata brunda | |||
germano turco | nata capirùia | |||||
germano | elmanu | |||||
germe | chia | gelmi | ||||
germinare | puciunà | puddì | puddunà | zirì | ||
germinato | puciunatu | puddunatu | zirutu | ucchjatu | ||
germinatore | puciunadori | puddunadori | ||||
germinazione | puciunatura | puddunatura | ucchjatura | |||
germogliare | rimpuddà | sirì (Cs) | buttà | imbrutunà | puciunà | puddì |
germogliato | rimpuddatu | siriddu (Cs) | siruddu (Cs) | siruddu (Cs) | buttatu | imbrutunatu |
germogliazione | imbrutunatura | rimpuddatura | puciunatura | puddunatura | ||
germoglio | puddonu (Lm) | siru (Cs) | siru (Cs) | ziriddoni-u (Lm) | ||
Gerolamo | Cirómina | Ciromu | Cironu | Cirumeddu | Cirumina | Ghjromu |
gerro | ciarrettu | zarrettu | zerru | |||
gerundio | girùndiu | |||||
Gerusalemme | Ghjerusalè | |||||
gessaio | mastru di ghjessu | santàiu | ||||
gessare | gessà | inghjssà | ||||
gessato | gessatu | inghjssatu | ||||
gessatura | inghjssatura | |||||
gessetto | ghjessittu | |||||
gessificare | gessà | inghjssà | ||||
gesso | gessu | ghjessu | ||||
gesta | impresi | |||||
gestante | impidita (Lm) | gràida | ||||
gestatoria (sedia) | catrioni di lu papa | |||||
gestazione | graidènzia | ingraidènzia | ||||
gesticolare | faiddà a miati | mià | ||||
gesticolio | miatura | |||||
gestione | gistioni | |||||
gestire | curà | |||||
gestito | curatu | |||||
gesto | gestu | ghjestu | inghjestru | miata | mussa (Lm) | |
Gesù | Ghjesu | Ghjesummària | Isu | |||
gesuita | ghjesuita | |||||
getta | ziru dea | |||||
gettare | ildobbà | ghjttà | ||||
gettata | frumbulata | frundiata | fuliata | ghjttata | lampata | |
gettato | frumbulatu | frundiatu | fuliatu | ghjttatu | lampatu | |
gettito | arrò (Lm) | |||||
getto | calaforti (Lm) | frundiatura | fuliatura | lampatura | pisciaroni | truvu dea |
gettonare | gettonà | |||||
gettone | gettoni | |||||
gheppio | falcu zirrulia | futtiventu (Lm) | inguddiventu | zilibriu | ziribìtula (Cs) | falcareddu |
gheriglio | pulpa di noci | |||||
ghermire | piddà cu li branchi | |||||
ghermito | abbrancatu | aggranfiatu | ||||
ghermitore | abbrancadori | affarradori | aggranfiadori | |||
ghetta | calzitti | |||||
ghetto | ghettu | |||||
ghiacciaia | ghjacciàia | |||||
ghiacciaio | ghjacciàiu | |||||
ghiacciare | inchjustrà | |||||
ghiacciato | inchjustratu | inghjazzulitu (Lm) | ||||
ghiaccio | cotru (Lm) | iàccia (Cs) | ghjàcciu | iddìa (Cs) | ||
ghiacciolo | brandoni | ciruneddu | ||||
ghiaia | ghiarina (Lm) | ghiajna | ||||
ghianda | chjrabòcculu | ghjandagghju | ghjandinu | ghjanda | ||
ghiandaia | pica | piga | ||||
ghiandifero | ghjandosu | |||||
ghiandola | capocchja | cusciagghjola (Lm) | ghjàngula di lu criscimentu | ghjàngula | ràndula | ùmbulu |
ghiera | viné a la lolga | |||||
ghigna | ghigna | |||||
ghignare | fà la sgagna | ghignà | ||||
ghigno | crigna (Cs) | mal niffu | sgagna | smuffiata | ||
ghingheri | ghìnghiri | acchinchinnaddu (Cs) | intruddatu | |||
ghiottamente | liccaldamenti | |||||
ghiottezza | liccaldùmini | cosi boni (cosiboni) | liccaldùgghjni | |||
ghiotto | liccaldoni | buccunciagghju | liccaldu | |||
ghiottone | bistelcu | ingusonu (Lm) | ucchjoni (Cs) | liccaldoni | ||
ghiottoneggiare | liccaldà | |||||
ghiottoneria | liccaldùmini | licchittu | ||||
ghiozzo | ciucioni | cònnaru | gabottu (Cs) | ghjggioni | giggiò (Lm) | giggiò capponu (Lm) |
ghirba | ghibba | |||||
ghiribizzare | alzà lunza (lunzi) | |||||
ghiribizzo | battistina | imbirriùgghjni | ||||
ghirigori | igniriolu | |||||
ghirlanda | grillanda | |||||
ghirlandare | grillantà | |||||
ghiro | ghiru | |||||
già | ghjà | |||||
giacca | cuntussu (Lm) | ghjpponi | lisese | camisgiola | casacchina | |
giacché | ghjacchì | |||||
giaccone | gabbaneddu | casacconi | ||||
giaciglio | muddizzu | stirritogghju | ||||
giacinto | ghjacintu | |||||
Giacomo | Ghjàcamu | Ghjacu | Ghjàcumu | |||
giaculatoria | pricaduria | rispunsóriu | ||||
giaggiolo | lìciu di campu | |||||
giallastro | gruchìcciu | grogànciu | grughittu | |||
giallezza | groghesa | groghèzia | grogura | grughesa | grughìmini | grugura |
giallo | grogu | |||||
giammai | mai più | |||||
giara | orca (Lm) | gerra (Lm) | ghjorra | |||
giardinaggio | cialdinagghju | zaldinagghju | ||||
giardineira | cialdinera | |||||
giardiniera | zaldinera | |||||
giardiniere | cialdineri | zaldineri | ||||
giardino | cialdinu | zaldinu | ||||
giarrettiera | liacalzi | liga | ||||
giavazzo | sabacinu | |||||
gibbo | muròttulu | |||||
gibbosità | muròttuli | |||||
gibboso | tumburutu | zurumburosu | zumburutu | |||
giberna | caltuccera | garrighera | ||||
gigante | giganti | ziganti | ||||
gigantesco | enolmi | |||||
gighero | aricchja di porcu (Lm) | aricchj di pòlciu | ||||
gigliaceo | liciosu | |||||
giglio bianco | lìciu biancu | lìciu di santAntoni | ||||
giglio marino | zinéulu da Madonna (Lm) | |||||
giglio stellato | ghjlaldu | lìciu di campagna | ||||
giglio turco | lìciu rùiu | |||||
giglio | lillu | liciosu | lìciu di Giapponi | |||
Gigliola | Liciosa | |||||
gigolò | runfianu | |||||
gilè | ghjuleccu (Lm) | cileccu | gileccu (Cs-Lm ) | |||
gilico | aricchj di lèpparu | |||||
gineceo | appaltamentu di li fèmini | |||||
ginepraio | ghjacetu | |||||
ginepro femmina | nìbbaru rùiu | |||||
ginepro maschio | nìbbaru lìsgiu | |||||
ginepro | ajàccia | ajàcciu (Lm) | giàcciu | nìbbaru | sabina | |
ginestra (selv.) | tirìa (Cs) | |||||
ginestra dellEtna | iscova | tamarìcciu | ||||
ginestra di Spagna | ghjuncu arestu | |||||
ginestra selv. | piru cilvunu | prunu cilvunu | spina cervuna (Lm) | spina cilvuna | ||
ginestra | matticinsa | |||||
ginestrella | fiori docchjcàprina | sfundapadedda | ||||
ginestrone | ispinu cilvunu | occhj càprinu (occhicàprinu) | piru cilvunu | prunu cilvunu | spina cervuna (Lm) | spina cilvuna |
gingillare | paldì tempu | bistintà | ||||
gingillo | bebeddu | |||||
gingillone | palditempu | ingannadori | ||||
ginnasiale | ginnasiali | |||||
ginnasio | ginnàsiu | |||||
ginnastica | ginnàstica | |||||
ginnico | ginnàsticu | |||||
ginocchiata | ghjnocchjata | |||||
ginocchiera | ghjnocchjera | |||||
ginocchio | ghjnocchju | isghjunucchjassi | ||||
ginocchioni | ghjnucchjoni | |||||
giocare | ghjucà | |||||
giocata | ghjucata | |||||
giocato | ghjucatu | |||||
giocatore | ghjucadori | |||||
giocattolo | ghjucàttulu | cicciubeddu | ||||
giocherellare | ghjucazzà | ghjuchittà | ||||
giocherellone | ghjucattoni | inghjucattatu | inghjucazzatu | inghjucazzitu (Lm) | ||
giochetto | ghjuchittu | |||||
gioco | bordu (Lm) | caddi longhi | calza di cuccù | carabattèsimu (Cs) | carulina (Lm) | chintata |
giocoforza | fulzosu (è) | |||||
giocondità | ghjacunditai | |||||
giocondo | ghjacundu | ghjucundu | ||||
giocoso | ghjocosu | |||||
giogaia | cutuba | serra di monti | ||||
giogo | amenti | ghinnili | ghjuali | ghjuu | zubbarra (Lm) | mastarùcula |
giogurt | ghjuncata | miciuratu | migghjuratu (Lm) | scilestru | ||
gioia | cióia | ghjema | prenda | |||
gioielleria | bruttea di prendi | orefizeria | ||||
gioielliere | oréfizi | |||||
gioiello | bimbellu (Lm) | |||||
gioioso | gososu | gusosu | ||||
gioire | gudì | |||||
Giorgio | Ghjolghju | Ghjórgiu (Lm) | Ghjuglia | Ghjuglinu | Ghjuglittu | Ghjógliu |
giornalaio | ghjulnalàiu | |||||
giornale | ghjulnali | giornali | ||||
giornaliero | ciurratteri | giurratteri | ||||
giornalismo | ghjulnalismu | giornalismu | ||||
giornalista | ghjulnalista | gazetteri | ||||
giornalmente | dugna dì | |||||
giornata | ghjurnata (Lm) | giunnadda (Cs) | ciurrata | |||
giorno | ammanissì (a l) | dì in mezu (a) | dini | intrinata (a la) | iornu (Lm) | middésimi |
giostra | giostra | |||||
giostrare | giustrà | |||||
giovamento | bon pro | pro | pruvettu | |||
giovane | ciòanu | vagghjanu | ||||
giovanile | cioanili | |||||
Giovanni | Biriu | Ghjuanni Maria | Ghjuanni | Mimia | Mimmiu | Minniu |
giovanotto | cioanottu | ciuanottu | istiddoni | steddoni | stiddunettu | stiddoni |
giovare | fà be | suffragà | ||||
giovedì grasso | ghjoi di laldagghjolu | ghjoi di caravùdduli | ||||
giovedì santo | ghjoi santu | |||||
giovedì | ghjoi | |||||
giovenco | manzittu | nueddu | tràila | siddalizzu | ||
gioventù | ciuintù | ciuintui | ciuintura | uciuintura | piccinnitai | |
giovevole | utilosu | vantagghjosu | ||||
giovialità | spalticura | |||||
giovinastro | cioanàcciu | stiddàcciu | bazariottu | |||
giovincello | istiddunettu | steddu minori | stiddunettu | |||
giovinezza | ciuintù | ciuintura | uciuintura | |||
girabecchino | ghjrabalchinu | |||||
giracapo | baddinedda | bazinedda | ||||
giradito | cresciditu | ghjraditu | panarìciu | |||
giraffa | ghjraffa | |||||
giramento | ghjramentu | |||||
giramondo | arrugghjuloni | ghjramundu | ||||
girandola | ghjràndula | rutìglia | ||||
girandolare | alguzzoni | uglizoni | ulzuloni | urioni | bagamundà | ulguzzoni |
girare | arrùgghjulu | chindà | ghindà | ghindulià (Cs) | ucciuloni | arrugghjà |
girarrosto | ghjrarrustu | |||||
girasole | ghjrassoli | |||||
girata | ghjrata | |||||
girato | arrugghjatu | chindatu | chindulatu | ghindatu | ghindulatu | ghjratu |
giravolta | ghjraolta | cuccurummeddu | ||||
giravoltolare | rumbulà | |||||
girellare | ugilzà | ghjriulà | sisirinà | sisirinà | ||
girello | girellu | |||||
girellone | cilimistroni | curriuleddu | igniriulioni | ruoni | ugilzoni | arrugghjuloni |
girevole | ghjradori | |||||
girino | culifùrria | capitoni | ||||
girlo | barralliccu | |||||
giro | ghjruloni | inghirieddu (Cs) | arrùgghjulu | ghjriolu | igniriata | vasa |
giroletto | ghjralettu | |||||
girone | ghjroni | gironi | ||||
girotondo | ghjrutundu | baddu tundu | ||||
girovagare | randulà (Lm) | steri-steri (stà) | vagà | rugghjulà | ||
girovago | ghjramundu | |||||
gitano | zìngaru | |||||
gitante | gitanti | |||||
gittaione | nieddoni | |||||
gittata | fuliata | ghjttata | lampata | |||
giù | ghjossu (Cs) | inghjò | innignò | |||
giubbetto | camisola | gippunettu (Lm) | ||||
giubbone | ghjpponi | |||||
giubilare | pinsiunà | cugnidà | ghjubilà | |||
giubilazione | ghjubilazioni | pinsiunamentu | ||||
giubileo | ghjubileu | |||||
giubilo | ghjùbilu | |||||
giucco | molenti | |||||
Giuda | Ghjuda | Ghjùdia | ||||
giudeo | ghjudeu | |||||
giudicante | ghjudicanti | |||||
giudicare | ghjudicà | |||||
giudicato/1/2 | ghjudicatu | |||||
giudicato/2 | regnu | |||||
giudice (ant.) | rasgiunanti | |||||
giudice | ghjùdici | omu di la rasgioni (ant.) | ||||
Giuditta | Ghjudicedda | Ghjuditta | ||||
giudizio | ghjudìziu | |||||
giudiziosamente | saiamenti | |||||
giudizioso | ghjudiziosu | sàiu | attinnatu | |||
giuggiola | giùggiula | |||||
giuggiolo | zìnzulu | |||||
giuggiolone | bunaccioni | |||||
giugno | làmpadda (Cs) | làmpata | ||||
giugulare/2 | scannà | |||||
giulebbe | sciaroppu | |||||
Giuliano | Bilianu | Ghjuglianu | ||||
giumella | ghjunta | manata | ||||
giumenta | acchetta | calarina | ebba | |||
giumentiere | vasoni | |||||
giuncaia | ghjuncagghju | ghjunchera | zinniagghju | |||
giuncata | ghjuncata | miciuratu | ||||
giunchiglia | ghjunchìccia | |||||
giunco acuto | ghjuncu màsciu | |||||
giunco marino | ghjuncu di mari | |||||
giunco | ghjuncu cuadratu | ghjuncu di padula | ghjuncu trinu | ghjuncu | iuncu (Lm) | zinnia |
giungere | ghiumpì | |||||
giunta | annattatura | ghjunta | ||||
giunto/1 | arriatu | ghjumpitu | ||||
giuntura | ghjuntura | ghjunghjmentu | ||||
giuramento | ghjuramentu | |||||
giurare | ghjurà | ghjurafalsu | sacramintà | affalsà | ||
giurato | ghjuratu | |||||
giuria | ghjuria | |||||
giuridico | ghjurìdicu | |||||
giurisdizione | ghjurisdizioni | |||||
giurisprudenza | ghjurisprudenza | |||||
giurista | ghjurista | |||||
Giuseppe | Ghjaseppa | Ghjuseppa | Giasè (Lm) | Peppi-a | Pippiccu-a | Sippeddu-a |
giustacuore | curittu | |||||
giustamente | affilu | ghjustamenti | ||||
giustappunto | ghjustappuntu | |||||
giustificabile | ghjustivicàbbili | |||||
giustificare | ghjustivicà | |||||
giustificato | ghjustivicatu | |||||
giustificazione | ghjustivicazioni | |||||
giustizia | ghjustìzia | spazzosa (ant.) | ||||
giustiziare | ghjustizià | |||||
giustiziato | ghjustiziatu | ammazzatu | ||||
glabro | lìsgiu | |||||
gladio | ispadinu | |||||
gladiolo | gradiolu | |||||
glande | capu di minchja | |||||
glassa | incappatu | |||||
glassare | incappà | |||||
gleba | chèbbia | chèvia | lea | schivià | ||
glene | tuvi alticulari | ghjuculana | ||||
gli/1 | i (Lm) | |||||
gli/1/2 | li | |||||
gli/2 | iddu (a) | |||||
glicemia | mali di lu zùccaru | |||||
glicine | glìcini | |||||
glielo | vi lu (la-li) | |||||
globale | globali | |||||
globalità | globalitai | tuttu | ||||
globalmente | tuttu (in) | |||||
globo | globu | |||||
gloglottio | ciòcciulu | |||||
gloria | glòria | |||||
gloriarsi | gluriassi | |||||
glorificare | glurivicà | |||||
glorificato | glurivicatu | |||||
glorificazione | glurivicazioni | |||||
gloriosamente | gloriosamenti | |||||
glorioso | gloriosu | |||||
glossa | glosa | |||||
glossario | glosàriu | |||||
glossoplegia | anciulia di la linga | |||||
glottide | pupioni di la (g)ula | |||||
glucosio | zùccaru | |||||
gluteo | nàtica | |||||
glutine | colla | |||||
gnacchera | gnàccara | |||||
gnafalio marittimo | alba bianca | bianca (alba) | ||||
gnaulare | miaulà | sbraulà | ||||
gnaulio | miàulu | |||||
gnaulo | miàulu | |||||
gnocchetti | accannunà | bistuccheddi | cannuneddi | chjusunata | chjusuneddi | chjusunetti |
gnomo | nannu | |||||
gnorri (fare lo) | fà lu ciuncu | fà lu tontu | ||||
gobba | zemba (Lm) | zurùmbura | gobba | |||
gobbo | gobbu | |||||
gobboso | gobbosu | tumburutu | zurumburosu | |||
gobbula | gòbbula | |||||
goccia | caddìgghjna | guttigghju | sprìndula | spriottu | stìddiu | stidda |
gocciare | guttigghjà | |||||
goccio | guttigghju | |||||
gocciola | guttigghjeddu | sprìndula | ||||
gocciolamento | grundàgghjna | |||||
gocciolante | gucciuloni | tilchjuloni | ||||
gocciolare | stiddià | gucciulà | pisciulinà | sguttigghjà | spriuttà | tilchjulà |
gocciolatoio | pisciariccu (Cs) | sguttaderu | ||||
gocciolatura | guttigghjatura | sguttigghjatura | tilchjulatura | sguttatura | sprindulatura | |
gocciolio | pìsciulu | pìulu | ||||
goccioloni | gucciuloni (a) | tilchjuloni (a) | ||||
godere | gallizzà | gosà | sciurà (Cs) | gudì | ||
godereccio | gososu | gudianu | ||||
godimento | gosi | gudimentu | gudìzia | sciòru (Cs) | ||
goduto | gosatu | gudutu | sciuraddu (Cs) | gusatu | ||
goffaggine | ciavaccanata | guffàgghjna | guffesa | |||
goffo | goffu | scatòlciu | billella | |||
gogna | supprìziu | birrina | ||||
gola | garganetti (Lm) | gùttaru | punì li ghjangulitti | ula | ||
golfino | golfinu | |||||
golfo | golfu | gurfu (Lm) | ||||
golino | bulcioni a la gula | gangulitta | ghjangulitti (Cs) | |||
golosamente | gulosamenti | liccaldamenti | ||||
goloseria | liccardummu (Cs) | gulositai | ||||
goloso | gulosu | bistelcu | liccardu (Cs) | |||
golosone | gulusoni | |||||
golpe | calbuncu | fumàticu | ||||
gombina | sisùia | sisùia | ||||
gomitata | sguità | sguitata | uitata | |||
gomito | cùiddu (Cs) | gùmmiu (Lm) | gùitu | ùitu | ||
gomitolo | acciola | culcuddu | ghjummeddu | gneffa | rappiolu | ruppiolu |
gomma americana | cilingomma | ciulinga | gomma di masticà | |||
gomma elastica | àsticu | |||||
gomma lacca | lacca | |||||
gommare | gummà | |||||
gommato | gummatu | |||||
gommatura | gummatura | |||||
gommino | gumminu | |||||
gommista | gummista | |||||
gommoso | gummosu | |||||
gondola | góndola | |||||
gondoliere | gunduleri | |||||
gonfalone | standaldu | stindaldu | ||||
gonfiabile | buscinu | unfiàbbili | ||||
gonfiamento | gunfiamentu | unfiamentu | ||||
gonfiare | gunfià | intruscià | abbuffà | abbuffittà | imbuffà | unfià |
gonfiato | abbuffatu | gunfiatu | intrusciatu | |||
gonfiatore | gunfiadori | unfiadori | ||||
gonfiatura | gunfiatura | imbuffazioni | ||||
gonfiezza | abbumbatura | |||||
gonfio | bùrfidu (Lm) | bùvvaru (Cs) | grògghjcu | intrippitu (Lm) | truciddutu (Lm) | trusciddutu (Lm) |
gonfiore | bumbuddoni | gunfiori | intrusciata | intrusciatura | abbumbatura | |
gongilo (Lm) | ziricùcculu | |||||
gongilo | sculpioni | zirichiltoni | zilicuccu | |||
gongio | turciddutu (Lm) | |||||
gonna | chintareddu | faldetta a cappitta | faldetta di capu | faldetta di suttu | faldetta | fardetta (Lm) |
gonnella | infaldittata | faldetta | ||||
gonorrea | scolu | |||||
gonzo | gonzu | |||||
gorbia | sgùbbia | |||||
gorello | fossittu | scaareddu | ||||
gorgiera | cuddarinu | |||||
gorgo | mulineddu | |||||
gorgoglione | ghjuddulgoni | gulguddoni | mamma di tricu | |||
gorgonzola | golgonzola | |||||
gorgozza | cundìolu | gàrsgia (Lm) | muschiddonu (Lm) | |||
gota | cantecchja | cantegghja | cantegghju | masca (Lm) | càvana | |
gottoso | pidanosu | |||||
governabile | guvelnàbbili | |||||
governale | timoni | |||||
governante | guvilnanti | |||||
governare | guvilnà | |||||
governativo | guvilnativu | |||||
governatorato | guvelnadoratu | |||||
governatore | guvelnadori | |||||
governo | guvelnu | |||||
gozzo | garganozzu (Lm) | |||||
gozzo/1 | gósciu (Lm) | gozzu | iscagghju | scagghju | ghjalgaruzzu | |
gozzo/2 | guzzittu | |||||
gozzovigliare | impiditi (a l) | |||||
gozzovigliatore | buarradori | |||||
gracchiamento | cracchju | |||||
gracchiare | cracchjà | |||||
gracchiata | cracchjata | |||||
gracchio | curracchja di monti | |||||
gracidare | cracchjà | |||||
gracidio | ghiliciagghju | |||||
gracile | nècciu | |||||
gracilità | dilicatesa | niccesa | suttilesa | |||
gracimolare | iscalugghjà | scalugghjà | ||||
gracimolo | iscalugghjà | scalugghja | ||||
gradassata | ispari | |||||
gradatamente | gradatamenti | pocu a pocu (a) | spìzzicu (a) | |||
gradazione | gradazioni | |||||
gradevole | togu | gradìuli | ||||
gradevolezza | gustu | aggradissimentu | ||||
gradevolmente | graditamenti | |||||
gradimento | aggradimentu | gradimentu | gradissimentu | |||
gradinata | scalinata | |||||
gradino | scalina | scalinu | ||||
gradire | gradì | gradissì | ingrinà | aggradì | aggradissì | apprizià |
gradito | aggraditu | gradissutu | ingrinatu | aggradissitu | aggradissutu | graditu |
grado | bon gratu (di) | esse innènsari | gratu | innènsari | gradu | |
graduabile | graduàbbili | |||||
graduale | graduali | |||||
gradualmente | passu-passu | gradatamenti | ||||
graduare | graduà | |||||
graduato | graduatu | |||||
graduatoria | graduatòria | |||||
graffetta | gaffetta | |||||
graffiare | granfià | griffà | raffià (Lm) | sgranfià (Lm) | ||
graffiasanti | granfiasanti | |||||
graffiata | griffata | raffiata | granfiata | |||
graffiato | granfiatu | griffatu | raffiatu (Lm) | sgranfiatu (Lm) | ||
graffiatura | granfiatura | raffiatura | ||||
graffietto | gustìciu | |||||
graffio | grànfiu | griffu | sgrànfiu | sghelza | ||
grafia | scrittura | |||||
grafico | gràficu | |||||
grafite | petra dàppisi | |||||
gragnola | gragnulata | scuzzuladda (Cs) | ||||
gragnolare | gragnulà | |||||
gramaglia | curruttu | piddà lu tintu | ||||
gramigna dei viottoli | alba di cani | |||||
gramigna | ràminu (Cs) | gràmina | radicina | ràmina | ||
gramignone | cannisgioni dea | |||||
grammatica | grammàttica | |||||
grammaticale | grammatticali | |||||
grammatico | grammàtticu | |||||
grammo | grammu | |||||
grammofono | ghjradiscu | grammòfonu | ||||
gramo | mìsaru | pinosu | ||||
gramola | àlgata | |||||
gramolare | algatà | suichì | carià | |||
gramolato | algatatu | suettu | cariatu | |||
gramolatore | algatadori | |||||
gramolatura | algatatura | suetta | ||||
granadiglia | èbbanu | |||||
granaio | lùscia | òrriu | ||||
granata/2 | granata | |||||
granatico | granàticu | |||||
granatiere | granateri | |||||
granato | granatu | muratu | ||||
grancella | granchju | rànciu | ||||
grancevola | capra di mari | crabbamarina (Cs) | gritta | |||
granchio/1 (Lm) | gànciu | |||||
granchio/1 | faoni | faonu (Lm) | granchju | rànciu | ||
granchio/2 | grampu | grancu | ||||
grande | gre | gren | grende | greomu | mammabeddu | mannàcciu |
grandetto | mannareddu | mannitteddu | mannittu | mannottu | ||
grandezza | grandesa | mannesa | ||||
grandigia | pùtriu | |||||
grandinare | grandinà | |||||
grandinata | grandinali | |||||
grandine | gràndina | |||||
grandiosità | impunènzia | manniositai | ||||
granduca | granduchessa | |||||
granducato | granducatu | |||||
grandufficiale | granduffiziali | |||||
granello | granareddu | graneddu | graneddùcciu | |||
granelloso | graneddosu | |||||
granfiata | abbrancata | aggranfiata | ||||
granire | granì | granutu | ingranà | ingranì | ingranitu | ingranutu |
granitico | granìticu | |||||
granito (Lm) | taccu | |||||
granito | granittu | trincanti (Lm) | truanti (Lm) | |||
granitura | imbrutunatura | |||||
grano corso | cossu (tricu) | tricu cossu | ||||
grano di Russia | tricu di Rùssia | |||||
grano duro | tricu rùiu | |||||
grano selv. | spica mùrina | |||||
grano tenero | tricu cossu | |||||
grano | biancunatu (tricu) | cuscusciatu (tricu) | granu dua | mentanu | nàccaru | tricu abbulvuddatu |
granoturco | triggu dIndia (Cs) | |||||
granulare | graneddosu | |||||
granulato | granutu | ingranutu | ||||
granulo | granareddu | graneddu | graneddùcciu | |||
granuloso | panicatu | |||||
grappa | ealdenti | evaldenti (Cs) | ||||
grappolino | brutoneddu | |||||
grappolo (Lm) | sciancu | |||||
grappolo | budroni | rappu (Lm) | abbrutunà | brutunà | ||
graspo | raspu | tinacchju | scapàcciula | tinagghju | ||
grassatore | grassadori | |||||
grassazione | grassà | grassazioni | ||||
grassello | grassellu | |||||
grassezza | contumanza | grassura | ||||
grasso/1 | uciosu | |||||
grasso/2 | sciugna | |||||
grassoccio | buzosu | patacconu (Lm) | stasgitu | |||
grassume | grassumu | |||||
grata | catrigghja | farrata | ||||
gratella | cadrija | graìglia | grisgella (Lm) | catrigghja | ||
graticcio | pòntina | |||||
graticola | gravìglia (Cs) | graìglia | grisgella (Lm) | |||
graticolata | catrigghjata | graigliata | ||||
gratifica | gratìfica | prémiu | ||||
gratificare | gratificà | |||||
gratificatore | ricumpinsadori | |||||
gratificazione | ricumpensa | sutisfazioni | ||||
gratis | acchenza | auffu | dibbata | gràtisi | indibbadda (Cs) | |
gratitudine | aé lu gratu | gratittù | gratu | |||
grattacapo | cilivriata | |||||
grattacielo | grattaceli | |||||
grattamento | grattamentu | gratta | ||||
grattare | grattà | |||||
grattato | grattatu | |||||
grattino | razzicatogghju | |||||
grattugia (Lm) | grattarina | |||||
grattugia | grattacàsgiu | gràttula | ||||
grattugiare | grattà | |||||
grattugiato | grattatu | |||||
gratuità | acchenza | dibbata | ||||
gratuitamente | auffu | gràtisi | ||||
gravame | accattu | |||||
gravare | aggraià | |||||
gravato | aggraiatu | |||||
grave | grai | grei | ||||
gravemente | graimenti | |||||
graveolente | pudritu | |||||
gravezza | graesa | pisulia | pisutia | |||
gravidanza | angraidènzia | graidànzia | grea | graidènzia | ingraidènzia | |
gravido | gràidda (Cs) | gràidu | pregnu | imprignatu | ||
gravina | marrapiccu | picconi | piccu | |||
gravità | graitai | |||||
gravitazione | ghjratura | uriatura | ||||
gravosità | graitai | |||||
gravoso | grai | grei | pisutu | |||
grazia | gràzia | iscumpì | galanura | |||
graziare | grazià | |||||
graziato | graziatu | |||||
grazie | grazi | |||||
graziola | ammazzacaaddu | |||||
graziosamente | graziosamenti | |||||
grazioso | graziosu | zigulinda (Lm) | ||||
greca | grega | rega | ||||
grecale | gregali | gricali | ventu gregali | |||
greco | grecianu | grecu | gregu | regu | pìcia grega | |
greggio | grezzu | ruzu | ||||
Gregorio | Ghjlgolu | |||||
grembiule | cudedda | panneddu | scusali (Lm) | tilittu | ||
grembo | incuà | |||||
gremio | subbrastantia | |||||
gremito | cuzzu | |||||
greppia | magnatogghja | |||||
greto | grettu | tragghjettu | ||||
gretola | vilghitta | asciolu | sgatta | |||
grettezza | spizzeccumu | |||||
grezzo | irruzu | trocculonu (Lm) | trunculonu (Lm) | grezzu | ruzu | |
griccio | arricciatu | |||||
grida | boci | |||||
gridare | accramà | affugassi (Cs) | briunà (Lm) | buggià (Cs) | gridà | sfucialà |
gridio | urrulatura | |||||
grido | brionu (Lm) | gridu | istarruta | sfucialata | zicchirru (Lm) | ùrrulu |
grifagno | ghjabbosu | |||||
grifo | bruncu | muccichili | ||||
grifone | antùgiu | frangoni | gultùgliu | |||
grigio | grisgiognu | grìsgiu | palìsgiu | |||
grigiore | grisgiori | niiddura | ||||
griglia | garìglia | |||||
grigliata | graigliata | |||||
grillare | frigghj | |||||
grilleto | chjaitta | |||||
grilletto | cricchettu | |||||
grillo | griddu | zicchirràgnulu (Lm) | saltaribrìdduli | saltilibridduli | ||
grillotalpa | bau maccioni | bou maccioni | ghjalmu maccioni | griddu maccioni | sarroni | tarramìnchjulu (Lm) |
grimardello | chjai falza | |||||
grinfia | grinfu | |||||
grinta | caramala | mal niffu | ||||
grintoso | grintosu | |||||
grinza | grispa | ingrispa | ||||
grippare | ingrippassi | |||||
grissino | criscinu | grissinu | ||||
griva | smultitu | tùldulu | ||||
grogo | tanfaranu falzu | tanfaranu bastaldu | ||||
gronda | grunda | pisciaroni | ||||
grondaia | grundagghja | |||||
grondante | grundendi | pisciuloni | truciuloni | tilchjuloni | ||
grondare | pisciulà | grundà | ||||
grongo | anghidda di mari | gruncu | grungu (Cs) | sgrongu | ||
groppa | groppu | gruppera | cùmmaru | |||
groppata | cummarata | |||||
groppiera | gruppera | |||||
groppo | tustoni | grummòzzulu | ||||
groppone | spaddi | |||||
grossetto | grussettu | grussittu | ||||
grossezza | grussesa | |||||
grosso | grossa | |||||
grossolanità | grussulanitai | ciavaccanata | ||||
grossolano | cagnastronu (Lm) | grosseru | grussulanu | pistaccioni | strantaloni | trocculonu (Lm) |
grotta | sapra (ant.) (Lm) | grutta | ||||
grottola | gruttaredda | |||||
groviglio | abberintu | bulicumu | gruegghju | |||
gru/1 | grua | |||||
gru/2 | gru | |||||
gruccia | scrocci | |||||
gruccione | abbaiola | abbiana | ||||
grufolare | tarrà | |||||
grugnire | scruffulà | uglità | ||||
grugnito | scrùffulu | ùglita | ùlghita | |||
grugno | farritti | |||||
grugnone | ammusciatu | |||||
grulleria | bambesa | |||||
grullo | scucchjaratu | |||||
grumo | grumu | pappineddu | tappiconi | tuppiconi | ||
grumolo | trùnsciu | curugioni | ||||
grumoso | raddatu | raddosu | ||||
gruppo | masunata | drappeddu | ||||
gruzzolo | grummùzzulu | muntoni di dinà | ||||
guadagnare | acchittà | gadagnà | gagnà | incoà | ||
guadagnato | acchittatu | gadagnatu | gadantu | gagnatu | incoatu | |
guadagno | gàciu | gagnu | gadagnu | gagnànzia | ||
guadagnucchiare | gadagnà | |||||
guadare | ghjumpà | |||||
guaderella | alba groga | |||||
guado | badu | brincatogghju | ghjumpatogghju | ghjumpatura | tragghjettu | vadu |
guai | agguai | |||||
guaiaco | ligna santa | |||||
guaina | battàccia | |||||
guaio | gai | |||||
guaiolare | abbagghjà | |||||
guaito | iscrìulu | ghjàgnulu | ||||
gualchiera | valchera | |||||
gualchieraio | valchiràiu | |||||
gualcire | ingruciuppì | mantrugià | malciauddì | manciulà | ||
gualcito | ingruciuppitu | malciaudditu | mantrugiatu | manciulatu | ||
gualdana | baldana | |||||
guancia | buccedda | bucceddi (a) | cantegghja | cavanili | masca (Lm) | |
guanciale | cabbiddali (Cs) | |||||
guantaio | gantàiu | |||||
guantiera | gantera | |||||
guanto | ganta | gantu | guanta | |||
guantone | gantoni | |||||
guardaboschi | galdabuschi | |||||
guardacaccia | galdacàccia | |||||
guardalinee | galdalìnii | |||||
guardamano | galdamanu | paramanu | ||||
guardanidio | nidicali | |||||
guardare | abbaità | galdà | ghjulà | malària (di) | occhjriessu (occhj riessu) (a) | valdà |
guardaroba | caldarropa | galdarroba | ||||
guardata | alzata docchj | colpu docchj | figghjulata | mira | rimiru | mirata |
guardataccia | mirata di malària | mirata di traessu | sghinta | inchiciata | ||
guardia | galdià | guàldia | vàldia | |||
guardiania | galdiania | valdiania | ||||
guardiano | gualdianu | galdianu | valdianu | |||
guardinfante | chjlchjeddu | |||||
guardingo | avvaldatu | ulghizoni | galdosu | sgasgiumoni | ||
guardiola | valdiola | |||||
guardolo | attaccià | attogghja | tira | zira | ||
guardone | figghjuladori | |||||
guari (non) | anzora | pocora (pocora) | umbè | |||
guaribile | sanàbbili | |||||
guarigione | esse in pulzioni | pulzioni | sanitai | |||
guarire | sanà | |||||
guarito | sanatu | |||||
guaritore | sanadori | |||||
guarnacca | zimarra | |||||
guarnello | suttana | |||||
guarnigione | distaccamentu | distaccamentu | ||||
guarnire | gualnì | guernì | ||||
guarnito | grannitu | gualnitu | guernitu | |||
guarnitore | gualnidori | guernidori | ||||
guarnitura | gualnitura | |||||
guarnizione | frisetta | |||||
guastafeste | gastafesti | impultunu | pìttima | |||
guastamestieri | gastamisteri | |||||
guastare | ammaccaticcià | ciaddassi | guastà | imburracciassi | ||
guastato | guastatu | |||||
guastatore | guastadori | |||||
guasto | guastu | istróppiu | scòntriu | |||
guazza | lintori | sainàglia | zainàglia | |||
guazzabugliare | imbrauciulà | |||||
guazzabuglio | tramùgghjulu | |||||
guazzabuglione | trasmusgiuloni | imbrauciuloni | ||||
guazzare | impulcinà | riscialà | sciuccà | |||
guazzatoio | abbatogghju | pischina | ||||
guazzetto | sguazzettu (Lm) | |||||
guazzo | bazzu | laagghju | fangagghju | |||
guazzoso | bazzosu | luzzichinosu | luzzinosu | |||
guercio | sbrénciu (Lm) | ghelzu | ||||
guerra | gherra | |||||
guerrafondaio | gherraiolu | prittadori | raugnadori | |||
guerriero | ghirreri | |||||
gugliata | curata | guliata | ||||
guidalescato | tuccatu | |||||
guidare | ghidà | guidà | ||||
guidatore | truvadori | |||||
guinzagliare | liacciulà | |||||
guisa | manera | vessu | ||||
guitto | bàcchiri | mìsaru | ||||
guizzante | scriccanti | |||||
guizzare | luscicà | scriccà | ||||
guizzo | accinnata | scriccata | lucchittata | |||
guscio | bucchja dou | buttacciolu (Lm) | chjoccotta | |||
gustare | prilibà | |||||
gustato | gustatu | |||||
gustatore | gustadori | |||||
gustazione | gustu | |||||
gusto | saori | géniu | ||||
gustosità | bunura | gustositai | ||||
gustoso | bunittu | gustosu | ||||
i | i (Lm) | li | ||||
iacaranda | palisandru | |||||
iato | abbaltura di la bucca | |||||
iattura | malastru | occhjpunt(occhj puntu)u | disaura | |||
ibernare | andà in littàracu | svarrà | ||||
ibernato | littàracu (in) | svarratu | ||||
ibernazione | littàracu | svarratura | ||||
ibisco | ibiscu | |||||
ibrido | bastaldu | |||||
icona | màgghjna | |||||
iconoclasta | struidori di màgghjni | |||||
Iddio | Deu | |||||
idea | mindea (Cs) | pinsadda (Cs) | pinsatu | videa | videàccia | zilivrià |
ideale | ideali | videali | ||||
idealizzare | idealizà | |||||
idealmente | idealmenti | |||||
ideare | immagghjnà | invintà | ||||
ideato | immagghjnatu | |||||
ideatore | invintori | |||||
ideazione | invinzioni | |||||
identico | idènticu | lintu e pintu (Cs) | punte pilu | spinditu | ||
identificare | ricunniscì | |||||
identificato | ricunnisciutu | ricunnottu | ||||
identificatore | ricunniscidori | |||||
identificazione | ricunniscimentu | |||||
identità | identitai | |||||
ideologo | ideòlogu | |||||
idillico | idìllicu | |||||
idillio | idìlliu | innam(m)uramentu | ||||
idioma | lingagghju | |||||
idiota | alluazzatu (Lm) | |||||
idiotismo | ghjelgu | |||||
idolatrare | idulatrà | |||||
idolo | ìdulu | |||||
idoneità | abbilitai | |||||
idoneo | idra | isgàsgiu | ||||
idrartrosi | buscichi | impodda | ||||
idraulico | idràulicu | stagninu | ||||
idrico | ìdricu | |||||
idrocele | ea in li buttoni | |||||
idrocotile | aricchj di frati | biddicu di Vènere | càliciu di muru | |||
idrofobia | arraiulà | raiulà | raiulissi | |||
idrofobo | arraiuliddu (Cs) | raiulitu | arraiulitu | |||
idrogeno | idrògenu | |||||
idromele | apameli | abbameli | eameli | |||
idrometra | andaccianu | |||||
idropico | idròpicu | |||||
idropisia | ea in panza | |||||
idrovolante | idrovolanti | |||||
iella | pustura docchj | scumìnigga (Cs) | malasolti | malastru | ||
iellare | pindaccià | punì occhj | ||||
iellato | malastratu | malassultatu | ||||
ieracio | cicòina bastalda | |||||
ieri | arimani a notti | arimani a sera | arimani a serentina | arimani mattina | arimani | arisera |
ierilaltro | innanzaderi | |||||
iettare | pindaccià | punì occhj | ||||
iettatore | àia mala | lampa locchj (lu chi) | pindàcciu | |||
iettatura | colpu docchj | pustura docchj | ||||
igiene | igieni | |||||
igienico | igiènicu | |||||
ignaro | scuntipiggiaddu (Cs) | scuntiviciatu | ||||
ignavia | pesu di schina | prizzusia | prìzzia | |||
ignavo | baldoni | strascinu | ||||
Ignazio | Ignàziu | |||||
ignobile | indignu | infami | strumpu | |||
ignobilità | infamitai | |||||
ignominia | ignumìnia | |||||
ignorantaggine | ignurànzia | |||||
ignorante | ignuranti | |||||
ignorantone | ignurantoni | |||||
ignorare | ignurà | sapé (no) | discunniscì | scunniscì | ||
ignoto | scunnisciutu | |||||
ignudo | nudu | |||||
il | lu | u (Lm) | ||||
ilare | ciullù | ghjacundu | ||||
Ilario | Làriu | |||||
ilarità | ghjacunditai | |||||
ilatro | litarrinu | liternu (Lm) | ||||
ilice | lìccia | |||||
ilio | ossu di la carrucca | |||||
illanguidimento | illaunimentu | |||||
illanguidire | allaunì | |||||
illanguidito | ispiulatu | |||||
illazione | ciàttulu | concrusioni | ||||
illecitamente | illizzitamenti | |||||
illecito | illìzzitu | |||||
illegale | illegali | |||||
illegalità | illegalitai | |||||
illegalmente | illegalmenti | |||||
illeggiadrire | abbiddì | almusà | ||||
illeggibile | malu a ligghj | |||||
illegittimità | illegittimitai | |||||
illegittimo | illegìttimu | |||||
illeso | salvu | |||||
illibatezza | puresa | |||||
illibato | sìncaru | |||||
illimitatezza | infinitai | |||||
illimitato | infinitu | |||||
illiuminello | spera | |||||
illividito | larratu | |||||
illogicamente | contrarasgioni | |||||
illudere | illudì | |||||
illuminamento | illuminamentu | |||||
illuminare | illuminà | irrisplindì | ||||
illuminato | illuminatu | irrisplindutu | ||||
illuminazione | illuminazioni | |||||
illuminello | soli | |||||
illusione | illusioni | |||||
illuso | illusu | |||||
illustrare | illustrà | |||||
illustrato | illustratu | |||||
illustratore | illustradori | |||||
illustrazione | illustrazioni | |||||
illuvie | levra | scandilatura | spulchìzia | |||
ilota | sciau | |||||
imbacuccare | accuccassi | |||||
imbacuccato | accuccatu | affagnatu | affurratu | |||
imbaldanzire | inchic(c)hiristà | |||||
imbaldanzito | inchic(c)hiristitu | |||||
imballaggio | imballàciu | |||||
imballare | imbaddà | imballà | imbaddunà | |||
imballato | imbaddatu | imballaddu (Cs) | imballatu | imbaddunatu | ||
imballatura | imbaddatura | |||||
imballo | imbaddu | |||||
imbalordirsi | stuntunì | attuntunà | ||||
imbalsamare | imbalzamà | |||||
imbalsamato | imbalzamatu | |||||
imbalsamatore | imbalzamadori | |||||
imbalsamazione | imbalzamatura | |||||
imbambolamento | allunamentu | attrauccu | ||||
imbambolare | allunà | ammuinà | ||||
imbambolato | allunatu | ammuinatu | muzziggoni (Cs) | imbivutu | ||
imbandieramento | imbandiramentu | |||||
imbandierare | imbandirà | |||||
imbandierato | imbandiratu | |||||
imbandire | punì la banca | |||||
imbanditore | apparicchjadori | impruntadori | ||||
imbarazzante | imbarazzanti | imbilghidori | impacchjadori | |||
imbarazzare | imbarazzà | impacchjà | infaltà | infastà (Cs) | punì barrancu | imbilghì |
imbarazzato | imbarazzatu | imbilgutu | impacchjaddu (Cs) | impacchjatu | infaltatu | |
imbarazzo | imbarazzu | infaltu | impacchju | |||
imbarbarimento | balbarizamentu | |||||
imbarbarire | balbarizà | |||||
imbarbarito | balbarizatu | |||||
imbarbogire | scuntrià | svintià | svappià | |||
imbarcadero | imbalcaderu | |||||
imbarcare | imbalcà | |||||
imbarcato | imbalcatu | |||||
imbarcatoio | imbalcu | |||||
imbarcazione (Lm) | bòzzicu | |||||
imbarcazione | imbalcazioni | |||||
imbarco | imbalcu | |||||
imbarocchire | impuppusiddà | baroccu | imprifaglià | |||
imbarocchito | impuppusiddatu | |||||
imbastardimento | imbastaldimentu | |||||
imbastardire | imbastaldà | imbastaldì | ||||
imbastardito | imbastalditu | imbastaldutu | ||||
imbastare | imbastà | |||||
imbastato | imbastatu | |||||
imbastimento | imbastitura | infilza | infilzamentu | infilzugnu | filza | |
imbastire | infilzì | |||||
imbastito | appuntiatu | imbastitu | infilzitu | infilzutu | sistaddu (Cs) | sistaddu (Cs) |
imbastitore | imbastidori | infilzidori | ||||
imbastitura | infilzitura | imbastitura | infilza | infilzugnu | ||
imbattersi | imbattissi | intuppà | imbiccà | |||
imbattibile | imbattìbbili | malu a battì | malu a vincì | |||
imbattibilità | imbattibbilitai | |||||
imbatto | imbattu (Cs) | intoppu | intuppata | |||
imbattuto | abboiatu | imbiccatu | intuppaddu (Cs) | intuppatu | ||
imbavagliamento | incarazzatura | bindatura | ||||
imbavagliare | incarazzà | tappà la bucca | ||||
imbavagliato | incarazzatu | bindatu | ||||
imbavare | imbaucià | imbauciulà | ||||
imbeccare | imbuccà | |||||
imbeccata | imbuccata | |||||
imbecherare | abbiralà | |||||
imbecille | capudópara (capu dópara) | paldì lu tinnu | ||||
imbellettamento | truccatura | |||||
imbellettare | truccà | |||||
imbellettato | imbianchittatu | truccatu | ||||
imbellire | imbiddiciunì | |||||
imberbe | balba | |||||
imberciare | ammirià | inciltà | ||||
imbercio | mìria | |||||
imberrettare | imbarrittà | |||||
imbertescare | ricirà | |||||
imbestialirsi | cialbà | |||||
imbevere | abbambacà | imbibì | inciuppà | sulzì | sulzì | |
imbevibile | malu a bì | |||||
imbevuto | abbambacatu | imbibutu | acciuppatu | impagnatu | inciuppatu | sulzitu |
imbiaccare | imbianchittà | |||||
imbiancamento | imbiancamentu | sbiancamentu | ||||
imbiancare | imbiancà | incalcinà | incanì | |||
imbiancata | incalcinata | sbiancata | ||||
imbiancato | imbiancaddu (Cs) | imbiancatu | incalcinatu | sbiancatu | ||
imbiancatura | sbiancatura | sbiancugnu | ||||
imbianchino | imbianchinu | sbianchinu | ||||
imbianchire | imbiancà | |||||
imbibito | abbambacatu | imbibutu | ||||
imbibizione | abbambacatura | imbibitura | impagnatura | |||
imbietolire | scimprà | svintià | ||||
imbiettare | incuzzà | cuzzà | ||||
imbiondare | imbiundì | |||||
imbirbonire | bilbantà | |||||
imbisacciare | imbeltulà | |||||
imbizzarrirsi | imbizzarrissi | |||||
imbizzarrito | imbizzarritu | |||||
imbizzire | inchiettà | |||||
imboccamento | imbuccamentu | |||||
imboccare | imbuccà | |||||
imboccata | imbuccata | |||||
imboccatura | imbuccatura | |||||
imbocciare | abbuttunà | |||||
imbocco | imbuccu | imbuccatura | ||||
imbolsire | ammazzicunà | |||||
imbonimento | pruppaganda | |||||
imbonire | pruppagandà | spunzunà | ||||
imbonitore | spunzunadori | |||||
imborghesire | assignuricà (Cs) | imbulghesissi | ||||
imborsare | imbussà | |||||
imboscamento | imbuscamentu | immacchjamentu | intuppicunamentu | cuatogghju | ||
imboscare | imbuscà | intavunà | intuppicunà | impirchjà (Lm) | ||
imboscata | imbuscata | |||||
imboscato | imbuscatu | immacchjatu | intavunatu | intuppicunatu | impirchjatu | |
imboschimento | piantagghju a buscu | |||||
imboschire | fà a buscu | piantà a buscu | ||||
imbottare | incupà | |||||
imbottato | incupatu | |||||
imbottatura | incupatura | |||||
imbottavino | imbutu dincupà | |||||
imbottigliamento | imbuttigliamentu | |||||
imbottigliare | imbuttiglià | infiascà | punì illàmbuli | |||
imbottigliato | imbuttigliatu | infiascatu | ||||
imbottigliatore | imbuttigliadori | |||||
imbottire | imbuttì | intuvugnà | ||||
imbottito | imbuttiddu (Cs) | intuvugnatu | imbuttitu | |||
imbottitura | imbuttimentu | imbuttumu | ||||
imbozzacchire | catrià | aultì | ||||
imbozzacchito | catriatu | aultitu | ||||
imbraca | catracula | littranga | ||||
imbracamento | imbracugnu | |||||
imbracare | imbracà | imbragà (Lm) | ||||
imbracato | imbracatu | abbracatu | ||||
imbracatura | imbracugnu | |||||
imbracciare | imbraccià | |||||
imbracciato | imbracciatu | |||||
imbranato | impacchjatu | |||||
imbrancato | ammandratu | |||||
imbrattacarte | imbruttapaperi | |||||
imbrattamento | imbrastacamentu | imbruttamentu | impiastramentu | |||
imbrattare | cascasginà | impanacià | inzabattà | imbruttà | impiastrà | |
imbrattatele | imbruttateli | pintoreddu | ||||
imbrattato | cascasginatu | imbulcinatu | impanaciatu | impiastratu | inzabattatu | imbrastacatu |
imbrattatore | imbrastacadori | impiastradori | imbruttadori | |||
imbrattatura | imbastacatura | imbruttatura | imbulcinatura | inzabattatura | ||
imbrifero | ea | |||||
imbrigliamento | imbriddamentu | |||||
imbrigliare | imbriddà | |||||
imbrigliato | imbriddatu | |||||
imbrigliatura | imbriddatura | |||||
imbroccare | imbruccà | inzuddà | ||||
imbrodare | scandilà | |||||
imbrogliare | cuccà | imbruglià | ||||
imbrogliato | cuccatu | imbrugliatu | imbulicatu | |||
imbroglio | imbrògliu | ruzza (Lm) | ruzzonu (Lm) | abberintu | ||
imbroglione | chjoccju | imbruglioni | inchjappulagghju | inciaffulagghju | mastrìcciu (Lm) | truffagghju (Lm) |
imbronciarsi | ammuccichilassi | ammuccigghilassi (Cs)) | fà lu muccichili | impulmunassi | ammurriunassi | ammusciassi |
imbronciato | ammuccigghiladdu (Cs) | impulmunatu | muccichilatu | ammuccichilatu | ammurriunatu | anniccatu |
imbronciatura | ammusciatura | ammùsciu | ||||
imbrunare | scurì | |||||
imbrunire | dumani a la ntrinata | |||||
imbrunire/1 | insirata | antrinata | intrinata | |||
imbrunire/2 | imbrunì | insirà | ||||
imbrutire | aristissi | |||||
imbucare | intavunà | |||||
imbucato | impustatu | intavunatu | ||||
imbudellare | insaccà | |||||
imbuire | attrallarà | |||||
imbullettare | buddittà | |||||
imburrare | imbutirrà | |||||
imburraschito | burrascosu | timpistosu | ||||
imbuscherarsi | fà irrapa | impippassi | affuttì | |||
imbussolare | imbussulà | |||||
imbutire | bumbà | |||||
imbuto | imbuddu (Cs) | imbutu | ||||
imbutone bianco | alba zucca | |||||
imbuzzarsi | imbuzassi | ticchjà(ssi) | ||||
imene | velu di la natura | |||||
imeneo | affidu | cóiu | cuiugnu | |||
imitare | fà lu essu | imità | ||||
imitato | imitatu | |||||
imitazione | imitazioni | |||||
Immacolata | Immaculata | scorraboi | ||||
immacolato | ìnnitu | |||||
immaculato | immaculatu | |||||
immagazzinamento | incamasinamentu | |||||
immagazzinare | immagasinà (Cs) | incamasinà | ||||
immagazzinato | incamasinatu | |||||
immaginabile | immagghjnàbbili | |||||
immaginare | immagghjnà | |||||
immaginario | immagghjnàriu | |||||
immaginazione | immagghjnazioni | |||||
immagine | immàgghjna | màgghjna | ||||
immaginetta | magghjnedda | magghjnitta | ||||
immalinconire | punissi in mal mottu | |||||
immalizzire | punì in maltaria | |||||
immane | mannu abbeddu | |||||
immanente | dura (di) | |||||
immanicare | mànica | mànicu | ||||
immantinente | prontamenti | subbitamenti | ||||
immastellare | stigliamu | |||||
immatricolare | immatriculà | |||||
immatricolato | immatriculatu | |||||
immatricolazione | immatriculazioni | |||||
immaturamente | anzitempu | |||||
immaturità | immaturitai | |||||
immedesimarsi | punissi illi panni di lalti | |||||
immediatamente | prontu (di) | prontamenti | subbitamenti | |||
immediatezza | prontesa | pruntesa | ||||
immediato | prontu | |||||
immemorabile | malu a ammintà | |||||
immemore | smimuriatu | sminticànciulu | ||||
immensamente | immensamenti | |||||
immensità | immensitai | |||||
immenso | immensu | |||||
immergere | immergì | subbaccà | capuzzà | punì a moddu | ||
immeritato | immirisciutu | |||||
immersione | intrata a moddu | affundamentu | ||||
immerso | capucciatu | subbaccatu | affundatu | |||
immettere | fà intrà | immittì | punì indrentu | |||
immigrare | immigrà | |||||
immigrato | immigratu | |||||
immigrazione | immigrazioni | |||||
immillarsi | criscì a middi | |||||
imminente | imminenti | venidori | ||||
imminenza | imminènzia | |||||
immischiarsi | intruddassi | |||||
immiserimento | immisarimentu | |||||
immiserire | impoarà | immisarà | impuarà | |||
immiserito | immisaritu | impuaratu | ||||
immissario | immissàriu | |||||
immobile | stantagliatu | felmu | ||||
immobilità | filmesa | |||||
immodestia | prisumu | |||||
immodesto | vanareddu | prisumitu | vantarìcciu | |||
immolare | sacrificà | |||||
immolato | sacrificatu | |||||
immolazione | sacrifìziu | |||||
immollare | infundì | |||||
immondezza | alga | algùmini | ||||
immondo | levrosu | spolcu | bruttu | |||
immortalare | immultalà | |||||
immortalato | immultalatu | |||||
immortale | immultali | |||||
immortalità | immultalitai | |||||
immucidire | muffì | |||||
immune | rudiatu | pungatu | sbrattu | |||
immusire | ammuccichilassi | ammuccigghilassi (Cs)) | ammutriassi | |||
immusonito | ammusciagghjolu | ammuccigghiladdu (Cs) | ammutriatu | |||
immutabile | assentu (d) | malu a cambià | ||||
immutabilità | custànz(i)a | |||||
immutato | mattessi | pròppiu | ||||
imo | fungulutu | profundu | bassu | fungutu | ||
impaccare | impaccà | |||||
impaccato | impaccatu | |||||
impaccatura | incaltatura | |||||
impacchettare | impacchittà | |||||
impacchettato | impacchittatu | impacchittaddu (Cs) | ||||
impacchettatura | impacchittatura | |||||
impacciare | punì strobbu | impacchjà | ||||
impacciato | imbilgutu | impacchjaddu (Cs) | impidutu | |||
impaccio | faundia | |||||
impaccioso | impacchjosu | |||||
impacco | impaccu | |||||
impadronimento | appuderamentu | appatrunamentu | ||||
impadronirsi | appaddrunassi (Cs) | patronizà | ||||
impagabile | impagàbbili | |||||
impaginare | impagghjnà | |||||
impaginatore | impagghjnadori | |||||
impaginatura | impagghjnatura | |||||
impagliare | impaglià | |||||
impagliatino | padda di la catrea | |||||
impagliato | impagliatu | |||||
impagliatore | impagliadori | |||||
impalamento | impalamentu | |||||
impalare | impalà | uià | ||||
impalato | impalatu | impalunatu | uiatu | imbiccunitu | stantagliatu | |
impalcare | impalcà | intaulà | ||||
impalcatura | ponti | |||||
impallidire | fassi biancu | ismarinà | ||||
impallinare | spildicunà | |||||
impallinata | pildicunata | spildicunata | ||||
impallinato | spildicunatu | |||||
impallinatura | spildicunatura | |||||
impalmare | spusà | |||||
impalpabile | impalpàbbili | |||||
impalpabilità | impalpabbilitai | |||||
impaludare | appadulà | |||||
impampinare | fassi pampanutu | |||||
impanare | impanià | |||||
impanata | impaniata | |||||
impanato | impaniatu | |||||
impaniare | imbiscà | parà a li ceddi | ||||
impaniato | imbiscatu | |||||
impaniatura | imbiscatura | |||||
impannare | annappà | appannà | ||||
impannatura | arrimatura | |||||
impannucciare | tappà | assaccarrà | ||||
impantamare | impantamà | |||||
impantamato | impantamatu | infangatu | zaccaddatu | |||
impantanare | affangassi (Cs) | |||||
impaperarsi | affaassi | |||||
impappinarsi | impappucciassi (Cs) | affaassi | ismarinì(ssi) | |||
impappinato | imbambulatu | impappucchjatu | impappuladdu (Cs) | ismarinutu | impappulatu | |
imparaticcio | imparatìcciu | |||||
imparentamento | apparentamentu | imparintamentu | ||||
imparentarsi | apparintà | imparintà | ||||
imparentato | apparintatu | imparintatu | ||||
impari | paru (non) | |||||
imparruccare | impiluccà | |||||
imparruccato | impiluccatu | |||||
impartire | uldinà | |||||
impassibile | impassìbbili | |||||
impassibilità | impassibbilitai | |||||
impastare | cummassà | sià | suichj (Cs) | accummassà | impastà | suichì |
impastata | accummassata | cariata | cummassata | |||
impastato | cummassatu | impastaddu (Cs) | impastatu | siatu | accummassatu | suettu |
impastatore | accummassadori | cariadori | cummassadori | impastadori | suettori | |
impastatrice | accummassadora | cummassadora | suettora | |||
impastatura | cummassatura | cummassu | accummassu | cariatura | ||
impasticciare | fà cinfrioni | mustrià | ziminà | |||
impasto | impastu | cummassu | ||||
impastoiare | abbilandrà | abbilandru | bilandrà | traà | trubbitura | appidicà |
impastoiato | abbilandratu | appidicatu | bilandratu | pidicatu | traatu | travatu (Lm) |
impastranarsi | incapputtà | |||||
impataccare | insuzzà | |||||
impatrichirsi | impratichissi | |||||
impaurire | assustà | assuccunà | ||||
impaurito | assuccunatu | assustatu | spaicchjatu (Lm) | |||
impavido | aungiatu | |||||
impaziente | littranghiculzu | spazinziatu | ||||
impazientirsi | spazinziassi | |||||
impazienza | impazènzia | |||||
impazzimento | irrisaltu | iscàsciu | scasciamentu | |||
impazzire | irrisaltà | iscascià | paldì lu sintutu | turrà maccu | scattulà | vultà di cialbeddu |
impazzito | irrisaltatu | iscasciatu | scasciaddu (Cs) | scattulatu | fugliatu | vultatu di cialbeddu |
impeccabile | palfettu | |||||
impeciare | impicià | |||||
impeciato | impiciatu | |||||
impeciatura | impiciatura | |||||
impecorirsi | intimurizà | pécura | ||||
impedimento | impidimentu | |||||
impedire | ismanà | impidì | ||||
impedito | ismanatu | ditentu | ||||
impegnare | punì in prenda | impignà | ||||
impegnativo | impignativu | |||||
impegnato | smiratu | impignatu | ||||
impegno | impegnu | impignu | appentu (Cs-Lm ) | smeru | ||
impegolamento | impilchjatura | |||||
impegolarsi | impilchjassi | |||||
impegolato | impilchjatu | |||||
impelare | impilì | |||||
impellente | prissosu | imprissuratu | ||||
impellicciare | impelliccià | |||||
impenetrabile | impinitràbbili | |||||
impenetrabilità | impinitrabbilitai | |||||
impenitente | accugghjulatu | arrugghjuleddu | malu a pintissi | |||
impennacchiare | impinnacchjà | |||||
impennacchiato | impinnacchjatu | |||||
impennare | impinnà(ssi) | |||||
impennata | impinnata | |||||
impensabile | impinsàbbili | |||||
impensatamente | impinsata (a l) | scuntriata (a la) | ||||
impensato | impinsatu | |||||
impensierire | cilivrà | timpilà | zilivrà | |||
impensierito | timpilatu | cilivratu | pinsamintosu | zilivratu | ||
impepare | impiparà | |||||
imperare | impirà | |||||
imperativo | imperativu | |||||
imperatore | imperadori | |||||
impercettibile | malu a sintì | |||||
imperdonabile | malu a paldunà | |||||
imperfetto | impalfettu | |||||
imperfezione | impalfizioni | |||||
impergolare | apparrà | imparrà | ||||
imperiale | impiriali | |||||
imperialismo | impirialismu | |||||
imperialista | impirialista | |||||
imperio | impériu | |||||
imperiosità | imperiositai | |||||
imperioso | imperiosu | prissanti | ||||
imperituro | eternu | sempri (pa) | ||||
imperizia | inabbilitai | spiriènzia | ||||
imperlare | imperulà | |||||
impermalire | immalusì | |||||
impermalito | immalusitu | |||||
impermeabile | impilmiàbbili | |||||
impermeabilità | impilmiabbilitai | |||||
imperniare | basà | impernià | ||||
impero | imperu | |||||
impersonale | impassunali | |||||
impersonare | impassunà | |||||
imperterrito | intréppidu | impassìbbili | ||||
impertinente | impaltinenti | |||||
impertinenza | impaltinènzia | |||||
imperturbabile | tranchillu | |||||
imperturbabilità | tranchillitai | impassibbilitai | ||||
imperversare | dà innantu | cialbà | ||||
impervio | catàddara | malu a traissà | sdirroccu (Lm) | trapentu | ||
impeto | ìmpiddu (Cs) | fùrria | ìmpitu | |||
impetrare | avvucà | |||||
impettito | cacafusu | impinnunatu | imprettu | tèttaru | truciddutu (Lm) | trusciddutu (Lm) |
impetuoso | impitosu | impituosu | fugosu (Cs) | |||
impia | alba di santa Palònia | |||||
impiagare | appiaià | piaià | ||||
impiallacciare | laminà | placcà | risciumà | |||
impiallacciato | laminatu | placcatu | risciumatu | |||
impiallacciatura | laminatura | placcatura | risciumatura | |||
impiantare | impiantà | |||||
impiantito | taulatu | |||||
impianto | impiantu | |||||
impiastrare | impriastà | incattapicchjà | ||||
impiastricciare | impiastriccià | incattapicchjà | ||||
impiastricciato | imbrumacatu | impiastricciatu | impriastatu | incattapicchjatu | ||
impiastricciatto | impriastraddu (Cs) | |||||
impiastro | impiastrìcciulu | impiastroni | impiastru | impriastu | imbrumacu | pìttima |
impiccagione | impiccu | |||||
impiccare | impiccà | |||||
impiccato | impiccatu | |||||
impiccatore | impiccadori | |||||
impicciarsi | impiccià | |||||
impicciato | impicciatu | |||||
impiccinire | amminutà | sminuricà | ||||
impiccio | impìcciu | |||||
impidocchiare | impiducchjà | |||||
impiegare | imprudà | malugrà | implià | imprià | ||
impiegato | impiegatu | impriatu | ||||
impiego | impreu | impleu | occupagghju | |||
impietosire | muì a làstima | tuccà cori | ||||
impietramento | petrificamentu | |||||
impietrire | petrificà | |||||
impietrito | malmuratu | petrificatu | ||||
impigrire | discuidà | imprizzusì | trasginà | |||
impigrito | ammandrunatu | imprizzusitu | trasginatu | |||
impillaccherare | inzaccaddà | inzabattà | ||||
impinguamento | ingrassamentu | |||||
impinguare | ingrassà | |||||
impinzarsi | impizassi | sazzà | sazzà | |||
impinzato | impizatu | intalpatu | sazzatu | sazzatu | ticchjatu | |
impiombare | impiumbà | piumbà | piummà | |||
impiombatura | piumbatura | piummatura | ||||
impiparsi | impippassi | |||||
impiumare | impiumassi | |||||
implacabile | appirratu | inchjuccatu | malu a calmà | accanitu | ||
implacabilità | accanimentu | |||||
implicanza | cumplicazioni | |||||
implicare | implicà | intricà | punì in palti | |||
implicato | implicatu | intricatu | ||||
implicazione | implicazioni | |||||
implicitamente | zilatamenti | |||||
implorare | implurà | scrammà (Lm) | ||||
imploratore | cramadori | imploradori | ||||
implorazione | implurazioni | pricaduria | ||||
impluvio | vaddi | |||||
impollinare | impuddinà | puddinà | ||||
impollinato | impuddinatu | puddinatu | ||||
impollinatore | impuddinadori | puddinadori | ||||
impollinatura | impuddinatura | puddinatura | ||||
impolpare | impulpà | ingrassà | ||||
impoltronirsi | istrascinassi | |||||
impoltronito | ammuzzicunatu | istrascinatu | ammandrunatu | imprizzusitu | ||
impolverare | impulvarà | |||||
impomatare | bàlsamu | |||||
impomiciare | impumicià | piùmmicia | ||||
imponderabile | malu a pisà | |||||
imponente | impunenti | |||||
imponenza | impunènzia | |||||
imponibile | impunìbbili | |||||
imporporare | pùlpura | |||||
importanza | impoltu | impultànzia | trimpetta | |||
importare | intusgià (Cs) | impultà | ||||
importato | impultatu | |||||
importatore | impultadori | |||||
importazione | impultazioni | |||||
importo | costu | impoltu | ||||
importunamente | impultunamenti | |||||
importunare | impultunà | dà pretta | ||||
importuno | impultunu | |||||
impositore | impunidori | |||||
imposizione | posta di li mani | impósitu | ||||
impossessamento | appudaramentu | |||||
impossessarsi | apputintà | impussissà | impussessà | |||
impossibile | impussìbbili | |||||
impossibilità | impussibbilitai | |||||
imposta/1 | fucàticu | tassa | ||||
impostare | imbucà | |||||
impostato | imbucatu | |||||
impostazione | impostamentu | |||||
impostemire | impustemà | |||||
impostore | impusteri | impustori | ||||
impostura | imbustura | |||||
impotente | imputenti | |||||
impotenza | imputènzia | |||||
impoverimento | impuaramentu | |||||
impoverire | impoarà | |||||
impoverito | impuaratu | |||||
impraticabile | impraticàbbili | |||||
impraticabilità | impraticabbilitai | |||||
impratichirsi | impratigghissi (Cs) | piddà làmbiu | ||||
imprecare | ghjastimà | |||||
impregnare | imprignà | ingraidà | ||||
impregnato | ingraidatu | |||||
imprendere | intraprindì | traffinà | ||||
imprendibile | malu a piddà | |||||
imprenditore | imprisàriu | |||||
impreparato | spriparatu | |||||
impreparazione | inettitù | |||||
impresario | umprisàriu | imprisàriu | ||||
impressionabile | assuccunànciulu | |||||
impressionante | imprissiunanti | |||||
impressionare | imprissiunà | |||||
impressionato | imprissiunatu | |||||
impressione | imprissioni | |||||
impresso | impressu | imprimitu | imprimutu | |||
imprestare | impristà | pristà | ||||
imprestito | imprestu | |||||
imprevedibile | impriidìbbili | |||||
imprevidente | imprevidenti | |||||
imprevisto | imprevistu | |||||
imprigionamento | imprisgiunamentu | |||||
imprigionare | imprisgiunà | |||||
imprigionato | imprisgiunatu | |||||
imprigionatore | imprisgiunadori | |||||
imprimere | imprimì | |||||
improbabile | improbàbbili | |||||
improbabilità | improbabbilitai | |||||
improbità | malignitai | malitai | ||||
improbo | palfidiosu | |||||
improduttivo | infruttuosu | |||||
impronta | arrasta | brettu (a) | pidià | pidiatu | posta di pedi | tratta |
improntare | imprentà | imprintà | ||||
improntitudine | cara tosta | |||||
improperio | ignùria | stècculi | ||||
impropriamente | improppiamenti | |||||
improprio | impróppiu | |||||
improvvidamente | imprudentementi | |||||
improvvido | imprudenti | |||||
improvvisamente | abbrettu | al(l)isumbrettu (Lm) | impruisamenti | innuna-innuna | intìbitu (a) | irrùbitu (a) |
improvvisare | impruisà | |||||
improvvisata | impruisadda (Cs) | impruisata | ||||
improvvisato | impruisaddu (Cs) | impruisatu | ||||
improvvisatore | canzonadori | pueta di palcu | impruisadori | |||
improvvisazione | impruisazioni | |||||
improvviso | impruisu | ripenti | ||||
imprudente | arriscosu | imprudenti | ||||
imprudentemente | imprudentementi | |||||
imprudenza | accuncadda (Cs) | imprudènzia | mal manegghju | |||
impudente | faccitostu | scaratu | sfacchilitu | sfacciatu | spùtritu | |
impudenza | cavanàccia | cara tosta | ||||
impudicizia | indizènzia | cavanàccia | ||||
impudico | svalgugnatu | scaratu | ||||
impugnabile | affarràbbili | impugnàbbili | ||||
impugnare | impugnà | |||||
impugnato | impugnatu | cumbattatu | ||||
impugnatura | màniggu (Cs) | |||||
impulsione | ispinta | spinta | ||||
impulsività | calidesa | |||||
impulso | buleu | ìmpiddu (Cs) | mottu | |||
impunibilità | impunibbilitai | |||||
impunito | impunitu | |||||
impuntarsi | impirrassi | impuntassi | piddà di lega | piddà di perra | ||
impuntato | impirratu | impuntatu | ||||
impuntatura | arruccamentu | impirratura | ||||
impuntigliarsi | puntiglià | |||||
impuntura | appuntatura | |||||
impurità | impuritai | |||||
impuro | impuru | |||||
imputabile | imputàbbili | |||||
imputabilità | imputabbilitai | |||||
imputare | imputà | accusà | ||||
imputato | imputatu | accusatu | ||||
imputazione | imputazioni | |||||
imputridito | fracicatu | |||||
impuzzire | puzzinà | |||||
in | n | |||||
inabbordabbile | altiu | |||||
inabbordabile | scuntrizzu | |||||
inabile | inàbbili | isvàlitu | ||||
inabilità | inabbilitai | |||||
inabilitazione | inabbilitazioni | |||||
inabissamento | trambuccu | |||||
inabissarsi | trambuccà | impalcussà | palcussà | |||
inabissato | impalcussatu | palcussatu | trambuccatu | |||
inabitabile | inabitàbbili | |||||
inabitalità | inabitabbilitai | |||||
inabitato | inabitatu | disabitatu | ||||
inaccessibile | malu a accustà | malu a intracci | ||||
inaccettabile | malu a accittà | |||||
inacerbire | inasprì | impipì | ||||
inacerbito | impiputu | inaspritu | inzivutu | |||
inacetire | acetu | acitinà | acitinì | agrià | ||
inacetito | acitinatu | agriatu | ||||
inacidire | agrassi (Cs) | |||||
inacidito | acitinatu | agriatu | ||||
inadeguato | disaggalatu | |||||
inadempiente | disaddrimpidori | |||||
inadempienza | disaddrimpimentu | |||||
inafferrabile | malu a aggaffà | malu a piddà | ||||
inafferrabilità | disaggaffatura | |||||
inalare | sfumintà | |||||
inalato | sfumintatu | |||||
inalazione | spumenta | fumenta | isfumenta | sfumenta | ||
inalberare | allummà (Cs) | inalbarà | ingriddissi | piddà lu puntinsù (lu puntu in sù) | incristà | |
inalberato | impinnatu | inalbaratu | incristatu | ingriddutu | impinnunatu | |
inalienabile | malu a zidì | |||||
inamicizia | inimistai | |||||
inamidare | immidunà | insugà (Lm) | immadunà | madunà | midunà | |
inamidato | immidunatu | insugatu (Lm) | immadunatu | madunatu | midunatu | |
inamidatura | immidunatura | |||||
inammissibile | inammissìbbili | |||||
inammissibilità | inammissibbilitai | |||||
inamovibile | malu a muì | |||||
inane | vacu | vanu | ||||
inanellare | alloriggà (Cs) | aniddà | allulghiddulà | |||
inanellato | allulghiddatu | allulghiddulatu | aniddatu | allurichittatu | ||
inanimare | incuragghjà | animà | avvivà | |||
inanità | boitesa | sprudugnu | vanitai | |||
inappagato | discuntentu | insatisfattu | ||||
inappellabile | inappillàbbili | |||||
inappetente | isganatu | sganiddu (Cs) | spittitatu | disganatu | sganatu | |
inapplicabile | inapplicàbbili | |||||
inapplicabilità | inapplicabbilitai | |||||
inappuntabile | palfettu | |||||
inarcare | inalcà | innalcà | ||||
inarcato | inalcatu | innalcatu | ||||
inarcatura | inalcatura | innalcatura | ||||
inargentare | argentà | aglintà | imprattà | |||
inargentato | argentatu | aglintatu | ||||
inargentatura | aglintatura | imprattatura | ||||
inaridamento | infruscamentu | |||||
inaridire | ingaspà | |||||
inaridito | infruscatu | siccacinatu | aucciatu | |||
inasinire | ammulentà | |||||
inaspettatamente | impruisu (all) | sfidiata (a la) | tuttu in una | |||
inasprimento | inasprimentu | |||||
inasprire | innasprì | inasprì | ||||
inasprito | innaspritu | impiputu | inaspritu | inzivutu | ||
inattaccabile | malu a attaccà | |||||
inattendibilità | discréditu | |||||
inattivo | arressu | |||||
inaugurare | inaugurà | |||||
inaugurato | inauguratu | |||||
inaugurazione | inaugurazioni | |||||
inavvertenza | inavviltènzia | disattinzioni | ||||
inavvertitamente | inavviltutamenti | |||||
inavvertito | inavviltutu | |||||
incaccolare | alladdarà | |||||
incagliamento | incagliamentu | |||||
incagliare | incaglià | |||||
incagliato | incagliatu | |||||
incaglio | incàgliu | |||||
incalappiare | piddà a infocu | infucà | insogà | |||
incalcare | incalcà | |||||
incalcinare | impalittà | incalcinà | ||||
incalcolabile | malu a calculà | malu a cuntà | ||||
incallimento | ingaddimentu | |||||
incallire | incaddì | ingaddì | accugghjulà | |||
incallito | incadditu | ingaddutu | ingraddaritu | accugghjulatu | ||
incalorimento | incalorimentu | |||||
incalorire | incalorì | |||||
incalvire | spilì | |||||
incalzante | apprittosu | |||||
incalzare | apprittà | apprittunà | infilippittà | infilippittata | ||
incameramento | incambaramentu | incammaramentu | ||||
incamerare | incambarà | incammarà | ||||
incamerato | incambaratu | |||||
incamiciare | incamisgià | |||||
incamiciata | incamisgiata | |||||
incamiciato | incamisgiatu | |||||
incamiciatura | incamisgiatura | |||||
incanalare | incanalà | |||||
incanalato | incanalatu | |||||
incancrenire | ingangrinà | ingringrinà | ||||
incancrenito | ingangrinatu | ingringhinutu | ingringrinatu | |||
incandescente | alluttu | fuchizatu | rùiu | |||
incandescenza | ruiori | |||||
incannare | incannà | |||||
incannatoio | spolu | |||||
incannellare | incanniddà | |||||
incannicciare | incanniccià | |||||
incannicciata | incannicciatu | |||||
incantamento | incantésimu | |||||
incantao | allambratu (Lm) | |||||
incantare | abbivaliggià | |||||
incantato | impiunitu | incantaddu (Cs) | incialamatu | incialmanatu | ||
incantatore | incantadori | |||||
incantesimo | abbéddulu | |||||
incantevole | accisadori | |||||
incanto/1 | incantu | abbauccu | stilevru | |||
incanto/2 | asta | |||||
incanutimento | incanimentu | |||||
incanutito | incanissutu | incanutu | ||||
incapace | bona nudda | incapazzu | ammatricunatu | |||
incapacità | incapazzitai | |||||
incaparbire | malappirrassi | |||||
incaparbirsi | piddà di lega | piddà di perra | ||||
incaparsi | inchjuccassi | punissi in capu | punissi in chjucca | |||
incapestrare | incapristà | incavizzà | ||||
incapestrato | incapristatu | incavizzatu | ||||
incaponirsi | appirrassi | incappunissi | piddà di coddu | inchjuccassi | ||
incaponito | incappunitu | appirratu | impirratu | inchjuccatu | ||
incappare | incurrì | cappà | ||||
incappato | tuppatu | cappatu | ||||
incappellare | incappiddà | vinu | ||||
incappiare | acchimà | incapià | annudà | |||
incappottare | incapputtà | |||||
incappucciare | incapparunà | accucuddà | ||||
incappucciato | incapparunatu | accucuddatu | ||||
incapricciarsi | incapricciassi | |||||
incapricciato | incapricciatu | |||||
incarbonire | fumaccinà | |||||
incarcerare | imprisgiunà | |||||
incardinare | incancarà | |||||
incaricare | ingarrigà | |||||
incaricato | ingarrigatu | |||||
incarico | impleada | ingàrrigu | ||||
incarnare | incarnà | incarrà | incrannà | |||
incarnato | incarnatu | incarratu | incrannaddu (Cs) | |||
incarnazione | incarnazioni | incarrazioni | ||||
incarnire | incarrì | |||||
incarnito | incarritu | |||||
incarognire | incarrugnassi | incarrugnì | incarugnissi | |||
incartamento | impapiramentu | incaltamentu | ||||
incartapecorire | caltapècura | |||||
incartare | impapirà | |||||
incartato | impapiratu | |||||
incartatore | impapiradori | incaltadori | ||||
incartocciare | accaltuccià | |||||
incasellare | incasellà | adducà | irrimunì | |||
incassato | incassatu | incasciatu | ||||
incassatore | incasciadori | incassadori | ||||
incassatura | incasciatura | incassatura | ||||
incastonare | incascià péruli | |||||
incastonatura | incasciatura | |||||
incastrare | incatagnà (Lm) | incravà (Cs) | inchjassà | |||
incastrato | incatagnatu (Lm) | inchjassatu | incravaddu | incasciaddu (Cs) | ||
incastratore | inchjassadori | incasciadori | ||||
incastro | intassu | untassu | ||||
incatarrare | incatarrà | |||||
incatenamento | incatinamentu | |||||
incatenare | incatinà | |||||
incatenato | incatinatu | |||||
incatramare | asfaltà | |||||
incatramato | asfaltatu | incatramatu | ||||
incatricchiarsi | imbrauciulassi li pili | scunciminnassi li pili | abburracciulà | |||
incattivito | rinicatu | |||||
incavare | infussà | |||||
incavato | cunculinu | incalcatu | pulchjosu | infussatu | tuvutu | |
incavatura | scaatura | infussatura | staddu | |||
incavernare | ingruttassi | |||||
incavezzare | incapristà | incavizzà | ||||
incavezzato | incapristatu | incavizzatu | ||||
incavicchiare | chjudà cun li brocchi | |||||
incelare | punì illu celi | |||||
incendiare | incindià | piddà focu | punì focu | allummà (Cs) | incindì | |
incendiario | picchjafocu | |||||
incendiato | allummaddu (Cs) | incindiatu | ||||
incendio | incéndiu | |||||
incenerare | inchisginà | |||||
incenerimento | inchisginamentu | incinnaramentu | ||||
incenerire | chisgina (fassi in) | fà in chisgina | fuggulà (Cs) | incinnarà | schisginà (Cs) | inchisginà |
incenerito | inchisginatu | incinnaratu | ||||
inceneritore | inchisginadori | incinnaradori | ||||
incensamento | incinsamentu | |||||
incensare | incinsà | |||||
incensata | incinsata | |||||
incensatore | incinsadori | |||||
incensiere | incinseri | timagnadori | ||||
incenso | incensu | inzensu | timagna | |||
incensurato | incensuratu | |||||
incentivare | puntuglià | |||||
incentivazione | spunzunatura | inzingatura | ||||
incentivo | puntògliu | |||||
inceppamento | stimpanamentu | |||||
inceppare | bluccà | |||||
inceppato | bluccatu | |||||
incerare | incirà | cirà | ||||
incerata | incirata | |||||
incerato | inciratu | ciratu | ||||
inceratura | ciratura | inciratura | ||||
incertamente | inceltamenti | |||||
incertezza | inceltesa | inciltesa | ||||
incerto | inceltu | |||||
incespicare | imbruccà | trambuccà | ||||
incespicata | imbruccata | trambuccata | ||||
incespicatura | trambuccatura | |||||
incestare | incolbulà | |||||
incesto | incestu | |||||
incestuoso | incestuosu | |||||
incetta | incugna | accaparramentu | ||||
incettare | incugnà | accaparrà | ||||
incettatore | incugnadori | accaparradori | ||||
inchiavardare | inchjudà | chjudà | ||||
inchiavare | inchjaittà | |||||
inchiesare | ignisgià | inghjesgià | ||||
inchiesta | intalgu | |||||
inchinare | inchinà | |||||
inchinato | inchinatu | |||||
inchino | inchinu | |||||
inchiodamento | incravamentu | incravazioni | ||||
inchiodare | imbullittà | inchjudà | punzà | |||
inchiodato | imbullittatu | inchjudatu | chjudatu | punzatu | ||
inchiodatura | imbullittatura | inchjudatura | chjudatura | punzatura | ||
inchiostrare | inchjustrà | |||||
inchiostro | inchjostru | trimentu | trumentu | tinta | ||
inciampare | inciampà | piddà a pedi | scaddrià (Cs) | schigghjà (Lm) | sgrunchjà | |
inciampata | sgrunchjata | trambuccata | ||||
inciampo | inciampu | intoppu | ||||
incidentalemente | solti (pal) | |||||
incidentalmente | accidenti (pal-par) | |||||
incidenza | incidènzia | |||||
incidere | incidì | intaccuddà | lancittà | |||
incignare | cuviedda | |||||
incimurrire | antimurru | |||||
incincignare | ingruciuppì | |||||
incinerazione | inchisginatura | incinnaratura | ||||
incinta | panzinu (in) (Lm) | pròssima | gràidda (Cs) | impidita (Lm) | imprignata | pregna |
inciottolare | appitricà | impitrà | ||||
incipriare | inciprià | |||||
inciprignire | appiaià | piaià | ||||
incirca | casi | guasi | ||||
incisione | lancittata | incisioni | ||||
incisivi (denti) | marri | |||||
incisivo | incisivu | |||||
inciso | inziccaddu (Cs) | lancittatu | incisu | intaccuddatu | pulchjosu | |
incisore | incisori | |||||
incitamento | impunzu | inzittamentu | sprunata | |||
incitare | caccigghjà | imprissurà | inzittà | azzizà | imprissichinà | sprunà |
incitatore | impunzadori | inzittadori | ||||
inciuccarsi | ciuncassi | |||||
inciuchirsi | abburriccassi | |||||
incivile | inzivili | |||||
incivilire | civilizà | |||||
incivilito | civilizatu | |||||
inciviltà | impulìtica | |||||
inclemente | inclimenti | |||||
inclemenza | inclimènzia | |||||
inclinare | ghindà | |||||
inclinato | ghindatu | ghindulatu | ||||
inclinazione | angrina | inclinazioni | ingrinu | malingrina | ingrina | |
incline | prupensu | |||||
inclito | gluriosu | |||||
includere | incluì | incruì | ||||
inclusione | inclusioni | incrusioni | ||||
incluso | inclusu | incruitu | incrusu | |||
incoccare | ghittà | intacca | ||||
incocciare | impirrassi | |||||
incodardire | timì | |||||
incogliere | accadì | |||||
incognita | scunnisciuta | sulpresa | sulpresa | |||
incognito | incògniddu (Cs) | |||||
incollare | ingummà | ingumà | ||||
incollato | incullatu | ingummatu | ingumatu | |||
incollatura | incullatura | ingumatura | ingummatura | |||
incollerirsi | incullarà | |||||
incollerito | incullaratu | |||||
incolonnamento | inculunnamentu | |||||
incolonnare | inculunnà | |||||
incolore | inculori | |||||
incolpare | inculpà | |||||
incolpato | inculpatu | |||||
incolpevole | inculpàbbili | |||||
incolto | vacantiu | |||||
incolume | sanu e salvu | |||||
incolumità | salvazioni | |||||
incombente | subbra | |||||
incombenza | incumandu | |||||
incombere | appaltiné | |||||
incombusto | malu a brusgià | |||||
incominciare | incumincià | |||||
incominciato | cuminciatu | incuminciatu | scuminciatu | |||
incommensurabile | malu a midì | |||||
incomodare | incudumà | stulbà | ||||
incomodo/1 | incòmudu | |||||
incomodo/2 | scòmodu | |||||
incomparabile | imparagunàbbili | |||||
incompatibile | incumpatìbbili | malu a cumpatì | ||||
incompatibilità | incumpatibbilitai | |||||
incompetente | inettu | incapazzu | ||||
incompetenza | incapazzitai | inettitù | ||||
incompiuto | incumpritu | meza rinchesta (a) | ||||
incompletezza | schessitai | |||||
incomprensibile | incumprinsìbbili | |||||
incomprensibilità | incumprinsibbilitai | |||||
incomprensione | incumprinsioni | |||||
incompreso | incumpresu | |||||
incomunicabile | incumunicàbbili | |||||
incomunicabilità | incumunicazioni | |||||
inconcepibile | incunzippìbbili | |||||
inconciliabile | disaffattenti | malu a cunculdà | ||||
inconciliabilità | incumposizioni | |||||
inconcludente | malu a cumprì | |||||
inconcludenza | inconcrusioni | |||||
inconfessabile | incunfissàbbili | |||||
inconfessato | incunfissatu | |||||
inconfondibile | malu a cunfundì | |||||
inconfutabile | incuntistàbbili | |||||
incongruente | insussistenti | disculdanti | ||||
incongruenza | insussistènzia | disculdànzia | disvàriu | |||
inconocchiare | impinnicchjà | |||||
inconsapevole | scuntiviciatu | |||||
inconsapevolezza | scuntivìciu | |||||
inconsapevolmente | scuntiviciata (a la) | |||||
inconsciamente | sapellu (senza) | |||||
inconscio | sapellu (senza) | |||||
inconsideratamente | scuntriata (a la) | |||||
inconsistente | ciaffagliottu (Cs) | incunsistenti | fiaccatìcciu | |||
inconsistenza | incunsistènzia | |||||
inconsolabile | incunsulàbbili | malu a cunfultà | malu a cunsulà | |||
inconsueto | insólitu | |||||
inconsulto | sciabbiddatu | |||||
incontaminato | ìnnitu | |||||
incontenenza | incuntinènzia | |||||
incontentabile | malu a cuntintà | spùnziu | ||||
incontentabilità | scuntentu | scuntintesa | discuntentu | spizzeccumu | ||
incontestabile | incuntistàbbili | |||||
incontinente | puntilenu (Cs) | sfrinatu | smudaratu | urina | scassavaddu (Cs) | |
incontinenza | sfrinatum(m)u | |||||
incontrare | attappà | attuppà | incuccià | incuntrà | agattà | |
incontrario (all) | incuntràriu (a l) | |||||
incontro/1 | avia | incontru | abbuccamentu | attoppu | ||
incontro/2 | cara a | contra (in) | ||||
incontrollabile | malu a cuntrullà | |||||
inconveniente/1 | incunvinienti | ischilviu | ||||
inconveniente/2 | scunvinienti | |||||
inconvenienza | incunviniènzia | scunviniènz(i)a | ||||
incoraggiamento | incuragghjamentu | accuragghju | ||||
incoraggiante | accuragghjadori | incuragghjanti | ||||
incoraggiare | accuragghjà | incuragghjà | ||||
incordare | inculdà | |||||
incornare | incurrà | |||||
incornato | incurratu | |||||
incornatura | incurratura | |||||
incorniciare | inculnicià | |||||
incorniciato | inculniciatu | |||||
incoronare | incurunà | curunà | ||||
incoronato | incurunatu | curunatu | ||||
incoronatore | incurunadori | |||||
incoronazione | incurunazioni | |||||
incorporare | inculpurà | |||||
incorporato | inculpuratu | |||||
incorreggibile | malu a currigghj | |||||
incorrere | incurrì | |||||
incorrotto | incurrumpitu | |||||
incorruttibile | malu a currumpì | |||||
incorso | incurritu | |||||
incosciente | incuscenti | scrabicciaddu (Cs) | ||||
incoscienza | incuscènzia | |||||
incostante | brìnchia | incustanti | lunàtticu | |||
incostanza | incustànzia | |||||
incostituzionale | incostituzionali | |||||
incostituzionalità | incostituzionalitai | |||||
incotti | puddetri | |||||
incozzare | incarissà | incuzzà | ||||
incozzato | paltugnatu | accuzzatu | incarissatu | incuzzatu | ||
incozzo | incozzu | incumenda | ||||
incravattare | inculbattà | |||||
incravattato | inculbattatu | |||||
increanza | malacrianza | |||||
incredibile | malu a cridé | |||||
incredulità | incredulitai | scridènzia | ||||
incredulo | incrédulu | scrèdulu (Cs) | senza fidi | |||
incremento | annattu | |||||
increscere | rincriscì | incriscì | sgradissì | |||
increscimento | siccacori | |||||
increscioso | incrisciosu | sgradissutu | ||||
increspamento | frisamentu | incrispamentu | ingrispamentu | |||
increspato | incrispuddu (Cs) | incrisputu | incrispatu | |||
increspatura | ingrispatura | |||||
incriminare | incriminà | imputà | ||||
incriminato | incriminatu | imputatu | ||||
incriminazione | incriminazioni | imputazioni | ||||
incrinare | pilà (Cs) | trunà | ||||
incrinato | feltu | spirreddu | abbritu | trunatu | ||
incrinatura | trunatura | |||||
incrociamento | ingruciamentu | |||||
incrociare | accuccurrà | acculcuddà | incrugià (Cs) | ingrucià | ||
incrociato | accuccurratu | acculcuddatu | ingruciatu | |||
incrociatore | ingruciadori | |||||
incrociatura | ingruciatura | |||||
incrocicchiare | ingrucià | |||||
incrollabile | malu a cadé | |||||
incrostare | accrustà | incrustà | ||||
incrostato | araddaddu (Cs) | incrustatu | tarrazzosu | |||
incrostatura | incrustatura | |||||
incrostazione | incrustazioni | araddu (Cs) | ||||
incrudelimento | insagnamentu | |||||
incrudelire | insagnà | |||||
incrudelito | incrudilitu | insagnatu | ||||
incrudire | incrudì | |||||
incrunare | infilà lacu | |||||
incruscare | punì lu brinnu | |||||
incubatrice | incubatrici | |||||
incubazione | incubazioni | |||||
incubo | pindàcciu | pundacchju | spàsimu | |||
incudine | alcòtina | alcùdina | alcùtina | |||
inculare | inculà | |||||
inculcare | punì in capu | |||||
inculcato | postu in capu | |||||
incuneare | incugnà | |||||
incupirsi | abbugghjà | |||||
incupito | intrusciaddu (Cs) | |||||
incurabile | incuràbbili | |||||
incurante | arimitu | irrilasciatu | puntòsigu | sfraddasciatu | ||
incuria | trascurànzia | |||||
incuriosire | incuriusì | |||||
incuriosito | incuriusitu | |||||
incurvatura | cannuccatura | inculcuviddatura | inculvatura | culvatura | ||
incustodire | incustudì | |||||
incustodito | incustuditu | avvaldiatu | ||||
indaco/1/2 | ìndicu | |||||
indaffarato | arramattatu | indaffaratu | affaccindaddu (Cs) | infaugnatu | ||
indagare | indagà | ispirià | ispiriacà | spiriacà | ||
indagatore | indagadori | intalgadori | ||||
indagine | indagu | |||||
indarno | indarru | invanu | ||||
indebitamente | inghjustamenti | abbusivamenti | ||||
indebitamento | indibitamentu | |||||
indebitare | indibità | |||||
indebitato | indibitatu | |||||
indebito | diutu (no) | duutu (no) | ||||
indebolimento | indebbulimentu | sfinimentu | ||||
indebolire | indebbilità | |||||
indebolito | indebbilitatu | indebbulitu | afficiatu | |||
indecente | indizenti | |||||
indecenza | indizènzia | |||||
indecifrabile | malu a cumprindì | |||||
indecisione | indizzisioni | |||||
indeciso | indeccisu | irrisgioltu | pidde poni (a) | cancalleu (in) | indizzisu | |
indecoroso | indicorosu | |||||
indefeso | malu a straccà | |||||
indefinibile | indiffinìbili | |||||
indefinito | indiffinitu | |||||
indegnamente | indignamenti | mincinni | ||||
indegnità | indignitai | |||||
indelebile | malu a cancillà | |||||
indelicatamente | indilicatamenti | |||||
indelicatezza | disaccattu | maltrattu | ||||
indemoniare | indiaulà | indimunià | insaltanà | |||
indemoniato | assaltanatu | fuglittatu | saltanatu | indiaulatu | indimuniatu | |
indenne | sanu | salvu | ||||
indennità | indennitai | |||||
indennizo | indennizu | |||||
indennizzare | indennizà | irrivassi | ||||
indentare | punì li denti | |||||
indentro | drentu (a) | |||||
indescrivibile | malu a descriì | |||||
indesiderato | indisiciatu | |||||
indeterminatezza | inceltesa | inciltesa | ||||
indeterminativo | inditilminativu | |||||
indeterminato | inditilminatu | |||||
indi | appoi | poi | ||||
indiano | indianu | |||||
indiavolato | saltanatu | |||||
indicare | indicà | inghjttà | ||||
indicativo | ignittadori | indicativu | ||||
indicato | indicatu | inghjttatu | ignittatu | |||
indicatore | indicadori | ignittadori | ||||
indicazione | inghjttu | |||||
indice/1 | contadinà | ditu contadinà | ditu di loa | ditu di lu nasu | ||
indice/2 | ìndici | ìndizi | ||||
indicibile | malu a dì | |||||
indietreggiare | cundilà | runca (vultà) | ||||
indietro | indaretu | |||||
indifeso | indifesu | |||||
indifferentemente | indiffarentementi | |||||
indigente | pòaru | |||||
indigenza | misaritai | pualtai | puaresa | |||
indigestione | indicistioni | faundia | ||||
indigesto | indicestu | indigestu (Cs) | malu a dicirì | |||
indignare | indignà | |||||
indignato | indignatu | |||||
indignazione | indignazioni | |||||
indimenticabile | malu a sminticà | |||||
indipendente | indippindenti | |||||
indipendenza | indippindènzia | |||||
indire | indicì | |||||
indirettamente | igniriulatura (a) | igniriulendi | ||||
indiretto | toltu | |||||
indirizzare | indirizzà | |||||
indirizzo | indirizzu | |||||
indisciplinatezza | disòldini | |||||
indisciplinato | indisciplinatu | ribèstiu | ||||
indiscreto | indiscretu | |||||
indiscrezione | indiscrizioni | |||||
indiscusso | indiscussu | |||||
indiscutibile | indiscutìbbili | |||||
indispensabile | indispinsàbbili | |||||
indispettire | impuddì | indispittì | muscà | |||
indispettito | impudditu | indispittutu | addispittatu | muscatu | ||
indisponente | indispunenti | |||||
indisponenza | indispunènzia | |||||
indisponibile | indispunìbbili | |||||
indisponibilità | indispunibbilitai | |||||
indisporre | discumpunì | indispunì | ||||
indisposizione | indisposizioni | frattu | stulbu | |||
indisposto | indispostu | |||||
indissolubilità | dissulivratura | dissulivratura | ||||
indistintamente | indistintamenti | |||||
indistinto | indistintu | |||||
indistruttibile | indistruìbbili | malu a fiaccà | ||||
indistruttibilità | indistruibbilitai | |||||
indisturbato | indistulbatu | |||||
indivia selv. | indìvia aresta | |||||
indivia | indìvia | |||||
individuale | passunali | |||||
individualmente | omu par omu | sola (a la) | ||||
individuare | scindacà | |||||
individuo | cristianu | |||||
indivisibile | indiisìbbili | indivisóriu | ||||
indivisibilità | indiisibbilitai | |||||
indiviso | indiisu | indivisu | ||||
indiziare | indizià | |||||
indiziato | indiziatu | suspittatu | ||||
indizio | indìziu | signu | signali | |||
indocile | irribeddu | |||||
indocilità | arestumu | |||||
indole | incurata | malincurata | ingrinu | |||
indolente | capu di maciatu | fiaccosu | isdórriu | laldoni | malittu | matriconi |
indolenza | dulènzia | malintragna (Lm) | prizzusia | |||
indolenzimento | ciacca | |||||
indolenzire | addulumì | indulinzì | indulumì | |||
indolenzito | indulinzitu | addulumitu | ||||
indolore | indulori | |||||
indomabile | malu a dumà | ribeddu | ||||
indomani | dì infattu (la) | |||||
indoramento | duriamentu | uramentu | ||||
indorare | indurà | indurià | urà | durià | ||
indorato | induratu | induriatu | uratu | duriatu | ||
indoratore | induradori | induriadori | mastru uradori | uradori (mastru) | duriadori | |
indoratura | uratura | duriatura | ||||
indossare | indussà | |||||
indossato | indussatu | |||||
indossatore | indussadori | |||||
indosso | innantapparu | annantu | indossu | |||
indotto | impunzatu | inducitu | spintu | |||
indovinare | ventu o cuccu | abbisà | inceltu (a l) | induinà | ||
indovinato | induinatu | abbisatu | azziccatu | inciltatu | ||
indovinello | bisa-bisa | cuccuentu | induinellu | abbisa-abbisa | ||
indovuto | diutu (no) | |||||
indozzare | affatturà | |||||
indozzato | affatturatu | |||||
indubbiamente | celtu (a) | |||||
indubbio | siguru | celtu | ||||
indubitabile | indudàbbili | |||||
indubitato | indudatu | |||||
indugiare | indusgì | istintà | indusgià | stintà | ||
indugio | bistentu | stentu | stintata | littranga | stiniatura | |
indulgente | indulgenti | |||||
indulgenza | indulgènzia | |||||
indulgere | indulgì | indultà | ||||
indulto | indultu | cundonu | ||||
indumento | roba di dossu | roba di dossu | vistimenta | |||
indurimento | accugghjulamentu | grogghjcura | intustamentu | |||
indurire | impistidditu (Lm) | ingrugghjucchì | ||||
indurito | appitricatu | ingrugghjucchitu | intustaddu (Cs) | grògghjcu | intustatu | |
indurre | inducì | |||||
industre | inginiosu | inteltu | mastru di tuttu | |||
industriale | industriali | |||||
industrializzare | industrializà | |||||
industrializzato | industrializatu | |||||
industrializzazione | industrializazioni | |||||
industriarsi | mastrià | |||||
industrioso | industriosu | |||||
induttivo | induttivu | |||||
induttore | induttori | |||||
induvie | càliciu | |||||
induzione | induzioni | |||||
inebetito | allucchitu | svintiatu | ||||
inebriamento | innariamentu | |||||
inebriante | imbriacadori | |||||
inebriato | imbriacatu | |||||
ineccepibile | filu (a) | |||||
inedia | dulol di cori | fàticu | ||||
inedito | stampatu (no) | |||||
ineducato | malammannatu | maladuccatu | ||||
ineffabile | inaffàbbili | |||||
inefficace | innùttili | |||||
inefficacia | innuttilitai | |||||
inefficiente | inettu | |||||
inerente | liatu | |||||
inerenza | liatura | rifirimentu | attaccamentu | |||
inerme | disalmatu | |||||
inerpicarsi | impuntichinassi | arrampicassi | impuntirinassi | |||
inerte | fiaccosu | |||||
inesattezza | inesattesa | |||||
inesatto | imprizzisu | inesattu | ||||
inesistente | insussistenti | |||||
inesistenza | insussistènzia | |||||
inesorabile | malu a calmà | |||||
inesorabilmente | accanitamenti | |||||
inesperienza | inispiriènzia | |||||
inesplicabile | malu a splicà | |||||
inesplorato | vìglini | |||||
inespressivo | smoltu | |||||
inesprimibile | malu a splicà | |||||
inestirpabile | malu a stilpà | |||||
inestricabile | malu a sbulicà | malu a sciuddì | ||||
inettitudine | incapacitai | |||||
inetto | schjappinu (Lm) | bona nudda | capu di maciatu | |||
inevitabile | malu a evittà | |||||
inezia | gnìc(c)ula (Lm) | gnic(c)uledda (Lm) | piloti (Cs) | |||
infagottamento | affurramentu | |||||
infallibile | infaddìbbili | |||||
infallibilità | infaddibbilitai | |||||
infamare | infamà | |||||
infangamento | infangamentu | zaccaddamentu | ||||
infangare | affangassi (Cs) | |||||
infangato | inzabattu | zaccaddunatu | infangatu | inzabattatu | zaccaddatu | |
infante | isteddu | |||||
infantilismo | criaturumu | |||||
infanzia | infànzia | minuria | ||||
infarcito | imbuttiddu (Cs) | |||||
infarinare | infarinà | |||||
infarinato | infarinatu | |||||
infastidire | ingravussà | cascavià | ||||
infastidito | impultunatu | intriscatu | mattanatu | ammuinatu | cascaviatu | infadatu |
infatti | diffatti | infatti | tambè | |||
infatuare | inganà | piddà una cotta | inciculià | |||
infatuato | inganatu | inciculiatu | ||||
infatuazione | inciculiatura | passioni | ||||
infaustamente | tristementi | disdicciosamenti | ||||
infausto | tristu | |||||
infecondo | siccacinu | |||||
infedele | infideli | |||||
infedeltà | infidaltai | infidelitai | malfidi | |||
infelice | infilizi | |||||
infelicemente | infilizementi | |||||
infelicità | infilizitai | |||||
infellonire | insagnà | |||||
infeltrimento | intustamentu | |||||
infemminire | accunnassi | affeminà | ||||
inferi | infarru | |||||
inferiore | minori | suttu (di) | ||||
inferiorità | minoritai | minuresa | minuria | |||
inferiormente | suttu (di) | |||||
infermeria | infilmiria | |||||
infermiccio | malatosu | |||||
infermiere | infilmeri | |||||
infermità | infilmitai | malattia | ||||
infermo | infilmu | |||||
infernale | infarnali | infernali | infrannali | |||
inferno | inferru (Cs) | unfarru | ||||
inferocire | inferozzì | |||||
inferocito | inferozzitu | |||||
inferriata | farriata | infarrià | infarriata | farrata | ||
infervorare | attruppuglià (Cs) | incalurissi | ||||
infervorato | attruppugliaddu (Cs) | |||||
infestare | infistà | |||||
infestato | infistatu | paldimintatu | ||||
infestazione | infistatura | cunditura | ||||
infettamento | infittamentu | cundimentu | impistamentu | |||
infettare | infittà | |||||
infettato | infittatu | |||||
infettivo | infittivu | |||||
infetto | infettu | |||||
infeudare | infeudà | |||||
infezione | infizioni | |||||
infiacchimento | afficiamentu | |||||
infiacchito | impicundritu (Lm) | fiaccatu | ||||
infiammabile | fucarizzu | |||||
infiammare | infiamà | fiarà | infiarà | |||
infiammato | infiamatu | infiaratu | ||||
infiammatorio | infiamatóriu | |||||
infiascare | infiascà | |||||
inficiare | invalidà | |||||
infido | malfidu | sfidiatu | ||||
infierire | accarrà | dà a moltu | dà innantu | |||
infilare | impittinà | infilà | infilianà | infirzì (Lm) | inziffà (Lm) | zaccà |
infilata 30 | infilcudda (Cs) | |||||
infilato | infilatu | infilcuddu (Cs) | infilianatu | inziffitu (Lm) | zaccatu | |
infiltrarsi | infilà | |||||
infiltrato | infilatu | |||||
infiltrazione | ficchitura | |||||
infilzamento | infilzamentu | |||||
infilzare | infilzà | |||||
infilzato | infilzatu | lanciatu | ||||
infilzatore | infilzadori | |||||
infimo | bassu (lu più) | |||||
infingardo | laldoni | |||||
infinità | infinitù | infinitai | ||||
infinito | infinitu | |||||
infinocchiare | infinucchjà | |||||
infinocchiato | infinucchjatu | friatu | imbulicatu | inciaffulatu | ||
infinocchiatura | inciaffulatura | |||||
infioccare | infiuccà | |||||
infiocchettare | infiucchittà | |||||
infiocchettato | infiucchittaddu (Cs) | infiucchittatu | impuppusiddatu | |||
infioramento | infiuramentu | infiuratura | infiuriamentu | infiuriatura | ||
infiorare | furià | infiurà | infiurià | |||
infiorata | infiurata | |||||
infiorato | infiuratu | infiuriatu | ||||
infiorescenza | tràmulu | |||||
infiorettare | rumagliettu | |||||
infirmare | ammalà | invalidà | ||||
infischiarsi | straffuttissinni | fà irrapa | ||||
infittimento | infittimentu | |||||
infittire | infittì | |||||
infittito | infittitu | infittutu | imprettu | |||
inflazionare | inflaziunà | |||||
inflazione | inflazioni | spriziatura | ||||
inflessibile | malu a mugghjà | malu a pigghjà | malu a tulcì | |||
inflessibilità | grogghjcura | rigori | ||||
inflessione | tonu | |||||
infliggere | infligghj | |||||
inflitto | infligghjtu | inflittu | ||||
influente | influenti | |||||
influenza | influènzia | |||||
influenzare | influenzà | infruinzà | ||||
influenzato | influenzatu | infruinzatu | ||||
influire | influì | infruì | ||||
influsso | influssu | infruì | ||||
infocare | allumà di focu | |||||
infocato | infucatu | |||||
infognare | imbassà | |||||
infoltimento | immacchjamentu | infittimentu | ||||
infoltire | abbuddà | |||||
infoltito | abbuddatu | immacchjatu | infittutu | |||
infondatezza | scumprou | |||||
infondato | infundatu | |||||
infondere | accuragghjà | |||||
inforcare | infulcà | infulcunà | ||||
inforcata | infulcata | infulcunata | fulcata | |||
inforcato | infulcatu | infulcunatu | ||||
inforcatura | fulcatura | |||||
informare | infulmà | |||||
informatore | infulmadori | |||||
informazione | infulmazioni | |||||
informe | scatòlciu | |||||
informicolamento | infrummiculamentu | |||||
informicolirsi | infrummiculà | aé li frummìculi | ||||
informicolito | infrummiculatu | |||||
infornaciare | infurrà | |||||
infornapane | pala di furru | |||||
infornare | fà la cotta | infurrà | ||||
infornata | infurrata | |||||
infornato | infurratu | |||||
infornatore | infurradori | |||||
infortunarsi | infultunassi | isciambarassi | sciambarà | |||
infortunato | infultunatu | isciambaratu | sciambaratu | |||
infortunio | infultùniu | |||||
infoscare | dislucì | |||||
infoschirsi | dislucì | |||||
infossamento | infussamentu | |||||
infradiciare | inzuppà | tricchjulà (Cs) | ||||
infradiciato | infracicatu (Lm) | fracicatu | ||||
infradiciatura | fracicatura | inzuppatura | abbambacatura | |||
infralire | paldì li puderi | |||||
inframmezzare | intramizà | |||||
infrangere | infrangì | sfrabbinà (Cs) | scantà | |||
infrangibile | malu a taddà | |||||
infranto | infrantu | scantatu | sfrabbinaddu | |||
infrascare | infrascà | infrascunà | ||||
infrazione | trasgrissioni | |||||
infreddarsi | infrittà | |||||
infreddatura | infrittatura | risfriatura | ||||
infreddolire | infrittulì | inzuddunì | ||||
infreddolito | agguttiddu (Cs) | inzuddunitu | frittulànciu | infrittulitu | ||
infrenesire | inganà | |||||
infrequente | infracuenti | lascu | raru | |||
infrescare | infriscà | |||||
infrondire | fronda | |||||
infruttifero | maciorru | infruttuosu | ||||
infruttuosità | infruttuositai | |||||
infunare | infunà | |||||
infuocare | fucarà | fucarata | punì focu | |||
infuori | fora (a) | fora | ||||
infurbirsi | infulbissi | |||||
infuriare | infurià | piddà lu puntinsù (lu puntu in sù) | ||||
infuriato | infuriatu | cialbatìcciu | infruscatu | |||
infusione | dicottu | |||||
ingabbiamento | ingabbiamentu | ingapiamentu | ||||
ingabbiare | ingabbià | ingapià | ||||
ingabbiato | ingabbiatu | ingapiatu | ||||
ingaggiato | assumitu | |||||
ingaggiatore | assumidori | |||||
ingaggio | assunzioni | |||||
ingagliardire | infultì | |||||
ingaglioffarsi | bagattu | gaglioffu | ||||
ingalluzzire | imbriziulì | ingriddissi | ||||
ingannabile | ingannàbbili | |||||
ingannare | transà | |||||
ingannato | ingannatu | transatu | affalsatu | |||
ingannevole | inganniosu | |||||
ingannevolmente | isfidiatura (a) | tramposamenti | sfidiata (a la) | |||
inganno | felzi | ignomu | tolu | trucchitura | ingannia | transa |
ingarbugliamento | ingraugliamentu | ingraugliata | imbuliamentu | |||
ingarbugliare | ingabuglià | ingrauglià | ||||
ingarbugliato | imbrauciulatu | ingabugliatu | ingraugliatu | |||
ingarbugliatore | imbrauciuladori | imbuliadori | ingraugliadori | |||
ingarbuglione | imbulioni | ingrauglioni | ||||
ingegnarsi | ingignassi | |||||
ingegnere | ingigneri | inginieri | ||||
ingegneria | ingigneria | inginieria | ||||
ingegnetti | gualdi di la chjai | |||||
ingegno | ingenu | |||||
ingegnosamente | inginiosamenti | |||||
ingelosire | ignilusì | inghjlusì | ||||
ingelosito | ignilusitu | inghjlusitu | ||||
ingemmare | inghjemà | |||||
ingeneroso | inghjnirosu | |||||
ingente | mannu abbeddu | |||||
ingenuamente | nuscentementi | |||||
ingenuità | nussènzia | |||||
ingenuo | ingénuu | nuscenti | nuscentri | |||
ingerenza | intruddamentu | afficcatura | ||||
ingerimento | ingudditura | |||||
ingerire | inguldì | inguddì | ||||
ingerito | ingulditu | ingudditu | ||||
ingessato | inghjssatu | |||||
ingessatura | inghjssatura | |||||
inghebbiare | sazzà | sazzà | ||||
inghiaiare | petrichina | |||||
inghiottimento | inguddidda (Cs) | inguddimentu | ||||
inghiottire | acchirrà | ignuttì | inghjuttì | |||
inghiottito | acchirratu | ignuttitu | inghjuttitu | |||
inghiottitoio | ingudditogghju | |||||
inghippo | scalacozza | impidimentu | ||||
inghirlandare | ingrillantà | grillantà | ||||
inghirlandato | grillantatu | ingrillantatu | ||||
ingiallimento | ingrughimentu | |||||
ingiallire | ingrughì | |||||
ingiallito | ingrughitu | |||||
ingiardinare | cialdinu | |||||
ingigantire | ismannà | |||||
inginocchiamento | inghjnucchjamentu | |||||
inginocchiarsi | igninucchjà | invinugghjassi (Lm) | inchjunassi (Cs) | inghjnucchjassi | ||
inginocchiato | igninucchjatu | invinugghjatu (Lm) | inghjnucchjatu | |||
inginocchiatoio | gnjnucchjnu | igninucchjatogghju | igninucchjnu | |||
inginocchiatura | inghjnucchjatura | |||||
inginocchioni | igninucchjoni | inghjnucchjoni | ghjnucchjoni | |||
ingiù | innignò | |||||
ingiungere | intimà | |||||
ingiuria | ignìria | inghjùria | ||||
ingiuriare | ignurià | inghjurià | ||||
ingiurioso | inghjuriosu | |||||
ingiustamente | inghjustamenti | |||||
ingiustificabile | inghjustivicàbbili | |||||
ingiustificato | inghjustivicatu | |||||
ingiustizia | ignustìzia | inghjustìzia | ||||
ingiusto | ignustu | inghjustu | ||||
inglese | inglesu | |||||
inglobamento | inculpuramentu | |||||
inglobare | inculpurà | |||||
inglobato | inculpuratu | |||||
ingloriosamente | ingloriosamenti | |||||
inglorioso | ingloriosu | |||||
ingobbire | gobbu | |||||
ingoiamento | inguddidda (Cs) | |||||
ingoiare | inguldì | |||||
ingoiato | ingulditu | |||||
ingoiatoio | ingudditogghju | |||||
ingoiatore | inguddidori | |||||
ingolfare | ingolfà | ingulfà | ||||
ingombrare | dà imbóiu | punì (in) impindeu | imbarazzà | imprudà | ||
ingombro | imbarazzu | mattaiddoni | ||||
ingommare | ingummà | |||||
ingordamente | inguldamenti | strangulera (a) (Lm) | ||||
ingordigia | buccuciummu (Cs) | inguldìzia | ||||
ingordo | inguldiziosu | inguldu | stilconi | allibritu | allimmiddu (Cs) | inguddossi-u |
ingorgare | intasà | tappà | ||||
ingorgato | intasatu | tappatu | ||||
ingorgo | intasu | |||||
ingovernabile | inguvelnàbbili | |||||
ingozzamento | inguzamentu | intalpu | ||||
ingozzare | inguzà | |||||
ingozzato | aussatu | inguzatu | intalpatu | |||
ingracilire | lagnicà | |||||
ingranaggio | ingranagghju | |||||
ingranare | ammalzulà | ingranà | ||||
ingrandimento | immannamentu | |||||
ingrandire | immannà | abbulumà | ||||
ingrandito | abbulumatu | immannatu | ismannatu | |||
ingrassaggio | ingrassagghju | |||||
ingrassamento | ingrassu | ingrassamentu | ||||
ingrassaporci | denti di lioni | |||||
ingrassare | fà biddicu | |||||
ingrassato | ingrassatu | stasgiutu | stasgitu | |||
ingrassatore | ingrassadori | |||||
ingraticciare | incanniccià | |||||
ingraticolare | infarrata | |||||
ingratitudine | ingrattitù | paca di bóiu ecchju | paca di mundu | scunniscimentu | ||
ingrato | disaggradissutu | discunnisciuddu (Cs) | ingrattu | |||
ingravidamento | imprignamentu | ingraidamentu | ingraidata | |||
ingravidare | ingraiddà (Cs) | |||||
ingravidatore | imprignadori | ingraidadori | ||||
ingraziarsi | ingraziassi | |||||
ingrediente | aìmini | ingridienti | ||||
ingresso | buccaddura (Cs) | ingressu | ||||
ingrinzire | incrispì | |||||
ingrommare | incrustà | |||||
ingrossamento | ingrussamentu | |||||
ingrossare | ingrussà | |||||
ingrossato | ingrussatu | abbulumatu | ammatruzzatu | |||
ingrossatura | ingrussatura | |||||
ingrosso | ingrussu | |||||
ingrugnire | ammurriunassi | |||||
ingrugnito | muccichilatu | |||||
ingrullire | turrà maccu | |||||
ingrullito | scattulatu | |||||
inguaiare | farrasédiu | impiccià | ||||
inguaiato | abbirintatu | impicciatu | ||||
inguantarsi | ganti | |||||
inguaribile | insanàbbili | malu a sanà | ||||
inguine | angunagghja | cusciagghjola (Lm) | ||||
ingurgitare (Cs) | sulpulà | sulpulà | ||||
ingurgitare | tragà | |||||
ingurgitato | tragatu | |||||
inibire | pruibbì | punì (in) impindeu | ||||
inibito | pruibbitu | |||||
inibitore | pruibbidori | |||||
inidoneo | gàliu (no) | addighenti (no) | fattenti (no) | |||
iniettato | postu a indrentu | pinitratu | ||||
iniettore | iniettori | |||||
iniezione | inizioni | puntura | ||||
inimicamento | disamistai | |||||
inimicarsi | disamicassi | disamistassi | inimicassi | innimicassi | nim(m)icassi | piddà a la mala |
inimicato | disamicatu | disamistatu | inimicatu | innimicatu | nimicatu | |
inimicizia | nimmistai | innimistai | nimistai | |||
iniquo | inghjustu | |||||
inizialmente | accàppiu (di prim) | |||||
iniziare | incignà (Lm) | |||||
iniziato | avviatu | cuminciatu | scuminciatu | |||
innaffiatoio | abbadori | abbiolu | bagnoni | |||
innaffiatore | abbadori | |||||
innalzamento | pisatogghju | alzamentu | ||||
innamorarsi | ammagassi (Cs) | |||||
innamorato | abbrummatu (Lm) | ammagaddu (Cs) | innam(m)uratu | |||
innanzitutto | primma di tuttu | |||||
innaturale | innaturali | |||||
innegabile | malu a nicà | |||||
inneggiare | laudà | |||||
innervare | innalbà | |||||
innervosire | alzà lulzi | viné li ìuli (vìuli) | ||||
innervosito | nelvosu | |||||
innescare | attivatu | |||||
innestare | infilchì a occhj | innistà a infilchitura | innistà | insertà (Lm) | ||
innestato | infilchitu | innistatu | infilcuddu (Cs) | insiriddu (Cs) | ||
innestatore | innistadori | infilchidori | ||||
innestatura | innistatura | |||||
innesto | innestu | inseru (Lm) | ||||
inno | innu | làuda | gosi | |||
innocente | innuzzenti | nuzzenti | nuscenti | nuscentri | ||
innocentemente | nuzzentementi | |||||
innocenza | innuzzènzia | nuzzènzia | ||||
innocuità | bunesa | |||||
innocuo | càsticu | innùcchitu | ||||
innominato | numinatu (no) | |||||
innovare | rinuà | |||||
innovato | rinuatu | annuatu | ||||
innovatore | annuadori | rinuadori | mutadori | |||
innovazione | rinuamentu | |||||
inobliabile | inolvidàbbili | |||||
inocchiare | infilchì a occhj | |||||
inodazione | innundazioni | |||||
inoltrare | invià | mandà | avanzà | |||
inoltrato | inviatu | mandatu | avanzatu | |||
inoltre | ancora (e) | appiù | più (in) | |||
inondare | innundà | |||||
inondato | innundatu | |||||
inondazione | piena di riu | |||||
inoperosamente | arressa (a l) | |||||
inopia | pualtai | puaresa | ||||
inopinato | impinsatu | |||||
inopportunamente | addisora | addisori | disora (a) | |||
inorecchito | affultu | aricchj a pinneddu (cun l) | ||||
inorganico | inolgànicu | |||||
inorgoglire | attiné | |||||
inorgoglito | inchic(c)hiristatu | attinutu | ||||
inoronamento | incurunamentu | |||||
inorridire | attirrì | innulziddì | strimintì | |||
inorridito | innulzidditu | attirritu | strimintutu | |||
inosservanza | trasgrissioni | |||||
inosservato | inosselvatu | vistu (no) | ||||
inossidabile | inossidàbbili | malu a arrugghinà | ||||
inquadramento | incuadramentu | |||||
inquadrare | incuadrà | |||||
inquadrato | incuadratu | |||||
inquadratura | incuadratura | |||||
inquietante | inchiettanti | |||||
inquietare | inchittà | incristà | impuddì | inchiettà | ||
inquieto | inchiettu | incristutu | impudditu | incristatu | ||
inquietudine | anchitùdini (Lm) | inchiettù | inchiittù | isprisciòria (Cs) | ||
inquilino | incuilinu | affittàvulu | ||||
inquinamento | alluamentu | incuinamentu | attuscatura | |||
inquinare | incuinà | alluà | ||||
inquinato | incuinatu | alluatu | attuscatu | |||
inquinatore | alluadori | incuinadori | imbrastacadori | |||
inquirente | intalgadori | |||||
inquisire | incuisì | |||||
inquisito | incuisitu | intalgatu | ||||
inquisitore | incuisidori | |||||
inquisizione | avvilguatura | incuisizioni | intalgatura | |||
inrozzire | arimissi | |||||
insabbiamento | arinamentu | |||||
insabbiare | arinà | |||||
insabbiato | arinatu | |||||
insaccare | insaccunà | insaccà | ||||
insaccato | insaccatu | insaccunatu | ||||
insaccatura | insaccunatura | |||||
insacchettare | insacchittà | |||||
insalatiera | insalatera | |||||
insaldare | immidunà | |||||
insalivare | insalià | |||||
insalivato | insaliatu | |||||
insalivazione | insaliatura | |||||
insalubre | malsanu | |||||
insalubrità | malsanitai | |||||
insanabile | insanàbbili | malu a sanà | ||||
insanguinamento | assangamentu | insangunamentu | ||||
insanguinare | assangà | insangunà | ||||
insanguinato | insangunatu | |||||
insanire | iscascià | |||||
insano | insanu | iscasciatu | ||||
insaponamento | insaunamentu | saunamentu | saunamentu | |||
insaponare | insaunà | saunà | saunà | |||
insaponata | insaunata | saunata | saunata | |||
insaponato | insaunatu | saunatu | saunatu | |||
insaponatura | insaunatura | saunatura | saunatura | |||
insaporimento | insaurimentu | |||||
insaporire | insaurì | saurì | saurì | |||
insaporito | insauritu | |||||
insatanato | fuglittatu | |||||
insavire | punì cialbeddu | turrà a sàiu | ||||
insavito | turratu a sàiu | |||||
insaziabile | insaziàbbili | malu a ticchjà | strùziu (Lm) | |||
insaziabilità | sghinza | |||||
inscenare | inscenà | |||||
inscritto | inscrittu | |||||
inscrivere | inscriì | |||||
inscurire | scurì | |||||
insediamento | presa di pussessu | |||||
insediare | piddà pussessu | impussissà | impussessà | |||
insegna | insigna | insìgnia | ||||
insegnamento | gnittu | |||||
insegnante | insignanti | mastru di scola | mastru | pruffissori | ||
insegnare | insignà | |||||
insegnato | insignatu | |||||
inseguimento | curritura | |||||
inseguire | gungulà | currì | insighì | punì infattu | ||
inseguito | curritu | insigutu | ||||
inseguitore | insighidori | |||||
insellare | siddà | insiddà | ||||
insellato | siddatu | insiddatu | ||||
insellatura | insiddatura | |||||
inselvarsi | intuppicunà | |||||
inselvatichirsi | arimissi | |||||
inselvatichito | aristutu | |||||
inseminare | siminà | |||||
inseminazione | siminatura | |||||
insensatamente | senza tinnu | |||||
insensato | fora di tinnu | insinsatu | ||||
insensibile | curazzoni | insensìbbili | ||||
insensibilità | insensibbilitai | |||||
inseparabile | indivisóriu | |||||
inserimento | insirimentu | |||||
inserire | inserì | insirì | ||||
inserito | annattatu | insiriddu (Cs) | insirutu | |||
inservibile | insilvìbbili | |||||
inserviente | silventi | silvidori | ||||
insetticida | ammazzababbaucci | ammazzabai | ||||
insetto | insettu | tarascionu (Lm) | babbaùcciu | babbauzzu | ||
insicurezza | insigurànzia | insiguresa | ||||
insicuro | insiguru | |||||
insidia | inzidiata | |||||
insidiare | inzidià | |||||
insidioso | inzidiosu | |||||
insieme | insemmi (Lm) | inzemmi (Lm) | paru | |||
insiepare | sebbi | crisgiurà | sibbià | |||
insigne | luminatu | |||||
insignificante | bìghiri-bìghiri | |||||
insignire | onorà | |||||
insignito | decoratu | onoratu | ||||
insignorirsi | assignuricà (Cs) | signori | ||||
insincerità | insinzeritai | |||||
insincero | insinzeru | falsu | ||||
insino | fine a | tena | ti a | |||
insinuare | fà cumprindì | insinuà | ||||
insinuato | insinuatu | |||||
insinuatore | insinuadori | |||||
insinuazione | insinuazioni | malignitai | ||||
insipido | bambioccu | bambisginu | malsauritu | scuentu (Lm) | ||
insistente | azzella-azzella | insistenti | ||||
insistentemente | insistentementi | |||||
insistenza | batti chi ti batti | insistènzia | insistu | |||
insistere | insistì | insistutu | incibbì | |||
insito | postu | |||||
insoddisfatto | insatisfattu | |||||
insoddisfazione | insutisfazioni | |||||
insofferente | rebéstiu | ribestu | schilziànciulu | schilzianéulu | littranghiculzu | spazinziatu |
insofferenza | ribistùgghini | impazènzia | ||||
insolazione | assuliatura | insulazioni | ||||
insolcare | insulchjà | sulchju | ||||
insolente | impaltinenti | |||||
insolenza | scòcara | |||||
insollare | ammuddià | muddizzà | ||||
insomma | insumma | volta (a una) | ||||
insonne | sciutatu | |||||
insonnolito | insunnitu | |||||
insopportabile | insuppultàbbili | malu a balià | malu a cumbattà | |||
insordimento | insuldamentu | suldàgghjna-i | ||||
insordire | insuldà | insuldì | ||||
insorgere | ribiddassi | |||||
insormontabile | malu a brincà | malu a suprà | ||||
insorto | ribiddatu | |||||
insospettabile | insuspittàbbili | |||||
insospettire | insuspittà | |||||
insospettito | insuspittatu | |||||
insostenibile | malu a arrigghj | |||||
insozzamento | imbrastacatura | insuzzamentu | imbruttamentu | |||
insozzare | insuzzà | |||||
insozzato | insuzzatu | |||||
insozzatore | insuzzadori | |||||
inspessimento | abbulumatura | ingrussamentu | ||||
inspessire | ingrussà | |||||
inspessito | ingrussatu | |||||
inspirare | rispirà | |||||
inspirazione | rispirazioni | |||||
instabile | baddiconi | livadisu | malu a arrigghj | |||
instabilità | malassentu | infilmesa | ||||
installare | piazzà | |||||
installato | muntatu | piazzatu | ||||
installatore | piazzadori | |||||
installazione | muntatura | piazzatura | ||||
instancabile | malu a straccà | |||||
instradato | incaminatu | |||||
insù | insubbra | subbra (in) | supra | |||
insuccesso | mala parata | |||||
insudiciamento | imbrastacatura | insuzzamentu | ||||
insudiciare | cascasginà | |||||
insudiciato | cascasginatu | insuzzatu | ||||
insufficiente | insufficenti | |||||
insufficienza | insufficènzia | |||||
insufflare | sulà | |||||
insufflazione | buffatura | sulatura | ||||
insulare | isulanu | |||||
insulsaggine | svintiùgghjni | |||||
insultante | insultanti | |||||
insultare | insultà | paraulà | ||||
insultato | apparaulatu | insultatu | ||||
insultatore | insultadori | |||||
insuperabile | malu a assuità | malu a vincì | ||||
insuperbirsi | chìcchiri (in) | punissi in chìcchiri | ||||
insuperbito | inchic(c)hiristatu | |||||
insurrezione | riolta | |||||
intabaccare | tabaccu | |||||
intabarrare | carragghjaddu (Cs) | |||||
intabarrarsi | ingabbanassi | |||||
intacca | inziccu | stìciu | tadduccu | |||
intaccare | intaccà | sticià | inziccà | |||
intaccato | intaccatu | inziccatu | sticiatu | |||
intaccatura | inziccatura | sticiatura | ||||
intacco | intadducà | tacca | ||||
intagliare | intaddà | zuccà | ||||
intagliato | intaddatu | inziccaddu (Cs) | inziccatu | zaccatu | ||
intagliatore | intaddadori | |||||
intagliatura | intaddatura | zaccatura | inziccatura | |||
intaglio | intaddu | |||||
intanarsi | inchjuatu (Lm) | intuvunà | ||||
intanfire | muffori | |||||
intanto | intantu | istantu | intrattantu | paristantu | ||
intarlarsi | magnulà | tarrulà | ||||
intarsiare | damaschinà | intassà | ||||
intarsiato | damaschinatu | intassatu | ||||
intarsiatore | intassadori | |||||
intarsio | intassatura | intassu | untassu | |||
intasamento | intasamentu | intasu | ||||
intasare | intasà | |||||
intasato (Cs) | imbaddatu | |||||
intasato | intasatu | tappatu | ||||
intascare | busciàccara | imbusciaccarà | imbusciaccaratu | |||
intascato | imbusciaccaraddu (Cs) | |||||
intaso | intasamentu | |||||
intatto | intattu | nétitu | ||||
intavolamento | intaulamentu | |||||
intavolare | intaulà | |||||
intavolato | intaulatu | |||||
integamare | tianu | |||||
integerrimo | viltuosu | |||||
integrale | integrali | intreu | ||||
integrare | agghjugnì | |||||
integratore | agghjugnidori | |||||
integrazione | integrazioni | agghjunta | ||||
integrità | onestai | |||||
integro | intregu (Lm) | zìncaru | ìnniddu (Cs) | intreu | ||
intelaiare | attilagghjà | intilagghjà | ||||
intelaiatura | attilagghjatura | intilagghjatura | ||||
intelare | intelà | |||||
intelato | intelatu | |||||
intellettivo | intillettivu | |||||
intelletto | intillettu | intindimentu | ||||
intellettuale | intillettuali | |||||
intelligente | chiècculu-ula | intelligenti | attilbutu | |||
intelligentemente | intelligentementi | |||||
intelligenza | attilbimentu | chjecca | intelligènzia | |||
intemerato | nettu | |||||
intemperante | sfrinatu | smudaratu | ||||
intemperanza | sgalbu | |||||
intemperie | intimperi | timpèriu | ||||
intempestivo | taldiu | |||||
intendente | intindenti | |||||
intendenza | intindènzia | |||||
intendere | intindé | intindì | ||||
intendimento | intindimentu | |||||
intenditore | intindidori | |||||
intenerire | intinirì | |||||
intenerito | intinirutu | |||||
intensamente | foltamenti | |||||
intensificare | accriscì | |||||
intensificato | accrisciutu | |||||
intento | intentu | |||||
intenzionale | fattu apposta | pruppòsitu (di) | ||||
intenzionalità | mira | pruppòsitu | ||||
intenzionato | intinziunatu | trigliaddu (Cs) | ||||
intenzione | aé lu contu | esse in mottu | intinzioni | |||
interamente | intreamenti | |||||
intercalare | punì in mezu | inserì | ||||
intercedere | punì impleu | |||||
intercessore | accansadori | intercessori | ||||
intercettatore | barradori | paradori | ||||
intercettazione | barratura | paratura | ||||
intercludere | sarrà | tancà | ||||
intercomunale | intracumunali | |||||
interdetto | intaldittu | intildittu | attulditu | |||
interdire | interdicì | intildì | pruibbì | |||
interdizione | intildizioni | |||||
interessante | intarissanti | |||||
interessare | intirissà | intarissà | intusgià (Cs) | |||
interessato | intarissatu | intirissatu | ingulumatu | |||
interesse | intaressu | purretta | untaressu | gàciu | ||
interiora | rudigghjonu (Lm) | rudugghjonu (Lm) | intragni | milzatu | ||
interiore | intiriori | drentu (di) | ||||
interiormente | indentru (a) | indrentu (di) | ||||
interlocutore | cuntrastadori | |||||
intermedario | midanieru | |||||
intermediare | midià | |||||
intermediario | medianeru | acculdadori | ||||
intermediazione | midiazioni | |||||
intermedio | intalmédiu | intelmédiu | ||||
intermezzo | intalmezu | |||||
intermittente | intermittenti | |||||
intermittenza | intermittènzia | iscantu | ||||
internamente | internamenti | drentu (a) | ||||
internamento | internamentu | |||||
internare | internà | |||||
internato | internatu | |||||
internazionale | intelnazionali | |||||
interno | internu | |||||
intero | intregu (Lm) | |||||
interpellante | intilpilladori | |||||
interpellanza | intilpillànzia | |||||
interpellare | intilpillà | |||||
interpolare | manià | |||||
interporre | interpunì | intalpunì | ||||
interposizione | intalpusizioni | |||||
interposto | intalpostu | |||||
interpretare | attippigghjà | piddà capu | ||||
interpretato | attippigghjatu | |||||
interpretazione | attippigghjatura | |||||
interprete | intèrpreti | intrìppiti | ||||
interramento | intarramentu | intarru | ||||
interrare | intarrà | |||||
interrato | attarracatu | intarratu | ||||
interrogante | pricuntadori | |||||
interrogativo/1 | pricontu | |||||
interrompere | intirrumpì | |||||
interrotto | intirrumpitu | |||||
interrutore | intirrutori | |||||
interruzione | intirruzioni | tironi (a un) | ||||
intersecare | attraissà | traissà | ||||
intervallare | fà iscantu | |||||
intervallo | iscantu | |||||
intervenire | interviné | intilviné | ||||
intervento | intilventu | oparazioni | ||||
intervenuto | intilvinutu | |||||
intervistato | pricuntatu | |||||
intervistatore | pricuntadori | |||||
intesa | intesa | |||||
inteso | intesu | |||||
inteso/2 | iscultatu | |||||
intessere | intissì | intramà | ||||
intessitura | intissitura | intramatura | ||||
intessuto | intissutu | intramatu | ||||
intestardirsi | incapaciassi | intistassi | ||||
intestardito | incapaciatu | intistatu | ||||
intestare | incapissassi | intistassi | ||||
intestato | incapissatu | intittulatu | intistatu | |||
intestazione | intistazioni | |||||
intestino | audda | intistinu | istintinnu | istintinu | lingali | linguali (Lm) |
intiepidire | ammilinà | attibbià | attippià | intibbià | ||
intiepidito | ammilinatu | attibbiatu | attippiatu | intibbiatu | ||
intignare | tagnulà | |||||
intimamente | intimamenti | |||||
intimato | intimatu | |||||
intimazione | intimazioni | |||||
intimidazione | ghjabbatura | ghjappatura | ||||
intimidire | ghjabbà | ghjappà | intimurizà | |||
intimidito | ghjabbatu | ghjappatu | intimurizatu | |||
intimità | intimitai | |||||
intimo | ìntimu | |||||
intimorire | intimorizà | intimurì | ||||
intimorito | intimorizatu | intimuritu | ||||
intingere | intignì | |||||
intingolo | sguazzettu (Lm) | |||||
intirizzimento | attittaricamentu | cancaramentu | intittaricamentu | |||
intirizzire | accancarà | attittaricà | intittariggassi (Cs) | sticchì (Cs) | aggranchjulì | intittaricà |
intirizzito | accancaratu | attittaricatu | attittiricatu | intittaricatu | intittariggaddu (Cs) | tusturatu |
intisichire | intisighì | |||||
intisichito | intisighitu | |||||
intitolare | intittulà | |||||
intoccabile | intuccàbbili | malu a tuccà | ||||
intollerabile | malu a balià | |||||
intonacare | intunacà | intunaggà (Cs) | ||||
intonacato | intunacatu | intunaggaddu (Cs) | ||||
intonacatura | intunacatura | intunaggaddura (Cs) | ||||
intonaco | intònacu | intùnacu | ||||
intonare | intunà | pisà lu cantu | ||||
intonato | intunatu | |||||
intonazione | intunazioni | |||||
intonso | tusu (no) | |||||
intontire | abbiuttì | intuntì | intuntunà | |||
intontito | abbiuttitu | attumbinatu (Lm) | attumbitu | intuntitu | intuntunatu | allucchitu |
intoppare | attuppà | |||||
intoppo | stroppu | |||||
intorbidimento | abbuluttamentu | abburracciulamentu | buliamentu | |||
intorbidire | bulià | |||||
intorbidito | buliatu | abburracciulatu | ||||
intormentire | infrummiculà | |||||
intormentito | addrumminzitu | infrummiculatu | ||||
intorno | ghjru (in) | urioni | ||||
intorpidimento | addrumminzimentu | frummìculi | ||||
intorpidire | drumminzì | frummiculà | ||||
intorpidito | frummiculatu | addrumminzitu | ||||
intossicatore | attuscadori | |||||
intozzare | intruscià | |||||
intradosso | bòvita | |||||
intrallazzare | intrallazzà | |||||
intrallazzatore | intrallazzadori | manigghjadori | ||||
intrallazzo | intrallazzu | |||||
intrallazzone | faccindoni | intrallazoni | manegghjoni | |||
intransigente | intrasigenti | |||||
intransigenza | intrasigènzia | |||||
intransitivo | intransitivu | |||||
intrappolamento | intrappulamentu | |||||
intrappolare | intrappulà | |||||
intrappolato | intrappulatu | |||||
intraprendente | intraprindenti | |||||
intraprendenza | intraprindènzia | |||||
intraprendere | intraprindì | |||||
intrattabile | malu a trattà | buzèfaru | carosu | ribestu | ||
intrattenere | intrattiné | |||||
intrattenimento | trattinimentu | |||||
intrattenuto | intrattinutu | abbintatu | trattinutu | |||
intravedere | intravidé | sibistà (Cs) | ||||
intravisto | intravistu | sibistaddu (Cs) | siriaddu(Cs) | alluppatu | ||
intrecciato | intricciatu | |||||
intrecciatura | intricciatura | |||||
intreccio | trìccia | |||||
intrepidezza | intreppidesa | |||||
intrepido | cori di lioni | intréppidu | ||||
intricare | ammurruzzulà | |||||
intricato | ammurruzzulatu | imbrauciulatu | ||||
intrigante | inciaffulagghju | mittàgnu (Cs) | ||||
intrigo | cunfàppula | |||||
intrinseco | intrìnsicu | ìntimu | ||||
intrisione | imbibitura | |||||
intriso | infusu | |||||
intristire | intristissi | annuggiassi (Cs) | ||||
intristito | intristutu | annuggiaddu (Cs) | ||||
introdotto | introducitu | postu indentru | ||||
introdurre | introducì | pultà indrentu | punì indrentu | |||
introduzione | smèsari | |||||
introito | intròitu | |||||
intromettersi | intruddaddu (Cs) | |||||
intromissione | intruddamentu | |||||
intronare | intrunà | |||||
intronato | intrunatu | iscunfusu | sparramatu | |||
intronizzare | tronu | |||||
introvabile | malu a agattà | |||||
introverso | corregónchinu | |||||
intrufolarsi | cozza-cozza | |||||
intrufolato | inghjuculatu | intruddaddu (Cs) | ||||
intruglio | impistrìcciulu | intrùgliu | mazzamurru | brummezzu | pistulènzia | |
intruglione | ziminoni | |||||
intruppato | attruppatu | |||||
intrusione | intruddatura | nuscu | ||||
intubare | intubbà | |||||
intuire | attilbì | avviltì | ||||
intuitivo | intuitivu | |||||
intuito | intùitu | attilbimentu | ispìciu | |||
inumanità | innumanitai | |||||
inumano | innumanu | |||||
inumare | suttarrà | intarrà | ||||
inumato | interratu | suttarratu | ||||
inumazione | intarru | |||||
inumidire | inumidà | mustià | umiddà | |||
inumidito | inumidatu | mustiatu | umiddatu | |||
inurbanità | inzivilitai | impulìtica | ||||
inutile | innuttilosu | innùttili | ||||
inutilità | innuttilitai | |||||
inutilizzato | innuttillizatu | |||||
inutilmente | innuttilmenti | |||||
inuzzolimento | allimitura | inganamentu | ||||
inuzzolito | inganatu | |||||
invadenza | invadenti | |||||
invadere | invadì | |||||
invaghimento | inciculiamentu | inganatura | ||||
invaghirsi | incapricciassi | |||||
invaghito | incapricciatu | |||||
invaiare | picculà | |||||
invalere | usà | |||||
invalidato | invalidatu | |||||
invalidità | invaliditai | |||||
invalido | invàlitu | svàlidu | ||||
invaligiare | imbalisgià | |||||
invanire | fà padda | |||||
invano | indarru | invanu | ||||
invariabile | invariàbbili | |||||
invariabilità | invariabbilitai | |||||
invariato | invariatu | mattessi | ||||
invasamento | indimuniatura | insaltanatura | ||||
invasare | indimunià | insaltanà | ||||
invasato | spiritatu | |||||
invasione | invasioni | |||||
invasore | invasori | |||||
invecchiamento | invicchjamentu | |||||
invecchiare | invicchjà | |||||
invecchiato | cariggaddu (Cs) | invicchjatu | ||||
invece | càmbiu (in) | inneci (Lm) | inveci | locu (in) | ||
invedovire | battià | |||||
inveire | ignurià | |||||
invelenito | insagnatu | |||||
inventariare | invintarià | |||||
inventario | invintàriu | |||||
inventato | invintaddu (Cs) | |||||
inverdire | invildì | riildì | ||||
inverecondo | carimannu | faccitostu | ||||
inverminare | ghjalmicà | inghjalmicà | ||||
inverminato | ghjalmicatu | inghjalmicatu | ||||
invernale | varrali | |||||
invernare | varrà | |||||
invernata | invarrata | varrata | ||||
inverno | invarru | inverru (Cs) | unvarru | varru | ||
inverosimiglianza | dissumiddanza | dissumiddanza | ||||
inverosimile | malu a cridé | |||||
inversione | inviltimentu | svultata | ||||
inverso | arriessu | riessu | rivèsciu (Cs) | rivèsciu (Cs) | ||
invertebrato | inveltebratu | |||||
invertire | inviltì | irrivritì | ||||
invertito | inviltutu | irrivrititu | ||||
invertitore | inviltidori | |||||
invescare | imbiscà | |||||
investigare | indagà | |||||
investigato | indagatu | |||||
investigatore | indagadori | |||||
investigazione | indagu | |||||
investimento | investimentu | invistitura | ||||
investire | invistì | piddà dimbutu | ||||
investito | attuppatu | azzuppatu | invistutu | imbistutu | ||
investitura | imbistitura | invistitura | ||||
invetriare | invitrà | invitrià | vitrià | |||
invetriata | invitriata | vitriata | ||||
invettiva | briata | strali | ||||
inviagliacchire | vigliaccu | |||||
inviare | spidì | invià | mandà | |||
inviato | spidutu | inviatu | mandatu | |||
invidia | invìdia | sgiuria | usgiura | |||
invidiabile | invidiàbbili | |||||
invidiare | invidià | isgiurà | ucchjulà (Cs) | |||
invidiato | ucchjuladdu (Cs) | |||||
invidioso | invidiosu | isgiuriosu | usgiuriosu | usgiuroni | ||
invillanirsi | viddanu | |||||
invincibile | invincìbbili | malu a gagnà | ||||
invincibilità | invincibbilitai | |||||
invio | mandata | spidizioni | dispàcciu | |||
inviolabile | inviolàbbili | |||||
inviolabilità | inviolabbilitai | |||||
inviolato | inviolatu | |||||
inviperire | impiparissi | invispissi | ||||
inviperito | impibiddu (Cs) | impiparitu | invispitu | invisputu | ||
invischiare | inviscà | parà a li ceddi | ||||
invischiato | inviscatu | imbiscatu | ||||
inviscidire | biscosu | |||||
invisibile | invisìbbili | malu a vidé | ||||
invisibilità | invisibbilitai | |||||
inviso | malvistu | |||||
invitante | invitanti | |||||
invitare | cumbità | invità | ||||
invitato | cumbitatu | invitatu | ||||
invitire | pastinà | |||||
invito | invitu | |||||
invitto | vintu (no) | |||||
invocare | accramà | clamà | ||||
invocato | clamatu | cramatu | avvucatu | |||
invocatore | avvucadori | cramadori | ||||
invocazione | clamu | crama | ||||
invogliare | alliccà (Cs) | invoddà | ||||
invogliato | ganatu | inganutu | invoddatu | |||
involare | piddà lu bolu | |||||
involontariamente | avvidessi (chen) | vulé (senza) | ||||
involtata | imbulicata | |||||
involto/2 | imbòliggu (Cs) | papirottu | ||||
involucro | riistimentu | |||||
involuzione | pigghjuria | |||||
involvere | pigghjurà | |||||
inzaccherare | zaccaddunà | |||||
inzaccherato | zaccaddosu | zaccaddunosu | zaccaddunatu | |||
inzafferanare | intiffarinà | |||||
inzafferanato | intiffarinatu | |||||
inzavorrare | zavurrà | |||||
inzeppare | inchjappà | |||||
inzeppato | inchjappatu | inziffutu | ||||
inzeppatura | incuzzatura | inchjappatura | ||||
inziativa | incaminata | |||||
inzolfare | sulfarà | insulfarà | ||||
inzolfato | insulfaraddu (Cs) | insulfaratu | sulfaratu | |||
inzolfatura | insulfaratura | sulfaratura | zulfaratura | |||
inzuccarsi | chiucchjassi | punissi in capu | ||||
inzuccheramento | inzuccaramentu | inzuccaratura | ||||
inzuccherare | inzuccarà | |||||
inzuccherato | inzuccaratu | |||||
inzufolare | imbuvutà | |||||
inzuppamento | abbambacamentu | inzuppamentu | acciuppatura | impagnamentu | ||
inzuppare | impappà | insuppà | inzuppà | zuppà | ||
inzuppato | impappaddu (Cs) | impappatu | insuppatu | inzuppatu | infracicatu (Lm) | zuppatu |
io | eu | ghjé | ||||
iodio | iòdiu | òliu | tintura dòliu | |||
iogurt | migghjuratu (Lm) | |||||
iosa (a) | cacafresu (a) | ghjettatura (a) | truvatura (a) | truvu (a) | buzzèffia (a) | |
iperico | ipèricu | |||||
ipersensibile | suddìzzicu | |||||
ipertensione | pressioni alta | |||||
ipnosi | drummitóriu | |||||
ipnotizzatore | drummidori | |||||
ipoacusia | ciunchesa | ciuncura | ||||
ipocisto | titta di acca | |||||
ipocondria | piccundria (Lm) | pricundia | ||||
ipocondriaco | pricundiosu | |||||
ipocondrio | ghjanna di lànima | |||||
ipocrita | codditoltu | ipòcritu | ||||
ipoderma | musca buina | |||||
ipofisi | ipòfisi | |||||
ipomea | campaneddi | |||||
ipoteca | iputeca | putecca | ||||
ipotecare | imputicà | iputicà | ||||
ipotecario | iputicàriu | |||||
ipotecato | imputicatu | iputicatu | ||||
ipotensione | pressioni bassa | |||||
ipotenusa | iputinusa | |||||
ipotizzare | iputizà | suppunì | prisumì | |||
ippica | palu di caaddi | |||||
ippocampo | cabaddùcciu marinu | |||||
ippocastano | castagna dÌndia | |||||
ippodromo | pista di li caaddi | |||||
ippopotamo | ippopòtamu | |||||
ira | ira | |||||
iracondo | carrucchedda | incriscosu | ||||
irascibile | carrucchedda | incriscosu | ||||
irascibilità | ràpia | |||||
ire | andà | |||||
iride/2 | vintinu di locchj | |||||
iris selv. | ghjaldu | |||||
iris | spattighedda | lillu | ||||
ironia | irunia | |||||
ironicamente | beffa (a) | uspignamenti | ||||
ironico | saicumponi | |||||
ironizzare | balzigà | ciascà | ||||
irradiato | risciaratu | |||||
irradiazione | splandori | illuminazioni | ||||
irraggiare | illuminà | |||||
irraggiungibile | malu a assuità | |||||
irragionevole | ritrosu | |||||
irreale | irriali | |||||
irrecuperabile | malu a ricuparà | |||||
irrefrenabile | malu a barrà | malu a filmà | ||||
irregolare | irregulari | irrigulari | schilvessu | |||
irregolarità | irregularitai | irrigularitai | ||||
irremovibile | malu a smuntà | |||||
irreparabile | malu a accuncià | |||||
irreperibile | malu a agattà | |||||
irrequietezza | inchiettù | inchiittù | ||||
irrequieto | franeticosu | inchiettu | ||||
irresistibile | irrisistenti | malu a risistì | ||||
irresoluto | irrisgioltu | littrangosu | ||||
irrespirabile | malu a rispirà | |||||
irresponsabile | incuscenti | |||||
irretito | incristutu | |||||
irrettito | inchiettatu | |||||
irriconoscente | irricunuscenti | discunnisciuddu (Cs) | ingrattu | |||
irriconoscenza | ingrattitù | |||||
irriconoscibile | malu a cunniscì | |||||
irriducibile | perrònicu | ustinatu | ligosu | |||
irrigidimento | attittiricamentu | inculdata | inculdatura | ingrugghjcatura | intettaricamentu | |
irrigidire | attittiricà | ingrugghjcà | intettaricà | inculdà | ingrugghjucchì | intittariggassi (Cs) |
irrigidito | inculdatu | ingrugghjcatu | intettaricatu | attittiricatu | ingrugghjucchitu | intittariggaddu (Cs) |
irriguardoso | irrispittosu | |||||
irrilevanza | contu (pocu) | |||||
irrimediabile | malu a rimidià | |||||
irrisorio | contu (pocu) | |||||
irrispettoso | irrispittosu | |||||
irritante | irritosu | |||||
irritare | ammustacciassi | inchiittà | inzirià | altariassi | alzà lunza (lunzi) | |
irritato | ammustacciatu | inzinnutu | inziriatu | altariatu | inchiettatu | |
irritrosirsi | arrogantà | |||||
irriverenza | disaccattu | |||||
irrobustimento | infultimentu | |||||
irrobustire | ammalzulà | infultì | ||||
irrobustito | infultitu | |||||
irrogazione | pena | cundanna | ||||
irrompere | intrà dimbutu | intrà di inta | intrà di folza | |||
irrorare | sprinzulà | |||||
irrorazione | infusa | |||||
irruento | impitosu | infruppatu | ||||
irruvidire | raffacagnosu | |||||
irruzione | assaltu | |||||
irsuto | zuddosu | zuddutu | crispu | |||
irto | punzinosu | spinatu | zuddosu | |||
isabella | Sabella | ispanu | mùciu | mùltinu | Visibedda | |
ischialgia | siàttica | |||||
iscritto | iscrittu | |||||
iscrivere | iscriì | |||||
iscrizione | iscrizioni | |||||
Isidoro | Visidoru | |||||
isola | ìsula | |||||
isolamento | isulamentu | |||||
isolano (Lm) | isulanu | |||||
isolare | isulà | |||||
isolato | isulatu | tarrabinu | ||||
ispessimento | abbulumatura | |||||
ispettore | spettori | |||||
ispezionato | cumputatu | |||||
ispezionatore | cumputadori | |||||
ispido | punzinosu | |||||
ispirare | ispirà | |||||
ispirato | ispiratu | |||||
ispirazione | ispirazioni | |||||
issare | aizzà | |||||
issato | aizzatu | |||||
issopo | alba barona | |||||
istantaneamente | istanti (a l) | |||||
istante | stunda | azzitta-azzitta | stanti | |||
istanza | istànzia | rinchesta | dimmanda | |||
isteria | nelvosumu | nelvosu | ||||
isterismo | nelvosumu | |||||
istigare | istigà | zirighittà (Cs) | imbuvutà | |||
istigato | imbuvutatu | istigatu | imbuvunaddu (Cs) | imbuvutatu | impunzatu | inzirriaddu (Cs) |
istigatore | imbuvutadori | istigadori | impunzadori | |||
istigazione | istigatura | impunzu | ||||
istintivamente | istintivamenti | |||||
istintivo | istintivu | |||||
istinto | istintu | |||||
istituto | istituttu | |||||
istitutore | istituttori | |||||
istituzione | istituzioni | |||||
istoriato | figuratu | |||||
istrice | ìstrici | |||||
istrione | scenosu | cumidianti | ||||
istruire | struì | |||||
istruito | istruitu | studiatu | ||||
istruttivo | istruttivu | struttivu | ||||
istruttore | istruttori | |||||
istruzione | struzzioni (Lm) | fulmazioni | istruzioni | |||
italiano | Gallurese1 | italianu | pulciddinu | |||
iterare | ripitì | |||||
iterazione | ripitizioni | |||||
itinerario | viagghju | caminu | ||||
ito | andatu | |||||
itterizia | attirìzia | mali di la sàsima | tilizia (Lm) | |||
ittero | attirìzia | |||||
iugero | ghiuu | tarrenu | ||||
iuta | saccu di summarria (Cs) | tela di saccu | ||||
iva moscata | alba di la frebba | |||||
ivi | inveldi | veldi | ||||
l. vera | alcumissa | alcumissu | ||||
là | chindallonga (chindallonga) | chini | ||||
la/1/2/3 | la | |||||
labaro | stindaldu | |||||
labbia | labbri | |||||
labbro/1 | labbru | lapru | lerfa (Lm) | lérfiu (Lm) | buccagghja (Lm) | murrutu |
labbro/2 | labbroni | lagghjò (Lm) | lagghjoni (Lm) | ruccheri | dunzedda | |
labbrone | bucchi di cabaddu | lapricioni | ||||
labile | sminticànciulu | |||||
labirinto | laberintu | |||||
laboratorio | bruttea | |||||
laboriosità | oparositai | |||||
laborioso | oparosu | faticosu | trabaddosu | |||
labrace | spìcula | |||||
lacca | lacca | |||||
laccare | laccà | |||||
laccato | laccatu | |||||
lacchè | galzoni | |||||
laccio | chjabbu | fucatogghja | gussòria | gussorza | infucatogghju | affunatogghja |
lacerare | isfradappà | sfraluppà (Cs) | sguarrà (Lm) | straccià | ||
lacerato | isfradappatu | sfradappatu | sguarratu (Lm) | stracciatu | sfraluppaddu (Cs) | |
lacerazione | scòrriu | sguarru (Lm) | schilévriu | |||
lacero | scorriatu | sdrisgiutu | sfradappatu | |||
laconicamente | cultu (in) | muzzu (a) | ||||
lacrima | làgrima | lagrimoni | ||||
lacrimale | lagrimali | |||||
lacrimare | lagrimà | |||||
lacrimatoio | lagrimadogghju | |||||
lacrimazione | lagrimatura | |||||
lacrimogeno | lagrimadori | |||||
lacrimoso (Cs) | pisciottu | |||||
lacrimoso | lagrimosu | pibbiosu (Cs) | ||||
lacuna | mancànzia | |||||
laddove | ui | undi | ||||
ladra | pultughesa | |||||
ladro | laddru (Cs) | furànciu (Cs) | ||||
ladrocinio | fura-fura | laddrazzummu (Cs) | ||||
ladrone | balduleri | latroni | ||||
ladroneccio | fura-fura | |||||
ladroneria | nittizzina (Lm) | |||||
ladruncolo | arrubbatàgliu (Lm) | latrareddu | latrittu | |||
laggiù | chindi suttu | chindignò | ||||
lagnanza | lamentazioni | |||||
lagnarsi | lagnassi | chiscià(ssi) | ||||
lagnoso | milindrosu (Cs) | chesciosu | cramosu | lagnicosu | rustuccioni (Cs) | |
lago | lacu | |||||
lagunaria | lagunària | |||||
lai | crami | |||||
laicamente | legamenti | |||||
laico | secculari | sicculari | ||||
laido | sbisciatu | |||||
lama | lamma | |||||
lambiccato | limbiccatu | |||||
lambicco | limbizzu | |||||
lambire | irrasintà | rasciulà | sfrisà (Cs) | |||
lambito | irrasintatu | rasciulatu | sfrisaddu (Cs) | |||
lambrusca | ua lambrusca | zimpina | ||||
lamella | lamitta | |||||
lamentare | carelà | lamintassi | tuncià | lagnassi | mimmulà (Cs) | |
lamentarsi | bitulà (Lm) | |||||
lamentazione | cramìzia | carella | ||||
lamentela | lamentazioni | |||||
lamentevole | lamintosu | |||||
lamento | lamentu | mugugnu | scramu | spurrunchju | tùnciu | raspu |
lamentosamente | lamintosamenti | |||||
lamentoso | striminchjosu | tutugghju | milindrosu (Cs) | |||
lametta | lametta | lamitta | ||||
lamia | ghjana | istria | ||||
lamiera | làmina | |||||
lamina | plància | |||||
laminare/2 | laminà | |||||
laminato | plància di farru | |||||
lampada | làmpada | làmpana | ||||
lampadario | lampadàriu | |||||
lampante | ladinu | |||||
lampara | lummà (Lm) | |||||
lampeggiamento | lampigghjata | lampizata | ||||
lampeggiare | lampigghjà | lampigghjanti | balinà | cinnà | lucchittà | |
lampionaio | lampioneri | lampiunàiu | ||||
lampione | lampioni | |||||
lampiride | codilùcia | |||||
lampone | mura aresta | mura rùia | murroni | |||
lana | àcciu | lana agnina | lanaria | assu | ||
lanaiolo | lanaiolu | |||||
lancetta | friccitti | fricci | lancitta | |||
lancia | lància | lancià | ||||
lanciafiamme | lanciafiami | |||||
lanciamento | frumbulata | frundiata | ||||
lanciare | iscutì | sfrumbulà | lancià | scutì | ||
lanciato | iscutitu | scutitu | frappatu | frumbulatu | lanciatu | |
lanciatore | frundiadori | lanciadori | scutidori | ghjttadori | ||
lanciere | lanc(i)eri | |||||
lancinante | picchiddanti | pugnenti | ||||
lancio | frappu | lànciu | sfrumbulata | tiru | ||
lanciola | alba capruna | |||||
landa | àrrita | pàtima | catàddara | radda | ||
landredda | ligna niedda | |||||
languidamente | launitamenti | occhj pisciati (a) | ||||
languidezza | ispiulatura | dulol di cori | ||||
languido | mùstiu | scurugghjunatu | disamuritu | ispiulatu | ||
languire | isbiulà | ispiulà | sbiulà | |||
languore | laacori | |||||
laniccio | lanìccia | |||||
lanificio | lanifìciu | |||||
lanosità | lanositai | |||||
lanoso | lanosu | |||||
lantana | lantana | |||||
lanterna | tutti li mundi | |||||
lanugine | pilu bastaldu | piluccu | ||||
lanuto | lanutu | |||||
laparatomia | abbaltura di la panza | |||||
lapato sanguigno | ciduledda di riu | |||||
lapazio | ciduledda | |||||
lapidare | piddà a colpi di monti | pitricà | ||||
lapidario | lapidàriu | piddrali (Cs) | sintinziosu | incisivu | ||
lapidato | pitricatu | appitricatu | ||||
lapidatore | appitricadori | pitricadori | ||||
lapidazione | appitricatura | pitricatura | ||||
lapide | làpida | |||||
lapillo | pitricedda | |||||
lapis | àppisi | làppisi | ||||
lapislazzolo | apislàzzolu | |||||
lappe lappe | timi-timi | |||||
lappola | lappa bardana | |||||
lappolina | lappa bardana | |||||
lapsus | arrori | |||||
lardellare | spriuttì | laldà | ||||
lardellato | laldatu | spriuttatu | ||||
lardellatura | laldatura | spriuttatura | ||||
lardo | caddìgghja | laldagghjolu | laldu panicatu | laldu | lardu (Cs) | miscìscia |
lardoso | laldosu | |||||
larga (alla) | lalga (a la) | allalgu | ||||
largamente | lalgamenti | |||||
larghezza | lalgària | lalghesa | lalgura | largura (Cs) | ||
largire | irrigalà | rigalà | ||||
largo | dassi banda | lalgu | largu (Cs) | |||
larice | làrici | piccipàinu | ||||
laringite | mali a la gulguena | mali a li ganghi | ||||
larva | ghjalmu sarroni | puddu | saliscioni | |||
larvare | mascarà | |||||
larvato | mascaratu | cavaccatu | ||||
lasciapassare | lacapassà | passapoltu | ||||
lasciare | lassà in zàzzari | lassà stà | zàzzari (lassà in) | lassà | ||
lasciato | lassatu | |||||
lascito | lassappiù | |||||
lascivia | palviltimentu | |||||
lascivo | mingulosu | |||||
lasco | lenu | lascu | ||||
lassana | mustàldara | |||||
lassativo | pulga | pulganti | ||||
lasso/2 | scàmpiu | istunda | stunda | |||
lassù | chindi subbra | |||||
lastra | tegghja | prància | ||||
lastricamento | impitramentu | tigghjatura | ||||
lastricare | intigghjà | tigghjà | ||||
lastricato | lastricatu | tigghjatu | intigghjatu | làstricu | ||
lastrico | làstricu | tigghjali | ||||
lastrone | lastroni | |||||
laterale | fiancu (di) | allatu | ||||
lateralmente | fiancu (di) | |||||
laterizio | materiali di fraicà | mattoni | ||||
latifondista | prup(p)ietàriu mannu | pussidenti | ||||
latifondo | prup(p)ietai manna | |||||
latinità | latinitai | |||||
latino | latinu | |||||
latitante | macchja (a la) | |||||
latitanza | bandiddà (Cs) | banditànzia | ||||
latitare | bandizà | viì a la macchja | bandità | |||
latitudine | latitùdini | lalgària | ||||
lato/1 | lalgu | |||||
lato/2 | cameddu | laddu (Cs) | ||||
latomia | cava di petra | pitràia | ||||
latore | pultadori | |||||
latrare | irrilutà | |||||
latrato | abbagghju | |||||
latrina | cumuna | littrina | ||||
latta | latta | stagnala | ||||
lattaio | lattàiu | |||||
lattaiola | lattaredda | balbizza | ||||
lattaiolo | cicória bastalda | |||||
lattante | steddu di latti | |||||
lattazione | allattamentu | |||||
latte di gallina | latti di (gh)jaddina | lìciu nanu | ciudda aresta | |||
latte | acculustrà | frùia | latti spirrulitu | latti | pruettu | spirrulitu |
Lattea (Via) | caminu di la padda | caminu di Roma | ||||
latterino (Lm) | capizzoni | |||||
latterino sardo | pèsciu maccioni | cònnaru | ||||
latterino | cunnarettu (Lm) | |||||
lattice | fìcciu | |||||
latticino | latticinu | |||||
latticrepolo | ziri | ziru di lattareddu | ||||
lattiginoso | lattosu | |||||
lattime | lattiminosu | |||||
lattivendolo | lattàiu | |||||
lattonzolo | mugnanu | |||||
lattuga selv. | lattucca aresta | scarola | ||||
lattuga | lattucca cuppa | lattucca | lattugga (Cs) | |||
lattughella | baddariana | valeriana | ||||
launeddas | trueddi | |||||
laurea | làura | dutturatu | laurià | |||
laureare | addutturà | |||||
laureato | lauriatu | |||||
laureto | buscu di laru | |||||
lauro | laru | làuru | ||||
laurotino | sambignu | sambucu arestu | ||||
lautamente | abbundantimenti | |||||
lavabiancheria | laabiancheria | |||||
lavabile | laàbbili | |||||
lavacro | laatogghju | laatura | ||||
lavaggio | laugnu | laagghju | ||||
lavanda vera | cumissu | spìcula aresta | ||||
lavanda | alcumissa | alcumissu | spicu | spìcula aresta | spigu (Lm) | erba buredda (Lm) |
lavandaia | laadora | laandera | lavandera | |||
lavandino | laandinu | |||||
lavapiatti | laapiatti | |||||
lavare | laà | |||||
lavastoviglie | laapiatti | |||||
lavata | laata | laatedda | ||||
lavatera | palmùccia | |||||
lavatrice | laapanni | laatrici | ||||
lavina | pitragghju | |||||
lavorante | trabaddanti | lauranti | ||||
lavorare | trabaddà | trabaglià (Cs) | chjappinà | inchimintà | ||
lavorativo | paratiu | dì di paratia | ||||
lavorato | trabaddatu | |||||
lavoratore | fatturanti (Lm) | mastru di lattrazzi | trabaddoni | trabagliadori (Cs) | ciurratteri | trabaddadori |
lavorazione | zucchiddatura | laurugnu | ||||
lavoricchiare | picucià | trabaddà cussì-cussì | ||||
lavorio | ramattu | irrimìsciu | ||||
lavoro | dirràniu | silvutu | trabàgliu (Cs) | ramattu | ||
lazzaretto | lazarettu | |||||
lazzarone | lazzaroni | pilandroni | ||||
lazzeruolo | lazarola | |||||
lazzo (Cs) | lazzu | |||||
leale | liali | nettu dinganni | sinzeru | |||
lealmente | lealmenti | |||||
lealtà | lialtai | sinzeritai | ||||
leardo | grìsgiu | |||||
lebbra | levra | |||||
lebbrosario | lazarettu | |||||
lebbroso | lebbrosu | levrosu | ||||
leccamento | licca-licca | liccamentu | ||||
leccapiatti | liccapiatti | |||||
leccapiedi | liccapedi | lingadori | ||||
leccarda | tèglia | |||||
leccardo | liccardu (Cs) | gulosu | ||||
leccare | liccà | lingà | licchì (Cs) | |||
leccata | liccata | |||||
leccato | lingatu | liccatu | ||||
leccatura | lingatura | |||||
lecceto | liccetu | |||||
lecchino | liccaculu | liccadori | lingadori | |||
leccia/1 | bìsaru | léccia (Cs) | ||||
leccia/2 | ghjanda liccina | |||||
leccio | lìccia aresta | liccinu | léccia (Cs) | liza | ||
lecco | briddu | |||||
leccornia | buccon di caldinali | liccarissu | ocemmeli | óciu e meli | spiattigli | |
leccume | liccardummu (Cs) | |||||
lecitamente | lizzitamenti | |||||
lecito | lìcchitu | lìzzitu | ||||
ledere | offindì | dannigghjà | ||||
legaccio | prinsioni | prisogghja | liaddogghja (Cs) | |||
legale | ligali | |||||
legalità | ligalitai | |||||
legalmente | ligalmenti | |||||
legame | lianza | |||||
legamento | liamentu | liugnu | ||||
legare | affunà | ligà (Lm) | acchimà | uià | ||
legato | accappiatu | affunatu | alliacciulatu | |||
legatura | liatura | |||||
legenda | cosa di ligghj | plicazioni | ||||
leggenda | paristòria | |||||
leggendario | leggendàriu | |||||
leggere | leggì | ligghj | ||||
leggerezza | liciresa | |||||
leggermente | alliceri | |||||
leggero | isbrattu | lébbiu (Lm) | liciatu | liceri | ||
leggiadria | almusura | cuccaria | ||||
leggiadro | donosu | almosu | graziosu | |||
leggibile | bona ligghj | ligghjbbili | ||||
leggio | leggiu | |||||
legiferare | fà li legghj | |||||
legionario | legionàriu | |||||
legione | legioni | |||||
legislativo | legislativu | |||||
legislatore | legisladori | |||||
legislazione | legislazioni | |||||
legittima | ligghjttima | |||||
legittimare | ligghjttimà | |||||
legittimato | ligghjttimatu | |||||
legittimazione | ligghjttimazioni | |||||
legittimità | ligghjttimitai | |||||
legittimo | ligghjttimu | |||||
legna | assatu | ligna para | ligna | mùstia | sciappà | scullità |
legnaia | lignagghju | |||||
legnaiolo | lignaiolu | lignagghjolu | ||||
legname | lignami | lignàmini | lignamu | |||
legnare | fà ligna | |||||
legnata | lignata | |||||
legnatico | drittu di fà ligna | |||||
legno | legnu | lignu | paraddu (Cs) | parastàngulu | ||
legnosità | lignositai | |||||
legnoso | lignosu | |||||
legume | aligùmini | ligùmini | ||||
lembo | azzaredda | chìrriu | tenta (Cs) | |||
lemma | paràula | |||||
lemme lemme | pedi-pedi | steli-steli | trisgi pilisgi | |||
lendine | lèndina | lèndini | ||||
lendinella | spìzzica | |||||
lendinoso | lindinosu | |||||
lene | lenu | |||||
lenire | appraccà | molcità | ||||
lenitivo | appraccadori | molcitatu | silinadori | |||
lenocinio | runfiania | |||||
lentaggine | sambignu | sambucu arestu | ||||
lentamente | appianu-appianu | lentamenti | ||||
lente/1 | lenti | |||||
lentezza | lenacura | lintura | lintesa | |||
lenti dacqua | lintìcia aresta | |||||
lenticchia dacqua | lintìcia dea | |||||
lenticchia | lintìcia | |||||
lenticchie | lintigghja (Cs) | |||||
lentiggine | bibirinu (Cs) | penca | pencaredda | piparinu | ||
lentigginoso | bibirinosu (Cs) | piparinosu | brinnosu | |||
lentischio | chessa | chessalistincu | listincu | smuddizzà | ||
lento (Lm) | muddiconi | |||||
lento | cacallenu | lentu | stintosu | taldu | ||
lenza | bolentinu (Lm) | cacciarèccia (Cs) | peludisedda (Cs) | puddentinu (Cs) | lenza | |
lenzara | palàmitu | |||||
lenzuolo | linzolu | |||||
Leonardo | Lilleddu | Linaldu | Ninaldu | |||
leonato | pulpurinu | |||||
leone dei cardi | caldu drummitu | |||||
leonessa | lionessa | |||||
leonino | lioninu | |||||
leopardo | liupardu | |||||
lepido | ciascosu | |||||
lepisma | carignàttula | tagnola | ||||
leporino | lepparinu | leppurinu | ||||
lepre di mare | lèpparu di mari | |||||
lepre | lèpparu | leppri-u (Lm) | léppuru (Lm) | |||
leprotto | leppareddu | |||||
lercio | pìriggu (Cs) | |||||
lerciume | pingu | scandilatura | ||||
lesena | pilastru | culunna | ||||
lesina | lèsdina | lèsina | sula | |||
lesinare | lisinà | firizzà | firizzà | |||
lesionato | feltu | ispirreddu | ||||
lesione | spaccatura | |||||
leso | offesu | |||||
lessata | buddita | |||||
lessico | vocabulàriu | |||||
lesso | cottu a budditu | |||||
lestamente | lestra (a la) | lestramenti | ||||
letamaio | stilcagghju | |||||
letame | liammu (Lm) | |||||
letargo | sonnu dinvarru | littàracu | ||||
lettera | lèttara (Cs) | lìttara | ||||
letteralmente | litteralmenti | |||||
letterario | littaràriu | |||||
letterato | littaratu | |||||
letteratura | littaratura | |||||
lettiga | lettica | |||||
letto/1 | bancaletta | càscia di riu | fruscioni (a) | littu (Lm) | pusoni (in) | subbracceli |
letto/2 | ligghjutu | |||||
lettore | littori | |||||
lettura | ligghjtura | ligghjuta | ||||
leucemia | càncaru di lu sangu | |||||
leucoma | occhj biancu | |||||
leucorrea | pàldui bianchi | |||||
leva | suldatia | lea | leva | suldatanza | ||
levante | liantà | liantina | livanti (Cs) | ventu di lianti | lianti | |
levantino | liantinu | |||||
levare | buggà (Cs) | |||||
levarsi | pisassinni (Cs) | |||||
levataccia | pisata chizzu | pisata mala | ||||
levatrice | bonadonna (Lm) | mastra di paltu | minnanna | muzzabiddichi | ||
levigatezza | lisgiura | |||||
levigato | appianatu | lisgiatu | ||||
levigatore | lisgiadori | |||||
levigatura | lisgiatura | |||||
levità | liciresa | |||||
levriero | cani leppurinu | |||||
lezione | lizioni | |||||
leziosaggine | imbirriùmini | chjacculum(m)u | mìnguli | sdin(n)ugghju (Lm) | ||
leziosamente | liccatamenti | |||||
lezioso | sdin(n)ugghjosu (Lm) | vizzosu | chjàcculu | |||
lì | chiddu (in) | chistu (in) | ||||
libagione | tragata | |||||
libbra | cantali | lipra | mezalibbra | |||
libeccio | ventu libecciali | libécciu | ||||
libello | libbrittu | |||||
libellula | cabaddu di frati | zinzuloni di riu | ||||
liberale | libbarali | |||||
liberalità | libbaralitai | |||||
liberamente | libbaramenti | |||||
liberare | livrà | francà | scappà | |||
liberato | livratu | scappatu | scuntu | |||
liberatore | libbaradori | |||||
liberatorio | libbaratóriu | |||||
liberazione | libbarazioni | |||||
libercolo | libbrettu | libbrittu | ||||
libero | lìbbaru | spìcciu | isbroccu | sbroccu | ||
libertà | libbaltai | ampramanu | ||||
libertario | libbartàriu | |||||
libertinaggio | lib(b)riscumu | limbriscumu | ||||
liberto | sciau libbaratu | |||||
libidine | libìdini | |||||
libidinoso | libidinosu | |||||
libito | lìpita | |||||
libraio | libbràiu | |||||
librarsi | suppisà | |||||
libreria | libbraria | |||||
libretto | bundinò (Lm) | libbrettu | ||||
libro | libbru | |||||
licantropo | olcu | |||||
licciaiuola | cumpustili | |||||
liccio | lìcciu | pidicàgnulu | ||||
liceale | liceali | |||||
licenza | licènzia | |||||
licenziamento | licinziamentu | lizinziamentu | ||||
licenziare | lizinzià | licinzià | ||||
licenziato | lizinziatu | licinziatu | ||||
licenziosità | sputritumu | sfrinatum(m)u | ||||
licenzioso | buccaccioni | sbuccatu | ||||
liceo | liceu | |||||
lichene | alba lùccia | alba lucia | alba tramuntana | petralana | ||
licitare | licità | punì a lasta | vindì a lasta | |||
licitazione | licitazioni | |||||
licnide | aricchj di capri | |||||
licopodio | lanedda | |||||
lido | lidu | spiagghja | ||||
lieve | lébbiu (Lm) | |||||
lievitare | ammatricà | liità | ||||
lievitato | ammatricatu | letu | àgghjmu | liitatu | ||
lievitazione | ammatricatura | liitura | ||||
lievito | ribimbu (Lm) | |||||
ligio | ubbidienti | |||||
ligneo | ligninu | |||||
lillo | setti di dinà | |||||
lima | arrineca-arrineca | fà la ringa | limma (Cs) | ringa-ringa | ringa | |
limaccia | barraccoccu senza bucchja | |||||
limaccio | limàcciu | |||||
limaccioso | limbiccosu | limbosu | ||||
limare | limà | |||||
limato | limatu | |||||
limbo | limbu | muri piccinni | ||||
limetta | limoni dulci | |||||
limine | azza di la ghjanna | ghjannili | mitali | |||
limitare/1 | antili | azza di la ghjanna | ghjannili | mitali | ||
limitare/2 | limità | |||||
limitatamente | limitatamenti | |||||
limitatezza | pochesa | pochitai | ||||
limitato | limitatu | mudestu | ||||
limitatore | limitadori | |||||
limite | ariggi (Cs) | lìmiti | ghjurecóngruu | triminili | ||
limo | limàcciu | limbu | ||||
limonaio | limuneri | |||||
limonata | limunata | |||||
limone | carnummu (Lm) | citronu (Lm) | limmoni (Lm) | limoni | ||
limonio marino | limonina | |||||
limoso | limosu | |||||
limpidamente | limpidamenti | |||||
limpidezza | limpiesa | limpidesa | ||||
limpido | lìmpidu | |||||
lince | linci | |||||
linciare | bischisgià | tulturà | ||||
lindezza | nititai | |||||
lindo | nettu | |||||
linea | lìnia | |||||
lineamento | liniamentu | |||||
lineare | liniari | galu | ||||
linfa | umori | |||||
linfatico | linfàticu | |||||
lingotto | lingottu | pani di mitallu | ||||
lingua cervina | linga di celbu | |||||
lingua di cane | nuceta | |||||
lingua | linga | piddà a linga | ||||
linguaccia | linga di focu | lingamala | ||||
linguacciuto | ciattuloni | dilingatu | dislingatu | lingoni | lingosu | linghilongu |
linguetta | arricchjola | ciffetta (Cs) | lingaredda | linghetta | ciaffitta | |
linguista | linghista | |||||
linguistica | linghìstica | |||||
linimento | bàlzamu | |||||
lino selv. | linu bastaldu | |||||
lino silvestre | linu arestu | |||||
lino | linu | |||||
lionato | tanatu | |||||
lippa/1 | cimaca | ciummaca | ||||
lippo (dacqua) | lana dea | |||||
lippo | cimacosu | ciummacosu | ||||
liquame | ea puzzinosa | |||||
liquefarsi | fassi in ea | iscagghjà | strugghj | scagghjà | ||
liquefatto | iscagghjatu | scagghjatu | struttu | |||
liquefazione | scagghjamentu | scagghjatura | strugghjtura | |||
liquidare | risgiulvì | |||||
liquidatore | risgiulvidori | vindidori | ||||
liquidazione | risgiolta | vèndua | ||||
liquido | lattummu (Lm) | lìccuidu | ||||
liquirizia | rigalizzu | riganìzia (Lm) | riganìziu (Lm) | strattinu | strattu | liccarissu |
liquore | liccori | |||||
liquoroso | liccorosu | |||||
lira/1 | tre rià | |||||
lira/2 | lira | |||||
lirica | lìrica | |||||
lirico | lìricu | |||||
lisca | spina di pèsciu | |||||
liscezza | lisgiura | |||||
lisciamento | linghimentu | lisgiamentu | allisgiamentu | |||
lisciare | fradassà (Cs) | |||||
lisciata | allisgiata | lisgiata | ||||
lisciatoio | lisgiadori | |||||
liscivare | fà la lìscia | |||||
liso | frustu | |||||
listare | listà | |||||
listato | listatu | |||||
listello | listellu | |||||
listino | listinu | |||||
listone | listoni | |||||
litiasi | mali di la petra | |||||
litigante | risciadori | briadori | ||||
litigare | inghirià | picà | ||||
litigata | raugnata | |||||
litigatore | briaiolu | |||||
litobio | centupedi | |||||
litospermo | làgrimi di la Madonna | |||||
litro | litru | mizitta | ||||
littorina | litturina | |||||
liturgico | litùrgicu | |||||
liù piccolo | baddulinu | |||||
liutaio | liutàiu | mastru di liuti | ||||
liuto | liutu | |||||
livella | livellu | |||||
livellamento | aggalinamentu | aggalu | apparinatogghju | livellamentu | ||
livellare | livellà | livillà | parigghjà | accampanià | ||
livellato | livillatu | parigghjatu | accampaniatu | apparinatu | ||
livellatore | aggalinadori | apparinadori | livelladori | aggaladori | ||
livellazione | aggalinatura | apparinatura | livellatura | |||
livello | parina (a la) | aggalu | livellu | |||
livido | nieddu e tintu | |||||
lividura | ghiadda | biaittù | sangu pistu (sangupistu) | |||
lo/1 | u (Lm) | |||||
lo/1/2 | lu | |||||
lobo | muddìmini di laricchj | |||||
locale/2 | lucali | |||||
località | localitai | |||||
localizzare | localizà | lucalizà | ||||
localizzato | localizatu | lucalizatu | ||||
localizzazione | localizazioni | lucalizzazione | ||||
locanda | lucanda | posada | ustera | |||
locandiere | lucanderi | |||||
locandina | lucandina | affissu | ||||
locatario | incuilinu | |||||
locato | appusintatu | |||||
locatore | affittadori | appusintadori | ||||
locomotiva | litturina | |||||
locusta | mammagràida | zilibriccu | zilimbriccu | |||
lodato | laudatu | ludatu | ||||
lodatore | ludadori | |||||
lode | làuda | |||||
loden | lòdini | lòndini | ||||
Lodovico | Laicu | |||||
loffa | bìsginu | busciacaninu | pìsginu | pùffiu | puffu | buscicanu-i |
loffio | lòffiu | |||||
loggione | luggioni | |||||
logica | lògica | |||||
logicamente | logicamenti | |||||
logicità | logicitai | |||||
logico | lògicu | |||||
logistico | logìsticu | |||||
loglietto | ghjoddu arestu | |||||
loglio | ghjoddu | lòglia | lòlliu | lùlliu | ||
logorare | illizzinà | lizzinà | ||||
logorato | lugratu | |||||
logorio | frazugnu | |||||
logoro | bistrattu | |||||
logorrea | parletta | |||||
loia | pulciddùmini | rumenza | òsgiu | pingu | ||
lolla | pula | scucùcia | cuscùcia | |||
lombaggine | dulol di carrucca (di carrugghj) | dulol di schina | ||||
lombata | lumbata | |||||
lombo | lumbu | carrucca | ||||
lombosciatalgia | dulol di lumbi | dulol di carrucca (di carrugghj) | siàttica | |||
lombrico | ghjalmu di tarra | zilumbrìccula (Lm) | zirignoni | ziringa (Cs) | zirinoni | zirumbriccu (Lm) |
longanime | pazinziosu | tullaranti | ||||
longanimità | pazènzia | tullarànzia | boncori | |||
longevità | vita longa | |||||
longherone | trai manna | |||||
longino | tulvu | |||||
longitudine | longitùdini | lunghesa | ||||
lontanamente | chindi-chindi | |||||
lontananza | luntananza | luntanànzia | ausènzia | |||
lontano/1 | lungagnu | ausenti | distanti | distanti | ||
lontano/1/2 | luntanu | |||||
lontano/2 | allonga-allonga | allongareddu | attrasagna (Lm) | chindi-chindi | ||
loppa | pula | scucùcia | ||||
lordo | imbruttu | |||||
lordosi | cannuccatura | inculcuviddatura | ||||
lordura | spulchìzia | |||||
Lorenzo | Larenzu | |||||
lorica | lòriga | lòrigga (Cs) | ||||
loscamente | tulpamenti | |||||
losco | mizanu | tulpi | ||||
loto/2 | piseddu di salpi | |||||
lottare | luttà | marra-marra | acchintà | battaglià | ||
lottatore | luttadori | |||||
lottizzare | lottizà | |||||
lottizzazione | lottizazioni | |||||
lotto | lottu | |||||
lozione | lozioni | |||||
lubrico | buscichenti | |||||
lubrificante | uliadori | untadori | ||||
lubrificare | untà | inulià | ulià | |||
lubrificato | inuliatu | uliatu | untatu | |||
lubrificatore | uliadori | untadori | ||||
lubrificazione | uliatura | untatura | ||||
lucarino | canàriu di monti | canàriu muntagninu | ||||
lucchetto | frìsciu moreschu (Cs) | frìsciu moriscu | ||||
luccicamento | luccicori | |||||
luccicare | lucciggà (Cs) | luzzigà | ||||
luccicone | làgrima | |||||
luccicore | luzzigori | |||||
luccio | lùcciu | luzzu | ||||
lucciola | codiluci | luci lucenti | codilùcia | |||
luce | bucà a luci | luci | lugi (Cs) | luzi | ||
lucente | lucenti | |||||
lucentezza | lucciggori (Cs) | luciura | ||||
lucerna | lummu | |||||
lucernario | vitriata | |||||
lucerniere | acceri | |||||
lucertola | bicértula (Lm) | fataredda | zirichelta | zirighetta (Cs) | ||
lucertolone | zirichiltoni | |||||
Lucia | Luchia | |||||
lucidamente | luccidamenti | |||||
lucidare | alluccichintà | allucià | allucichintà | lustrà | scaddà | |
lucidata | luccidata | lustrata | ||||
lucidato | alluccichintatu | alluciatu | allucichintatu | luccidatu | lustratu | |
lucidatore | luccidadori | lustradori | ||||
lucidatrice | màcchina luccidadora | màcchina lustradora | ||||
lucidatura | luccidatura | lustratura | ||||
lucidità | lucciditai | |||||
lucido/1 | lùccidu | |||||
lucido/1/2 | lustru | |||||
lucido/2 | lùccicu | lùzzicu | lùzzigu | |||
Lucifero | Lusbèl | |||||
lucignolo | stuppignu | stuppìngiu | ||||
lucrare | lucrà | lugrà | spilciulà | acchittà | ||
lucro | lucru | |||||
lucroso | lucrosu | |||||
luculliano | succhjosu | |||||
ludibrio | ciàntara | |||||
lue | mali francesu | |||||
luglio | agliulinu | lùgliu (Lm) | trìula | agliola | alghjola | mesi dagliola |
lugubre | mùtriu | tristu | ||||
luì piccolo | cedda razzina | |||||
Luigi | Alò | Luisi | ||||
lulla (della botte) | gàrgalu | lunetta | ||||
lumaca | chjogga (Cs) | lummazza (Lm) | ||||
lumachina | chjocca minuta | |||||
lumacone nudo | barraccoccu senza bucchja | |||||
lumacone | cuccòiddu (Cs) | barracorru | ||||
lumaio | lumàiu | |||||
lume | lumu | |||||
lumencristi | candela biniditta | |||||
lumicino | candiledda | lumareddu | lumicinu | |||
lumiera | lampadàriu | |||||
luminare | lumu | stella | ||||
luminaria | luci | |||||
lumino | mariposu | lumareddu | ||||
luminosamente | luminosamenti | |||||
luminosità | luminositai | |||||
luminoso | luminosu | |||||
luna | luna criscenti | luna mancanti | ||||
lunaria | alba argentina | alba (di) luna | sfarracabaddu | |||
lunario | chjaraballu (Cs) | ciarabaldu | ciaraballu | |||
lunatico | lunatìcciu | lunàttica | allunatu | |||
lunedì | luni | |||||
lunetta | lunetta | |||||
lungaggine | lungura | |||||
lungamente | longamenti | |||||
lunghesso | irrasenti | rasciuloni | razziconi | |||
lunghezza | lunghesa | lungura | ||||
lungimirante | avvidutu | |||||
lungimiranza | speltesa | |||||
lungo/1 | longareddu | longarinu | longaroni | longu | lungàcciu | lungariddinu |
lungo/2 | azza di (in l) | rasenti | ||||
lunula | curona di lugna | |||||
luogo (Lm) | scantatu | |||||
luogo | allocu | érima | illocu | loggu (Cs) | ||
luogotenente | locutinenti | |||||
luogotenenza | locutinènzia | |||||
lupacchiotto | lubbareddu | luppareddu | ||||
lupicante | cupanti | lucapantu (Lm) | ||||
lupinella | sulla | sulla | ||||
lupino | lupinu | |||||
lupo | lubbu | mintuatu e isciutu | luppu | |||
luppolo | lùppulu | |||||
lurco | inguldiziosu | inguldu | ||||
lurido | schivizzosu | zaccaddosu | ||||
luridume | riaddu | |||||
luscengola | scolaena | |||||
lusinga | lisingu | alliccu (Lm) | ||||
lusingare | lusingà | ingusatu (Lm) | piddà a allisingu | |||
lusingatore | lisingadori | |||||
lussare | bucà (la nugghja) | smugghjà | ||||
lussarsi | spiccassi (Cs) | |||||
lussato | scannugghjtu | smugghjatu | ||||
lussazione | buggaddura (Cs) | smugghjatura | ||||
lussuoso | lussuosu | |||||
lussureggiare | punì li frondi | |||||
lussuria | lussùria | |||||
lussurioso | lussuriosu | |||||
lustrale | inghjesgiatu | |||||
lustramento | lustramentu | |||||
lustrare | alluccicà | alluccichintà | allucichintà | |||
lustrascarpe | lustrabotti | |||||
lustrastivali | lustrabotti | |||||
lustrata | lustrata | |||||
lustrato | alluccicatu | alluccichintatu | allucichintatu | |||
lustro/1 | cincanni | |||||
lustro/3 | lùccicu | lùccidu | ||||
luteo | grogu | |||||
lutoterapia | cura di li fanghi | fanghi | ||||
lutto | curruttassi | curruttu | piddà lu tintu | |||
luttuoso | luttuosu | |||||
lutulento | fangosu | |||||
luzula | alba lùccia | alba lucia | ||||
macabro | orrorosu | |||||
macché | macchè | |||||
maccheronata | maccarunata | |||||
maccherone | maccar(r)oni | |||||
maccheronico | pulciddinu | |||||
macchia | macchitta | macchjoni | ||||
macchia | macchjaredda | |||||
macchia | mància | nettu di rosca | scaggiulatu | taccaredda | tacchitta | màcula |
macchiare | candilà | macchjà | mancià | scandilà | taccà | |
macchiato | macchjatu | manciaddu (Cs) | manciatu | scandilatu | candilatu | taccatu |
macchiettato | picculatu | |||||
macchina | màcchina | |||||
macchinare | macchinà | transà | ||||
macchinario | macchinàriu | |||||
macchinatore | tramadori | |||||
macchinetta | macchinedda | |||||
macchiuzza | manciaredda | |||||
macedonia | macedònia | |||||
macellaio | macciddagghju | macciddàiu | ||||
macellamento | macciddamentu | |||||
macellare | ispinà | macciddà | ||||
macellato | macciddaddu(Cs) | macciddatu | ||||
macellatore | macciddadori | |||||
macellazione | spedu | |||||
macelleria | maccidderia | |||||
maceramento | ammòddiu | |||||
maceratoio | ammuddicatogghju | |||||
macerazione | ammòddiu | ammuddicatura | ||||
maceria | ruina | |||||
macero | ammuddicatogghju | |||||
macerone | cacaràggiu | cacaràngiu | lisandragghju | pedralìscia | lisandru | |
macigno | petra suiddina | suiddina | monti | |||
macilento | rumasu | scaringinitu | ||||
macilenza | strigghjlitai | |||||
macina | màcina | scugnittu | mola | |||
macinacaffè | macineddu | |||||
macinare | macinà | maginà (Cs) | mazinà | |||
macinato | macinatu | maginaddu (Cs) | ||||
macinatore | macinadori | maginadori (Cs) | mulineri | mulinagghju | ||
macinatura | màcinu | maginaddura (Cs) | ||||
macinino | mazininu | mulinettu (Lm) | murinettu (Lm) | macineddu | mulineddu | |
maciullato | algatatu | |||||
maciullatura | algatatura | |||||
Maddalena | Madalena | Matalena | ||||
madia | schivu | scivu | ||||
madido | fràcicu di sudori | tilchja-tilchja | ||||
madiere | cimbrana di la balca | |||||
Madonna | Nonnora | Nostra Signora | ||||
madore | sudori | trasciangu | trasciàngulu | |||
madre | liata | mamma | ||||
madreggiare | piddà a la mamma | tirà a la mamma | ||||
madrepatria | pàtria | |||||
madreperla | madrepella | |||||
madrepora | petra di mari | |||||
madreselva | matria | |||||
madrevite | vita | |||||
madrigale | madrigali | |||||
madrina | mairina (Lm) | nonna | ||||
madrisalvia | sàlvia bianca | |||||
maestà | maestai | maistai | ||||
maestosità | maistositai | mannesa | ||||
maestoso | maistosu | |||||
maestralata | maistralata | |||||
maestrale | maistrali | ventu di maistru | ventu maistrali | imbattu (Cs) | ||
maestranza | mastri | |||||
maestria | maistria | |||||
maestro | magistu | maistru | mastru di scola | |||
mafia | màfia | |||||
mafioso | mafiosu | |||||
maga | maiàglia | maialghja | ||||
magagna | macagna | magagna | ||||
magagnare | inchiaccà | magagnà | sciaccà | |||
magagnoso | macagnosu | magagnosu | ||||
magari | chancu | simmaimmai | cancu | macarri (Cs) | ||
magazzinaggio | incugna | |||||
magazziniere | camasineri | |||||
magazzino | casgiagghja | gammasinu (Cs) | macasinu | magasinu (Cs) | camasinu | cammasinu |
maggesare | albattà | |||||
maggese | branilatogghju | branili | ghjrumanu | tarra ìnnita | balbattu | bisustu |
maggio | magghju | magghjulinu | ||||
maggiolino | mummucconi | magghjulinu | ||||
maggiorana | prensa | |||||
maggioranza | magghjuranza | magghjuria | ||||
maggiordomo | maioldomu | |||||
maggiore | mannarioccu (Cs) | |||||
maggiore/1 | maiori | |||||
maggiorenne | magghjoritai | mannu detai | ||||
maggiorente | prinzipali | |||||
maggiormente | più e più | |||||
magia | maialghjaduria | |||||
magicamente | magicamenti | |||||
magico | màgicu | faddaddu (Cs) | ||||
magione | domu | |||||
magistero | magisteru | |||||
magistrale | magistrali | |||||
magistrato | magistratu | curiali (ant.) | ||||
maglia | mariolu | màglia | ||||
magliaio | magliàiu | |||||
maglio | mazu | |||||
maglione | maglioni | |||||
magliuolo | tassu | |||||
magma | aggrumu di focu | |||||
magnanina sarda | cisprittu | razzina bianca | ||||
magnesia | magnèsia | |||||
magnete | magneti | |||||
magnetico | magnèticu | |||||
magnificamente | manniosamenti | pumposamenti | ||||
magnificare | alzarià | |||||
magnifico | pumposu | |||||
magniloquenza | mannària di lingagghju | manniositai | ||||
magnolia | magnòlia | |||||
mago | magu | maialghju | ||||
magone | cuscusgjonu (Lm) | magoni | magonu (Lm) | mala mùtria | ||
magra | caristia | |||||
magro | luritu (Lm) | scarinatu | rumasu | scaringinitu | ||
magrolino | lagnareddu | necciareddu | ||||
magrone | acchisògliu | pulceddu | pulciddoni | pulcittu | ||
mai | nchjù | |||||
maialata | pulcata | |||||
maiale | ciànciu | majali (Lm) | mannali | mannalinu | pòlciu | porcu (Cs) |
maialesco | mannalinu | zèrricu | ||||
maialetto | pulchittu | pulceddu | ||||
maiolica | maiólica | |||||
maionese | maionesi | |||||
mais | triggu dIndia (Cs) | |||||
maiuscola | lìttara manna | |||||
mal di punta | dulori di custàgliu | |||||
malacarne | carri mala | |||||
malaccio | mali abbeddu | |||||
malacconcio | malaccònciu | |||||
malaccorto | léviu | malavvistu | ||||
malacreanza | malacrianza | |||||
malafede | framengu | malafidi | ||||
malaffare | malaffari | |||||
malagrazia | malamanera | |||||
malamente | malamenti | |||||
malandato | malandatu | pùlvara | sciagagnatu (Lm) | |||
malandrino | malangrinu | malingrinu | ||||
malanno | malannu | acciacca | ||||
malapena (a) | cantu a cantu | caru (a) | culatura (a) | malappena (a) | ||
malaria | malària | |||||
malarico | malàricu | |||||
malasorte | malapasca | malufatu | ||||
malaticcio | malatosu | |||||
malattia | maladdia (Cs) | fratta | mali | |||
malauguratamente | disdicciadamenti | |||||
malaugurato | malauratu | |||||
malaugurio | àia mala | malaura | ||||
malavita | vita mala | |||||
malavoglia | malagana | sticchi illocchj (a) | ||||
malavveduto | malavvidutu | malavvistu | ||||
malavvezzare | avvizzà mali | invizià | ||||
malavvezzo | malavvissiatu | malavvizzatu | ||||
malcaduto | cadutu mali | |||||
malcapitato | malparatu | |||||
malconcio | accilistratu | diegnu (a) | acciaritu | |||
malconsigliato | malcunsiddatu | |||||
malcontento/2 | malcuntentu | scuntintesa | ||||
malcostumato | malcostumatu | |||||
malcostume | malcostumu | |||||
malcreato | malcriatu | malammannatu | ||||
maldestinato | maldistinatu | malfatatu | ||||
maldestro | struddaddu (Cs) | schjappinu (Lm) | struddatu (Lm) | |||
maldicenza | maldicènzia | trapoltu | ||||
maldisposto | discumpostu | mala rèffica (di) | malispostu | |||
male | mal | mali cata mali | mali cata pegghju | mali mali chàndia | ||
maledettamente | maladittamenti | |||||
maledetto | malugratu | maladittu | ||||
maledire | mallugrà | maladì | malugrà | |||
maledizione | maladizioni | |||||
maleducazione | maladuccazioni | |||||
maleficio | malefìziu | malifìziu | ||||
malefico | malésigu | |||||
malerba | malacarri | alba mala | albàccia | |||
malevolente | malaulenti | malcori (di) | malésigu | |||
malevolenza | malaulènzia | maliulènzia | malvulènzia | |||
malfacente | malfaccenti | |||||
malfamato | malfamatu | |||||
malfare | fà mali | malfà | ||||
malfatto | malfattu | malsistaddu (Cs) | scatolchju | |||
malfattore | malfaccenti | |||||
malfermo | malassentu (di) | ballàllari (in) | ||||
malfidato | sfidiatu | |||||
malfidente | suspittosu | diffidenti | ||||
malfido | malfidatu | |||||
malformato | malfulmatu | |||||
malformazione | malfulmazioni | |||||
malga | mandra | pastricciali | ||||
malgarbo | malgalbu | malamanera | ||||
malgoverno | malguvelnu | |||||
malgradito | malaccettu | malaggradissutu | ||||
malgrado | palcantu | tuttu chi (cun) | ancó chi | ancora chi | sibbè | |
malia | maialghjaduria | |||||
malignamente | malignamenti | |||||
malignare | malignà | malinnà | ||||
maligno | impìssima | impìssimu | ||||
malinconia | malincunia | tristesa | anneu | tristura | ||
malinconicamente | malincunicamenti | tristementi | ||||
malinconico | malincónicu | murrioni | mùrriu | allambratu (Lm) | mùtriu | |
malincuore (a) | malagana (a) | malcori (di) | ||||
malintenzionato | malintinziunatu | |||||
malinteso/2 | malintesu | |||||
malizia | malìzia | maltarìzia | ||||
maliziosamente | maltariosamenti | |||||
malizioso | maliziosu | maltariosu | ||||
mallardo | oca màsciu | |||||
malleabilità | muddesa | |||||
malleolo | bulzeddu | nugghja di li pedi | talocu | talolcu | noci di lu pedi | |
mallo | bucchja di la mèndula (di la noci) | bucchja di noci | ||||
malloppo | buttinu | gurupponu (Lm) | ||||
malmenare | mattugghjà | dà la strinna | ||||
malmenato | antuatu | mattugghjatu | digugliatu | ingruciuppitu | strinnatu | surratu |
malmesso | malattraccaddu (Cs) | malpostu | striminchjosu | |||
malmignatta | sangusùgghjula | |||||
malnato | mala stella (di) | malnatu | piddottu | stelpamala (Cs) | ||
malnutrito | malnutritu | |||||
malnutrizione | malnutrizioni | |||||
malocchio | annucchjà (Lm) | pustera docchj | ||||
malora (alla) | innorammala | mala ia (a) | malaia (a) | oramala | piffi in paffa (a lu) | |
malore | mancamentu | |||||
malparlante | dislingatu | |||||
malpelo | pilirùiu | |||||
malridotto | bistracciatu | fatta beffa | diegnu (a) | scònciu | ||
malsicuro | malsiguru | |||||
malta | biaroni | |||||
maltempo | tempu malu | |||||
maltenuto | maltinutu | |||||
maltese | frebba maltesa | |||||
malto | maltu | |||||
maltolto | malbucatu | |||||
maltrattamento | inghìriu | maltrattamentu | bistrattu | |||
maltrattare | auncà | maltrattà | ||||
maltrattato | auncatu | inghiriatu | maluvratu | maltrattatu | ||
maluccio | malareddu | |||||
malumore | mal mottu | mala idea | mala spézia | malaspiziatu | mùtria mala (Cs) | mala mùtria |
malva arborea | malvùccia aresta | |||||
malva | malma (Lm) | malvastru | marma (Lm) | pani e fasgiolu | palmùccia aresta | palmùccia |
malvagio | malvàgiu | |||||
malvagità | malvagitai | |||||
malvarosa | malmarosa | |||||
malvestito | malvistutu | pindalucconu (Lm) | pantòsgiu | |||
malvezzo | malvessu | imbirriùmini | ||||
malvisto | malvistu | |||||
malvivente | malpassona | |||||
malvivo | malviì | malviu | ||||
malvolentieri | mala gana (a) | |||||
malvolere | malittù | malvulé | malvuleri | |||
malvoluto | malvulutu | |||||
malvone | malvaccioni | palmuccioni | ||||
mamma | ammammaricciatu | |||||
mammamia | mammamea | |||||
mammana | mastra di paltu | |||||
mammella | titta | mammucchjà | ||||
mammelluta | tittona | tittuta | ua tittona | |||
mammifero | mammìferu | |||||
mammola | màmmula | |||||
mammona | ricchesa | |||||
manata | francadda (Cs) | isciagata | manciata | maniata | sgrancata | manata |
manca | manimanca (a) | manimancina | manu manca | |||
mancamogli | muccu-muccu | |||||
mancanza | mancànzia | |||||
mancare | esse ausenti | ausintassi | mancà | |||
mancato | ausintatu | mancatu | ||||
mancatore | faltadori | faltista | mancadori | |||
manchevole | affaltatu | infaltatu | ||||
manchevolezza | macagna | |||||
mancia | strina | strinna | bonagattatura | bonamanu | istrinna | |
manciata | ghjettu (a) | prisugghjata | manciata | maniata | ||
mancino | mancineddu | mancinu | sinistreddu | mancu | ||
mandamentale | mandamentali | |||||
mandamento | mandamentu | |||||
mandante | mandadori | mandanti | ||||
mandarino | mandarinu | |||||
mandata | mandata | |||||
mandibola | masticatogghja | casciala | ||||
mandolinata | mandulinata | |||||
mandolino | mandulinu | |||||
mandorla | amàndula (Lm) | mèndula | càtala | |||
mandorlato | cattò | mindulata | ||||
mandorlo | mèndula | |||||
mandra | pastiricciali | mandra | pastricciali | |||
mandragora | mandràgura | |||||
mandria | arredu | sciolta | ||||
mandriano | mandrianu | |||||
mandrillo | mandrillu | |||||
mane | mani | |||||
maneggevole | bona manigghjà | manìuli | ||||
maneggevolezza | manegghja | |||||
maneggiare | ammanigghjà | manizzà (Lm) | manià | scugnì | zilpià | |
maneggiato | ammanigghjatu | maniatu | manigghjatu | scugnitu | zilpiatu | |
maneggio | manugghja | |||||
maneggione | manegghjoni | |||||
manette | farri | |||||
manforte | mànfaru | |||||
manganellare | arrucchjà | matarà | mazzulà | |||
manganellata | arrucchjata | matarata | mazzulata | |||
mangano | calandru | valchera | ||||
mangereccio | bonu a magnà | |||||
mangeria | magnazzona | mastiganzina | ||||
mangiabile | mangiàbili (Cs) | |||||
mangiafranco | brancaccioni | scrucconi | ||||
mangiare | pappà | stracciacà | strafugà (Lm) | |||
mangiata | magnata | smuldacciata | intalpu | ticchjata | ticchjna | |
mangiato | pappatu | magnatu | ticchjatu | |||
mangiatoia | magnatogghja | |||||
mangiatore | pappadori | |||||
mangiatutto | magnatuttu | muscioni (Cs) | ||||
mangime | magnuzzu | |||||
mangione | bullaroni | zuppichiddoni | stilconi | |||
mangiucchiare | magnuzzulà | maltuccià (Cs) | piccuddà | magnuladdu (Cs) | magnuzzà | |
mango | mangu | |||||
maniaco | maniàtticu | |||||
manica | galzola | mànica | ||||
manicaretto | brudittu | buccon di caldinali | ||||
manichino | manichinu | |||||
manico | manali | manicchju (Lm) | manìcchjulu | màniggu (Cs) | ||
manicomio | malincòmiu | manicòmiu | manincòmiu | |||
manicotto | manghittu | |||||
maniera | manera | mileddu (Cs) | ||||
manifestare | dassi a vidé | manifestà | acclarà | |||
manifestazione | manifestazioni | |||||
manifesto/1/2 | manifestu | |||||
manifesto/2 | acclaratu | palesu | ||||
manine | cuccarummeddu di caulaffiori | |||||
manipolare | manipulà | mastrusgià (Cs) | ||||
manipolato | manipulatu | manigghjatu | ||||
manipolatore | manipuladori | |||||
manipolazione | manigghjatura | manipulatura | manugghja | |||
manipolo | mannicchju | mannigghju | ||||
maniscalco | farracaaddi | maniscalcu | farradori | |||
mannaggia | malannu | |||||
mannaia | tagoni (Cs) | |||||
mannaro | babbau | |||||
mannello | assiddà | assidà | ciuffiata | manneddu | prisugghjata | |
mannocchio | mannugghju | |||||
mano | ammanammanu | mammanu | manaredda | manutenta (a) | manutu | ismanà |
manodopera | manialia | |||||
manomesso | manumissu | tuccatu | ||||
manomettere | manumittì | mastrusgià (Cs) | tuccà | |||
manomissione | manumissioni | |||||
manopola | manìpula | |||||
manoscritto | manuscrittu | |||||
manovalanza | manialia | |||||
manovale | maniali | |||||
manovrabile | manuvràbbili | |||||
manovrare | manuvrà | |||||
manovratore | manovradori | |||||
manrovescio | ciaffu a mani (-u) riessa | colpu a mani riessa | mani riessa (colpu a) | scavanadda (Cs) | buffittata | scantigghjata |
mansarda | mansalda | |||||
mansionario | mansiunàriu | |||||
mansuefare | diintà masedu | |||||
mansueto (Cs) | maseddu | |||||
mansueto | masciuccu | maviuccu | càsticu | |||
manteca | panteca | |||||
mantellina | mantilletta | mantillina | piligrina (Lm) | cappitta | mantiddina | |
mantello | manteddu | mantiddà | ||||
mantenere | mantiné | rigghj | ||||
mantenimento | mantinimentu | |||||
mantenuto | mantentu | mantinutu | ||||
mantice | buttaccià | buttàccia | foddi | isbuttaccià | tiravoddi | |
mantide | caaddu di frati | mamma di santupreddu (Cs) | muzzamani | |||
mantiglia | mantìglia | spaddera | ||||
manto | vintinu | |||||
mantovana | bonagràzia | |||||
mantrugiare | palpà | |||||
manuale/1 | manuali | |||||
manuale/2 | fattu a mani | |||||
manualità | manialitai | |||||
manualmente | manu (a) | |||||
manubrio | manùbriu | |||||
manufatto | trabaddu fattu a manu | |||||
manutengolo | ruffianu | mizanu | ||||
manutenzione | manutinzioni | |||||
manzo | paiana | trailatura | manzittu | manzu | nueddu | tràila |
maomettano | maomettanu | |||||
Maometto | Maomettu | |||||
mappa | mappali | |||||
mappamondo | mappamundu | |||||
marachella | attareddi | |||||
maramaldeggiare | fà lu priputenti | accarrà | ||||
maramaldo | priputenti | |||||
marameo | fà mariola | maramau | marramamau | mariola | ||
marangone | magrò | magronu (Lm) | nicculà (zi) (Lm) | zi Nicula (Lm) | zi Niculau | |
marasma | sfacimentu | |||||
maratona | currita a pedi | |||||
maratoneta | curridori a pedi | |||||
marazzo | eagghju | |||||
marca | malca | |||||
marcantonio | taltaconi | |||||
marcapunto | malcapuntu | |||||
marcatore | malcadori | |||||
marcatura | malcatura | |||||
marcescente | fràcicu | |||||
marcescenza | malcitura | |||||
marchesato | malchisatu | |||||
marchese | malchesi-a | |||||
marchiano | mannu-mannu | |||||
marchiare | fucà | |||||
marchiato | fucatu | mascaddu (Cs) | ||||
marchiatore | fucadori | malcadori | ||||
marchiatura | affocatogghju | affucatogghju | fucatogghju | malcatura | ||
marchingegno | spidienti | |||||
marciapiede | malciapedi | |||||
marciare | malcià | |||||
marciatore | malciadori | |||||
marcio | malciddu (Cs) | màlciu | malu a fracicà | màrciu (Lm) | melzu | ciaccatu |
marcioso | malciosu | |||||
marcire | fragiggà (Cs) | malcità | ||||
marcito | malciutu | malcitatu | ||||
marciume | malciumu | fracicumu | ||||
Marco | Malcu | |||||
marcorella | cadoni | |||||
mare | mari | stagnali | ||||
marea | maretta | |||||
mareggiata | marettata | |||||
maremoto | marimotu | |||||
marengo | marengu | |||||
maresciallo | maniscialdu (ant.) | marasciallu (Cs) | marisciallu | |||
maretta | maretta | |||||
marezzare | vinà | |||||
marezzato | vinatu | |||||
margherita | Ghittèria | malgarita | ||||
margheritina | malgaritina | |||||
marginale | sicundàriu | |||||
marginalmente | innìmici | nìmici | sigundariamenti | |||
margine | nìmmiggi (Cs) | nìmici | ||||
margotta | prubàina | |||||
margottare | prubainà | |||||
mari(u)olo | mariolu | |||||
mariano | marianu | |||||
mariglia | marìglia | mariglianti | ||||
marinaio | marinàiu | marineri | ||||
marinare | fassi féria | marinà | ||||
marinato | marinatu | |||||
marino | marinu | |||||
Mario | Màriu | |||||
marionetta | mariuletta | |||||
maritare | marità | |||||
maritata | cuiuata | |||||
marito | mariddu (Cs) | maritu | ||||
marittimo | marìttimu | |||||
marmellata | malmellata | |||||
marmetta | malmetta | |||||
marmista | malmista | |||||
marmitta | malmitta | |||||
marmo | màlmaru | màlmuru | ||||
marmocchio | stiddùcciu | |||||
marmoreo | malmurinu | |||||
marmorizzare | malmurizà | |||||
marmotta | malmotta | |||||
marocchino | marucchinu | |||||
marra | marra | |||||
marrancio | marrancu | taddanti | ||||
marrano | marranu | |||||
marrobio | marrùbiu | |||||
marrone | marrò (Cs) | bàiu | ||||
martedì | malti | marti (Cs-Lm) | ||||
martellamento | maltiddamentu | |||||
martellante | maltiddadori | maltiddanti | ||||
martellare | ammaltiddà | maltiddà | ||||
martellata | maltiddata | |||||
martellato | maltiddatu | |||||
martellatore | maltiddadori | |||||
martello | maciócculu | malteddu | malteddùcciu | marteddu (Cs) | ||
martin pescatore | cedda di santu Maltinu | |||||
martingala | maltingala | |||||
martinicca | meccànica | miccànica | ||||
Martino | Maltinu | |||||
martire | màltiri | màlturu | ||||
martirio | maltìriu | maltriu | malturìziu | |||
martirizzare | malturizà | |||||
martora | asili | bassili (di li bugni) | vassili | basili (Cs) | ||
martoriare | malturizà | tulmintà | ||||
martoriato | malturizatu | tulmintatu | ||||
marza | innestu | |||||
marzapane | malzapani | |||||
marziale | malziali | |||||
marziano | malzianu | |||||
marzo | malzu | malzulinà | marzu (Cs-Lm) | |||
marzolino | malzulinu | |||||
mascalcia | alti di farrà | |||||
mascalzone | mascalzoni | |||||
mascella | massidda | ossu massiddali | ||||
mascellare | castagnetta | massiddali | ||||
maschera | mammuttoni | màscara | mascarìglia | carazza | ||
mascheramento | mascaramentu | mascaratura | ||||
mascherare | carazzà | incarazzà | mascarà | |||
mascherata | mascarata | |||||
mascherato | carazzaddu (Cs) | carazzatu | mascaratu | |||
mascheratura | mascaratura | |||||
mascherina | mascarìglia | |||||
mascherone | mascaroni | |||||
maschiaccio | maccioccu | masciàcciu | ||||
maschietto | masceddu | masciareddu | masciottu | mascitteddu | mascittu | |
maschile | masciulinu | |||||
mascolino | masciulinu | |||||
masnada | manicata di canàglia | schera | ||||
masonite | masoniti | |||||
massacrante | bistrasciadori | |||||
massacrare (Cs) | maciuccà | |||||
massacrare | fà stragu | bisestrà | ||||
massacrato | bisestratu | |||||
massacratore | bisestradori | bistrasciadori | ||||
massacro | stragghju | |||||
massaggiare | palpuccià | |||||
massaggiato | palpatu | |||||
massaggiatore | palpadori | cariadori | ||||
massaggio | cariata | |||||
massaia | massàia | massara | ||||
masserizie | robi di casa | robi di casa | trasti | |||
massima | màssima | |||||
massimamente | massimamenti | piueppiù | supranamenti | |||
massimo | màssimu | |||||
masso | marragghju (Cs) | |||||
massone | frammassoni | massoni | ||||
massoneria | massoneria | |||||
mastalgia | dulol di titti | |||||
mastectomia | taddu di la titta | |||||
mastello | cagghina | cagghjnàiu | curruta | pinta | ||
masticabile | masticàbbili | |||||
masticare | masticà | mastiggà (Cs) | rumulà | ciccà | ||
masticata | rùmulu | mastùcciu | ||||
masticato | masticatu | mastiggaddu (Cs) | mastucciatu | rumulatu | ||
masticatore | cicconi | masticadori | ||||
mastice | màsticu | stuccu | ||||
mastino | mastinu | |||||
mastio | mezaturri | |||||
mastite | pilu di la titta | |||||
mastodonte | ziganti | |||||
mastoide | ossu di laricchj | |||||
masturbarsi | fassi una pugnetta | |||||
masturbatore | pugnettadori | |||||
masturbazione | pugnetta | |||||
matassa | gutupponu (Lm) | acciola | acciuledda | |||
matematica | matemàtica | |||||
matematico | matemàticu | |||||
materassa | istrapuntinu | sacconi | strapunta | |||
materassaio | istramazzàiu | stramazzàiu | ||||
materasso | istramazza | stramazza | tramazza (Cs) | |||
materia | matèria | |||||
materiale | materiali | |||||
materialmente | materialmenti | |||||
maternità | matelnitai | |||||
materno | matelnu | |||||
matita | àppisi | |||||
mato | mantu | |||||
matricaria | matricària | |||||
matrice | maddrigga (Cs) | |||||
matricida | ammazzamamma | |||||
matricino | matricatu | |||||
matricola | matrìcula | |||||
matricolare/1 | matriculari | |||||
matricolare/2 | immatriculà | |||||
matricolato | matriculatu | |||||
matrigna | vìddrigga (Cs) | vìtrica | ||||
matrimonio | cuiuanza | mundu | affidu | |||
matrizzare | piddà a la mamma | |||||
matrona | madrona | |||||
matta/1 | stoa | |||||
matta/2 | matta | |||||
mattacchione | castiggaddu (Cs) | barriaddu (Cs) | ||||
mattaccino | ghiucattoni | |||||
mattatoio | mattatogghju | scannatogghju | ||||
Matteo | Matteu | |||||
matterello | cannuneddu | cannoni | tròcciu | |||
mattina | mani a sera | mani chizzu | manzanu | |||
mattiniero | chizzognu | chizzulanu | chizzulianu (Cs) | mattineri | ||
mattino | mangianu (Cs) | chizzognu | manzanu | |||
matto | abbilastratu | |||||
mattoide | maccoccu | léviu | scasciulittatu | |||
mattolina | piattacchjola | |||||
mattonare | ammattunà | |||||
mattutino | chizzulanu | mattutinu | ||||
maturare | allagghjaccà | maturà | ammizzà | |||
maturato | allagghjaccatu | maturatu | ammizzatu | ingranitu | ||
maturazione | cottura | cumpritura | ||||
maturità | etai matura | magghjoritai | ||||
maturo | intrugnatu (Lm) | maturu | mizzu | trugnu (Lm) | ||
matusalemme | catruddu | vecchju mannu | ||||
mauritano | maurreddinu | maurreddu | ||||
Maurizio | Maurìziu | |||||
Mauro | Màuru | |||||
mausoleo | mausoleu | |||||
mazurca | masulca | mazulca | ||||
mazzacane | leppareddu | |||||
mazzamurro | mattimurru | mazzamurru | ||||
mazzapicchio | marrapiccu | |||||
mazzasorda | fiori di buda | ghjuncu marinu | insuldaricchj | |||
mazzeranga | abbatticatogghju | |||||
mazzettino | rìcini di cani | alba di cani | ||||
mazzetto | bucchettu | ammazzulà | mazzuleddu | |||
mazziere | mazzeri | |||||
mazzo | màzzulu | |||||
mazzolino | bucchè | mucchettu | bucchettu | |||
mazzuolo | maddu | |||||
me | dapalmè | mecu (cun) | meni | mi | minni | |
meandro | contraolta | |||||
meccanica | meccànica | |||||
meccanicamente | miccanicamenti | |||||
meccanicità | miccanicitai | |||||
meccanico | miccànicu | |||||
meccanismo | miccanismu | |||||
meccanizzare | miccanizà | |||||
meccanizzato | miccanizatu | |||||
meccanizzatore | miccanizadori | |||||
meccanizzazione | miccanizazioni | |||||
mecenate | mecenati | |||||
meco | cumme | cummecu | mecu (cun) | |||
medaglia | midadda | niulaca | smerza (Lm) | |||
medagliare | midaddà | |||||
medagliere | midadderi | |||||
medaglietta | midadditta | |||||
medaglione | midaddoni | |||||
media | mèdia | |||||
mediante | mezu di (pal) | |||||
mediato | midiatu | |||||
mediatore | midianeru | medianeru | ||||
mediazione | midiata | midiazioni | ||||
medicamento | midicamentu | |||||
medicamentoso | midicamintosu | midicinosu | midicosu | |||
medicare | midicà | |||||
medicato | midicatu | |||||
medicazione | midicazioni | |||||
medicina | midicina | |||||
medicinale | midicinali | |||||
medico | mèdicu | duttori | ||||
medievale | medievali | |||||
medio | ditu di lu ditali | mizulinu | ||||
mediocrità | mizania | |||||
medioevo | medioevu | |||||
meditabondo | pinsarosu | |||||
meditare | midità | riflittì | ||||
meditato | miditatu | pinsatu | ||||
meditazione | miditazioni | pinsatogghju | ||||
medusa | canazza (Lm) | marusa | ||||
mefite | fiacu puzzinosu | fiachina | ||||
megafono | megàfonu | |||||
meglio | meddu cata meddu | beni cata meddu | meddu | |||
mela appiola | melàppia | |||||
mela | mela chitra | mela ranetta | mela rùgghjna | melalda | ||
melacotogna | melachitogna (Cs) | melacutogna | melacatogna | |||
melagrana | melagranata | |||||
melangolo della Cina | arànciu di Ghjènua | |||||
melanzana | milanzana (Lm) | milinzana (Cs) | milinzanu | milinziana | milinzianu | mirinzana (Lm) |
melarancia | melarànciu | |||||
melarosa | paperi | |||||
melato | melatu | melosu | ||||
melenso | scascialatu | |||||
meleto | melàriu | |||||
melitense (febbre) | frebba di Malta | |||||
mellificare | fà lu meli | |||||
mellifluo | meli | |||||
melo selv. | mela aresta | |||||
melodia | meludia | |||||
melodiosamente | meludiosamenti | |||||
melodioso | meludiosu | |||||
melodramma | meludramma | |||||
melograno | melagranadda (Cs) | melagranata | ||||
melone | marrunceddu (Lm) | milò (Lm) | miloni | |||
melopea | canti | |||||
membrana | piddicedda | suttubucchja | càltula di ciudda | |||
membro | mastrantoni | membru | ||||
membruto | masculinu | |||||
memento | ammenta | |||||
memorabile | mimuràbbili | |||||
memoria | menti | mimória | mimurioni | ritintiva | ammentu | |
memoriale | mimoriali | |||||
memorizzare | mimurizà | tiné a menti | ||||
memorizzato | mimurizatu | |||||
memorizzazione | mimurizazioni | |||||
menadito (a) | palfettamenti | bona ia (a) | ||||
menagrano | occhj | |||||
menar(u)ola | ghjrabalchinu | |||||
menata | battuta | passata | ||||
mencio | vizzu | |||||
menda | emenda | peccu | ||||
mendicante | chiritagghju | dummandoni (Cs) | dimandoni | limusinagghju | ||
mendicare | limosinà | |||||
mendicità | chiritura | |||||
mendico | chiritagghju | |||||
mene | mi ni | |||||
menhir | petralonga | |||||
meningi | maragni | menti | ||||
meningite | meningiti | |||||
menisco | ossu di lu ghjnocchju | |||||
meno | mancu | ammancu | mancu (a lu) | |||
menola | pèsciu mèndula | |||||
menomale | mancumalu | ancassà (Lm) | ||||
menomamente | minimamenti | |||||
menomato | scannicciaddu (Cs) | |||||
menopàusa | fini di la régula | |||||
menopausa | menopàusa | régula | ||||
mensa | mesa | |||||
mensilità | misata | |||||
mensola | misìglia | |||||
menta acquatica | menta di riu | |||||
menta | menta piperita | |||||
mentale | mentali | |||||
mentalità | mentalitai | |||||
mentalmente | menti (a) | |||||
mentastro | menta aresta | mentastru | ||||
mentecatto | casticatu | |||||
mentina | amentina | |||||
mentire | dì fàuli | mintì | ||||
mentito | mintutu | |||||
mentitore | mintidori | pastucchjeri | ||||
mento | inchjappidditu (Lm) | sbèssula (Lm) | baeddu | inchjacca di lu baeddu | ||
mentolo | mentolu | |||||
mentre | mentrecchì | |||||
mentuccia | menta aresta | |||||
menza | meza | |||||
menzionare | funtumà | |||||
meramente | puramenti | solu | ||||
meraviglia | ispantu | istilevru | maraìglia | maraiglitai | spantamà | spantamattu |
meravigliare | ammaraiglià | ispantà | maraiglià | spantamà | ||
meravigliato | ispantatu | maraigliatu | spantamatu | |||
meravigliosamente | maraigliosamenti | |||||
meraviglioso | maraigliosu | |||||
mercante | malcanti | |||||
mercanteggiare | malcanzà | |||||
mercantile | malcantili | |||||
mercanzia | roba di vindì | roba di vindì | ||||
mercatuccio | malcateddu | |||||
mercè | allappizzu (Lm) | |||||
mercé | mercè | messé | ||||
mercenario | mercenàriu | |||||
merceria | chjulchjaria | |||||
merciaio | malcanti | |||||
merciaiolo | bittuleri | |||||
mercimonio | scàmbiu di malcanzia | tràfficu | ||||
mercoledì | màlcuri | màrcuri (Cs) | mèrcuri (Lm) | màlcuri di cìnnara (-i) | ||
mercurio | aglientu iu | |||||
merda | spustogghju | |||||
merdoso | meldosu | |||||
merenda | mirenda | |||||
merendare | mirindà | |||||
meretricio | bacassùmini | bacassumu | ||||
meridiana | miridiana | rilóciu a soli | ||||
meridiano | miridianu | |||||
meridionale | miridiunali | |||||
meridione | miridioni | |||||
meriggiare | ammiriacà | miriacà | ||||
meriggio | meriatòggiu | mezudì | miriacu | miriaggu (Cs) | ||
meringa | miringa | |||||
meritare | miriscì | mirità | ||||
meritato | mirisciutu | miritatu | ||||
merito | mèritu | mirèsciu (Cs) | miretu | miriscimentu | ||
meritorio | miritòriu | |||||
merlettaia | randera | |||||
merletto | frivolitté | |||||
merletto | randa | |||||
merlo acquaiolo | mèrrula dea | |||||
merlo | merlu (Lm) | mèrrula | mèrrulu | mèrulu | ||
merlotto | gambinu | |||||
merluzzo | meruluzzu | |||||
mero | melzu | |||||
merope | abbaiola | |||||
mesata | misata | |||||
mescere | vassà a bì | |||||
meschinamente | milchjnghju (a) | mischinamenti | ||||
meschinità | mischinitai | |||||
meschino | chjurreddu | colciàcciu | colciareddu | culcittu | cùlciu | minguanti (Cs) |
mesciacqua | bruccali | |||||
mescita | vassamentu | |||||
mescitore | ustiràiu | |||||
mescolamento | misciamentu | mìsciu | ||||
mescolanza | misciapparu | misculanza | ||||
mescolare | abbulià | ammiscià | ||||
mescolata | abbuliata | imbuliata | misciata | |||
mescolato | abbuliatu | bulicatu | ammisciapparu | ammisciatu | ||
mescolatore | abbuliadori | buliadori | misciadori | bùlia | imbuliadori | |
mese | mesi | |||||
mesembriantemo | bedda di dì | |||||
mesenterio | mesentèriu | |||||
messa | missa di sprufundi | missa fugghj-fugghj | missa manna | missa | ||
messaggero | mandareru | mandaderu-i | messu | |||
messaggio | imbasciata | |||||
messale | missali | |||||
messe | messa | messi | ||||
messere | misseri | |||||
messiticcio | fredda | spuciunà | ||||
messo/2 | missu be | |||||
messoria (falce) | missatogghja | |||||
mestare | bulià | |||||
mestatore | buliadori | mastrìcciu (Lm) | misciadori | |||
mestierante | trabaddanti | |||||
mestiere | mistieri | misteri | ||||
mestizia | malgura | tristesa | ||||
mesto | mùrriu | |||||
mestolaccia | nilviata | |||||
mestolaio | truddàiu | |||||
mestolata | trudda | truddata | ||||
mestolino | trudditta | curredda | ||||
mestolo | cuppinu (Lm) | trudda paltusata | trudda | |||
mestruo | régula | |||||
metà | ammezzu-ammezzu | mezapparu (a) | meza cuppa | mezucaltu | mezurià | middai (Cs) |
meta | andà intumbi-intumbi | andà trisgi-trisgi | ciuttata | trisgi-trisgi | intumbi-intumbi | scopu |
metacarpo | pèttini di la manu | |||||
metafisica | metafìsica | |||||
metallico | mitàllicu | |||||
metallifero | mitallìferu | |||||
metallizzare | mitallizà | |||||
metallizzato | mitallizatu | |||||
metallo | mitallu | |||||
metallurgia | mitallurgia | |||||
metano | metanu | |||||
metastasi | impustematura | ustema | ||||
metatarso | pèttini di li pedi | |||||
metatesi | scustiamentu di lìttari | |||||
meteora | metèora | |||||
meteorite | chilivrini di stelli | |||||
meticcio | metìcciu | |||||
meticolosaggine | spizzecculùgghjni | |||||
meticoloso | attinziunosu | inziccosu | spizzécculu | |||
metodico | rasgiunatu | uldinatu | ||||
metodo | mèttidu | |||||
metraggio | metràggiu | |||||
metrica | mètrica | |||||
metrico | mètricu | |||||
metro | cattru palmi | metru | ||||
metropoli | cittai manna | |||||
mettere | mittì | punì | punì a banda | |||
mettiscandali | ponafocu | |||||
mettitura | punitura | |||||
mezzacartuccia | mezacaltùccia | |||||
mezzadria | mezapparu | punì lu ghjuu | trabaddà a sangu e latti | |||
mezzadro | ghjuàgliu | |||||
mezzalira | mezufrancu | |||||
mezzaluna | mezaluna | |||||
mezzanino | mizaninu | |||||
mezzanotte | mezanotti | notti di cena | ||||
mezzatacca | mezintacca | |||||
mezzo/1 | médiu | mezu-mezu | ||||
mezzo/2 | mizzu | |||||
mezzobusto | mezubultu | |||||
mezzodì | meziornu | mezujornu (Lm) | puntinsignu di mezudì | mezudì | ||
mezzofondo | mezufundu | |||||
mezzolitro | mezulitru | |||||
mezzora | mezora | |||||
mezzule | doa di mitai | |||||
mi | mi | |||||
miagolare | gnaulà (Lm) | miaulà | ||||
miagolata | miaulata | |||||
mialgia | dulori di mùsculi | |||||
miao | miau | |||||
miastenia | debbilesa di mùsculi | |||||
miccia | mèccia | |||||
micelio | micèliu | |||||
Michele | Micali | Michilinu | ||||
michetta | cucciuledda | michetta (Lm) | paninu | panittu | ||
micio | ghjattulina | muscedda | musciaredda | |||
micosi | irrugna | |||||
microbo | mìcrobu | mìcrubu | ||||
microfono | micròfonu | |||||
microschia | buttoni minuti | |||||
microscopico | microscòpicu | |||||
microscopio | microscópiu | |||||
midollo | marudda | marugghja (Lm) | ||||
midriasi | slalgatura di la puppia | slalgatura di la puppia | ||||
mielato | melatu | |||||
miele amaro | meli di bruma | meli di gruma | ||||
miele | ammilà | melappalti | melarreja | meli arregghju | meli farratu | meliaera |
mieloso | melosu | |||||
mietere | missà | |||||
mietitore | capandàina | missidori | missadori | misseri | ||
mietitrice | mietitrici | |||||
mietitura | messa | missatura | missera | |||
mietuto | missaddu (Cs) | missatu | ||||
migliaccio | sangu grassu | sangu pulcinu | ||||
migliaio | middanta | middi | ||||
miglio/1 | midda | |||||
miglio/2 | paniccu | |||||
miglioramento | facca | midduramentu | middori | middoru | ||
migliorare | riguzzulà | |||||
migliorato | allipucciatu | pulzioni (in) | risciumatu | |||
miglioria | midduria | |||||
migna | tràmula | |||||
mignatta | sanguetta (Lm) | sangusùgghjula | ||||
mignattaio | sangusugghjulagghju | |||||
mignolare | tramulà | |||||
mignolo | diddiggheddu (Cs) | ditittu | ditu di laricchj | ditu minori | diticheddu | |
migragnoso | micragnosu | |||||
migrare | migrà | emigrà | ||||
migrato | migratu | |||||
migratore | migradori | |||||
migrazione | migrazioni | |||||
mila | mìlia | cincumìlia | ||||
miliardario | milialdàriu | |||||
miliardesimo | milialdèsimu | |||||
miliardo | milialdu | |||||
miliare (pietra) | petra di midda | |||||
milionario | miliunàriu | |||||
milione | milioni | |||||
milionesimo | miliunèsimu | |||||
militante | militanti | |||||
militare/1 | militari | |||||
militare/2 | milità | |||||
militarizzare | militarizà | |||||
milite | suldatu | |||||
milizia | milìzia | |||||
miliziano | milizzanu | |||||
millanta | middanta | |||||
millantare | spampanà | |||||
millantato | spampanatu | vantatu | ||||
millantatore | vantàstiggu (Cs) | vantagghjolu | ||||
millanteria | sparu | |||||
mille | milli | middi | mìlia | |||
millefoglie | piluzza | |||||
millennio | middanni | |||||
millepiedi | middipedi | vacca di Deu | ||||
millesimo | middésimu | middésimi | ||||
milligrammo | milligrammu | |||||
millimetrato | millimetratu | |||||
millimetro | millìmetru | |||||
milza | melza | merza (Lm) | bazzu | spiena | ||
mimetizzarsi | camuffà | |||||
mimetizzazione | camuffatura | camuffamentu | ||||
mimica | ghjesti | vessi | ||||
mimo | attori a pantumina | |||||
mimosa | fiori dacàcciu | |||||
mina | alchiminiata | patarru (Lm) | petra dàppisi | |||
minaccia | ghjappa | minàccia | ghjabba | |||
minacciare | minaccià | ghjabbà | ghjappà | |||
minaccioso | ghjapposu | minacciosu | ||||
minamento | minamentu | |||||
minare | minà | |||||
minareto | minaretu | |||||
minatore | minadori | |||||
minatorio | ghjapposu | minacciosu | ||||
minchionare | minchjunà | |||||
minchionato | minchjunatu | |||||
minchionatore | minchjunadori | |||||
minchionatura | cugliunetta | minchjunatura | ||||
minchione | minchjoni | |||||
minerale | minerali | |||||
minerario | mineràriu | |||||
minestrare | minestrà | |||||
minestrina | succu stampatu | succu | ||||
minestrone | ministroni | |||||
mingere | piscià | urinà | ||||
mingherlino | necciareddu | |||||
miniare | minià | |||||
miniato | miniatu | |||||
miniatore | miniadori | |||||
miniera | minera | |||||
minimamente | miminamenti | minimamenti | ||||
minimo | mìminu | mìnimu | ||||
minio | mìniu | |||||
ministeriale | ministeriali | |||||
ministero | ministériu | |||||
ministro | ministru | |||||
minoranza | minorànzia | minuresa | ||||
minorare | minimà | |||||
minorato | minimatu | |||||
minore | minori | |||||
minorità | minoritai | |||||
minuendo | miminadori | |||||
minuetto | minuettu | |||||
minuta | minuta | |||||
minutaglia | minutia | roba minuta | roba minuta | |||
minutamente | minutamenti | minuta (a la) | ||||
minutezza | minutia | |||||
minuto/1 | minuttu | |||||
minuto/2 | mignìcculu (Lm) | minutu | ||||
minuzia | gnignaria | |||||
minuziosamente | puntu pal puntu | |||||
minuzioso | attinziunosu | |||||
minuzzaglia | minuzzumu | |||||
minuzzame | minizzumu | minuzzumu | ||||
minuzzolo | minuzzeddu | biccheddu | minuzzuleddu | |||
minzione | pisciata | urinata | ||||
mio | me | meu | ||||
miope | cibrònchinu (Cs) | mìupi | visticultu | |||
miopia | miupia | vistaculta | ||||
mioporo | miòpuru | |||||
mioressia | carri fiaccata (carrifiaccata) | |||||
miosotide | aricchj di razzu | |||||
mira | pultà illocchj | |||||
mirabella | prugna fràula | |||||
mirabile | maraigliosu | |||||
mirabilia | cosi spantosi | |||||
mirabilmente | maraigliosamenti | |||||
miracolare | miraculà | |||||
miracolato | miraculatu | |||||
miracolo | miracula | miràculu | ||||
miracolosamente | miraculosamenti | |||||
miracoloso | miraculosu | |||||
miraggio | ingania | |||||
mirare | alzà locchj | ammiriatu | ammirià | |||
miriagrammo | miriagrammu | |||||
miriapodi | babbaucci | babbauzzi | ||||
mirice | tamarìcciu | |||||
mirie | teramittu | |||||
mirino | mirinu | |||||
mirtedo | multetu | |||||
mirteto | multagghju | |||||
mirtillo | multa (dulci) | |||||
mirto bianco | multa bianca | |||||
mirto doppio | multa di Spagna | |||||
mirto | multa | murta (Lm) | ||||
misantropia | solittù | sulitai | sulitai | |||
misantropo | cara di pochamichi | |||||
miscela | misculanza | |||||
miscelare | abbulià | |||||
miscelato | abbuliatu | |||||
miscellanea | libbru di cosi diessi | mistura | ||||
mischiata | ammisciata | misciata | ||||
mischiatamente | misciapparu (a) | misciamuredda (a) | ||||
mischiato | inghjuculatu | |||||
misconoscere | miscunniscì | |||||
misconoscimento | miscunniscimentu | |||||
miscredente | miscridenti | |||||
miscredenza | miscridènzia | |||||
miserabile | misaràbbili | |||||
miserabilità | misarabbilitai | |||||
miserabilmente | misarabbilmenti | |||||
miseramente | diugnu (a) | misaramenti | ||||
miserello | culciareddu | misareddu | culcittu | |||
miseria/1 | misaritai | |||||
miseria/2 | misèria | |||||
misericordia | misaricòldia | |||||
misericordioso | misariculdiosu | |||||
misero | colcittu | spilulcitu | bìcchiri | cùlciu | cùrciu (Lm) | minguanti (Cs) |
miserrimo | mìsaru mannu | |||||
misfatto | misfattu | scillarùgghjni | ||||
misogino | timifèmini | |||||
missile | mìssili | |||||
missionario | missionàriu | |||||
missione | missioni | |||||
misteriosamente | misteriosamenti | |||||
misterioso | misteriosu | |||||
mistero | mistériu | |||||
misticamente | misticamenti | |||||
mistico | mìsticu | |||||
mistificatore | affalzadori | |||||
mistificazione | affalzatura | |||||
misura | miduta | móiu | telza | cantali | meza cuppa | misura |
misurabile | misuràbbili | |||||
misurare | misurà | |||||
misurato | midiatu | miditu | misuratu | |||
misuratore | mididori | |||||
misurazione | midiata | |||||
misurino | misurinu | |||||
mite | timparatu | silenu | ||||
mitigare | attimparà | |||||
mitigato | attimparatu | |||||
mitigazione | alliviata | alliviatura | silinata | silinatura | ||
mitilo | mùsculu | |||||
mito | mitu | |||||
mitologico | mitològicu | |||||
mitra/2 | mitra | |||||
mitraglia | mitràglia | |||||
mitragliamento | mitragliamentu | |||||
mitragliare | mitraglià | |||||
mitragliato | mitragliatu | |||||
mitragliatore | mitragliadori | |||||
mitragliere | mitraglieri | |||||
mitria | mìtria | |||||
mittente | mittenti | mandanti | ||||
mobile/1 | catrialcu | trasti | ||||
mobile/1/2 | mòbbili | |||||
mobilia | mobbìgliu | mubbìglia | mubbìgliu | |||
mobiliare | mubbiglià | |||||
mobiliato | mubbigliatu | |||||
mobilità | muibbilitai | |||||
mocassino | mocassinu | |||||
moccichino | miccaloreddu | zaccamuccu | ||||
moccicoso | mucciconi | muccicosu | mucconi | cagghjoni | pincicosu | |
moccio | ismuccicassi | mùccicu | muccu | mùcciu | ||
moccioso | mucciconi | muccicosu | mucconi | |||
moccolaia | mucchittu | |||||
moccolo | mucchittu | |||||
moda | tragghju | |||||
modanare | modanà | |||||
modanato | modanatu | |||||
modellare | mudellà | sistà | sistà | |||
modellato | mudellatu | sagumatu | sistaddu (Cs) | sistaddu (Cs) | sistatu | sistatu |
modellatore | mudelladori | sistadori | sistadori | sagumadori | ||
modellazione | mudellatura | sagumatura | ||||
modello | modellu | |||||
moderare | muderà | mudarà | ||||
moderatamente | mudaratamenti | |||||
moderato | mudaratu | |||||
moderatore | mudaradori | |||||
moderazione | muderazioni | |||||
modernità | mudernitai | |||||
modernizzare | ammudernà | |||||
moderno | mudernu | abali (d) | ||||
modestamente | modestamenti | |||||
modestia | mudèstia | |||||
modesto | mudestu | |||||
modico | barattu | |||||
modifica | mudìfica | |||||
modificabile | mudificàbbili | |||||
modificare | modificà | mudificà | ||||
modificato | mudificatu | |||||
modificatore | mudificadori | cambiadori | ||||
modificazione | mudìfica | |||||
modista | mudista | |||||
modo | modu | vessu | ||||
modulare | modulà | |||||
modulato | modulatu | |||||
modulazione | modulazioni | |||||
modulo | mòdulu | |||||
mogano | mòganu | |||||
moggio | muiteddu | |||||
mogio | mocu-mocu | mocu | pedi-pedi | |||
moglie | mudderi | muglieri (Cs) | ||||
moina | carramìgnuli | verzu (Lm) | mìngulu | moina | muina | |
molare/2 | casciali | massiddali | mulà | |||
molato | arrutatu | mulatu | ||||
molatura | arrutatura | |||||
molcere | addulcì | |||||
mole | bulumu | |||||
molecola | mulècola | |||||
molenda | màcinu | |||||
molestare | mudistà | mulistà | ingravussà | |||
molestato | mudistatu | mulistatu | ||||
molestatore | infadadori | mudistadori | mulistadori | |||
molestia | mulèstia | pretta | ||||
molesto | mulestu | |||||
moletta | arrutinu | moladori | ||||
molitorio | macinadori | |||||
molla | pìzzichi | |||||
mollame | moddumu | |||||
mollare | mullà | |||||
mollato | mullatu | allinatu | svinatu | |||
molleggiato | disgaciatu | àgili | ||||
molleta | mulletta | |||||
molletta | pizzichini | spìzzigga (Cs) | ||||
mollettiera | mullettiera | |||||
mollettone | mullittoni | bulluttoni | ||||
mollica | pulpa di pani | |||||
molliccio (Cs) | muddizzu | |||||
molliccio | mòddiggu (Cs) | mòddine | muddittu | mustiàcciu | ghizzu | muddognu |
mollicio | muddiconi | |||||
mollicume | muddicumu | |||||
mollo (a) | mógliu (a) (Cs) | |||||
mollusco | biscàcculu (Cs) | caragoru | molluscu | |||
molosso | molossu | cani di sangu | ||||
molteplicità | umbè di volti | |||||
moltiplica | multìplica | |||||
moltiplicando | multiplicandu | |||||
moltiplicare | multiplicà | |||||
moltiplicato | multiplicatu | |||||
moltiplicatore | multiplicadori | |||||
moltiplicazione | multiplicazioni | |||||
moltitudine | multitùdini | |||||
molto | abbeddu-abbeddu | monda (Lm) | iganti (Cs) | |||
momentaneamente | mumintaniamenti | |||||
momento | mumentu | |||||
monacarsi | fassi mòngia | |||||
monarca | re | |||||
monarchico | monàrchicu | |||||
moncherino | murruzzu | ismanatu | murrucconi | |||
monco | braccimuzzu | manimuzzu | muzzu | |||
moncone | murrucconi | muzziconi | murruzzu | |||
monda | mundatura | pulgatura | ||||
mondanità | mundanitai | |||||
mondano | mundanu | |||||
mondare | mundà | passà lu tricu | scucucià | spulà (Cs) | tampilà (Lm) | |
mondato | mundaddu (Cs) | mundatu | scucuciatu | spuladdu (Cs) | spulgaddu (Cs) | tampilatu (Lm) |
mondatura | mundàglia (Cs) | mundatura | spulgatura | |||
mondezza | mundìzia | alga | algùmini | mundulatura | ||
mondezzaio | alchegghju | alghegghju | stilcagghju | |||
mondiale | mundiali | |||||
mondiglia | mundiddu | |||||
mondo/1 | mundu | |||||
mondo/2 | mundatu | |||||
monelleria | bilbanteria | |||||
monello | battosu (Lm) | sgambirru (Lm) | pilandra (Cs) | |||
moneta | carradinà | muneta | patacconi | siddu | bisgi-bisgi | bisi-bisi |
monetine | minuti | |||||
monferrina | currenta | |||||
mongana | mugnana | vitedda | ||||
monna | signora | |||||
monocolo | moncu | olbu a un occhj | ucchjaleddu | |||
monologo | faiddata a la sola | |||||
monopattino | pàttini | |||||
monopolio | monopòliu | |||||
monotonia | svilùgghjni | andazzona | ||||
monotono | catracula | |||||
monsignore | mussignori | |||||
monta | pultera | |||||
montaggio | muntagghju | |||||
montagna | muntagna | |||||
montagnino | muntagninu | |||||
montanaro | muntagninu | |||||
montante | cantecchju | muntanti | ||||
montare | cuddà (Lm) | |||||
montato | cupritu | muntatu | ||||
montatoio | appassiatogghju | istrada | passiatogghju | caalcatogghju | passiatogghja | strada |
montatura | muntatura | |||||
montone | grastatinu | muntunina | muntuninu | muvrinu | muvroni | |
montuosità | montuositai | |||||
montuoso | muntuosu | |||||
montura | diisa | muntura | ||||
monumentale | monumentali | |||||
monumento | munumentu | |||||
mora/1 | mora | taldànzia | ||||
mora/2 | mura | |||||
morale | murali | |||||
moralismo | muralismu | |||||
moralista | muralista | |||||
moralità | moralitai | |||||
moralizzare | muralizà | |||||
moralmente | moralmenti | |||||
moratoria | pròroga | |||||
morbidezza | umbulesa | |||||
morbido | muddizzosu | |||||
morbillo | irrussittu | russittu | ||||
morbo | facca | molbu | ||||
morbosità | mulbositai | |||||
morboso | mulbosu | |||||
morchioso | ruddosu | |||||
mordace | ispiziosu | mussicàgnulu | mussicànciu | mussicànciulu | mussicànghjulu | straosu |
mordacità | spizicumu | |||||
mordente | moldenti | |||||
mordere | smuldaccià | muldì | mussicà | |||
mordicchiare | smuldaccià | |||||
morditore | muldidori | mussicadori | ||||
morella | tumatta aresta | |||||
morello | nieddu | |||||
morente | mori-mori | |||||
moresco | muriscu | |||||
moretta | nata brunedda | |||||
moretto | murittu | bruneddu | ||||
morfina | molfina | |||||
moria | muria | |||||
moribondo | moribundu | muribundu | spiranti | mori-mori | ||
morina | mungitti | |||||
morione | cascu | |||||
morire | calzittà | spidichinà | ||||
morisia | alba doru | |||||
morituro | acculta murì | |||||
mormora | mùlmara | mùlmura | mùrmura (Cs-Lm) | |||
mormorare | mulmurà | |||||
mormoratore | mulmuradori | bulbuttadori | mulmuttadori | murrugnadori | ||
mormorazione | mulmurazioni | mulmuttu | rui-rui | |||
mormorio | burbùgliu (Lm) | mulmugghju | ||||
moro gelso | murichessa | |||||
moro nero | murichessa niedda | |||||
moro | moru | |||||
morosità | morositai | |||||
moroso | malupacadori | morosu | ||||
morra | murra | |||||
morsa/2 | strinta | |||||
morsetto | mussetta | |||||
morsicare | murzicà (Lm) | piddà a mossi | ||||
morsicata | muldimentu | mussicata | ||||
morsicato | murzicatu (Lm) | mulditu | mussicatu | |||
morsicatore | mussicadori | mussicànciu | mussicànciulu | mussicànghjulu | ||
morsicatura | mulditura | mussicatura | ||||
morso | bucchi moddu | mòssicu | musseddu | acchemu | ||
mortadella | multadella | |||||
mortaio/1 | murtali (Lm) | pistoni | móiu | |||
mortaio/1/2 | multàiu | |||||
mortale | moltali | |||||
mortalità | moltalitai | multalitai | muria | |||
mortalmente | multalmenti | |||||
mortaretto | cuetta | muscapedi | puettu | |||
mortella | multa | |||||
Morti (giorno dei) | Molti (li) | |||||
morticcio | moribundu | |||||
mortifero | multìferu | |||||
mortificare | multivicà | |||||
mortificato | multivicatu | |||||
mortificatore | multivicadori | |||||
mortificazione | multivicazioni | |||||
morto | baddatà (Lm) | multàsgia | moltumuriatu | sciuppaddu (Cs) | ||
mortorio | multòriu | |||||
mortuario | multuàriu | |||||
mosaico | musàicu | |||||
mosca carnaria | musca machedda | |||||
mosca cavallina | musca caaddina | |||||
mosca | alzà la battistina | musca | muscatogghju | |||
moscacieca (a) | muscaceca (a) | |||||
moscaiola | muschera | |||||
moscardino | muscaldinu | muscardinu (Lm) | ||||
moscatello | muscateddu | ua muscatedda | ||||
moscatellone | muscaddeddoni (Cs) | muscatiddoni | ua muscatiddona | |||
moscato/1 | muscaddeddu (Cs) | muscateddu | ||||
moscato/2 | noci muscata | |||||
moscerino | muschina | muschitta | muschittu | |||
moschea | muschea | |||||
moschettata | muschettata | |||||
moschetto | muschettu | |||||
moschettone | muschettoni | |||||
moschiera | moschiera (Cs) | muschera | ||||
mosciame | filettu di tunnu | musciammu (Lm) | ||||
moscino | trifoddu caaddinu | |||||
moscione | muschina | |||||
moscone | muscò (Lm) | |||||
Mosè | Moisè | |||||
mosso | muitu | zinicatu | ||||
mostacciuolo | mustacciolu | |||||
mostarda | mustalda | |||||
mostel(l)a bianca | mustella | |||||
mostella | móglia (Cs) | |||||
mosto | mustacciola (Lm) | ua muristedda | mustu | |||
mostrare | moscià (Lm) | muscià (Lm) | ||||
mostro | mostru | mustrengu | ||||
mostruosamente | mustruosamenti | orrorosamenti | ||||
mostruosità | mustruositai | |||||
mostruoso | mustruosu | |||||
motivare | muttià | |||||
motivato | muttiatu | |||||
moto/1 | muimentu | |||||
motobarca | balca a mutori | |||||
motocarro | motocarru | |||||
motocicletta | motu | |||||
motonave | nai | vapori | ||||
motopompa | pompa a mutori | |||||
motore | mutori | |||||
motorista | muturista | |||||
motorizzato | mutorizatu | |||||
motorizzazione | mutorizazioni | |||||
motoscafo | motoscafu | |||||
motrice | mottrici | muttòria | ||||
motteggiare | muttià | |||||
motteggiatore | cionfradori | |||||
mottetto | muttettu | |||||
motto | muttiadori | muttu | ||||
movenza | muimentu | |||||
movibile | muìbbili | |||||
movimentare | muimentà | |||||
movimentato | muimentatu | |||||
movimento | signuricassi | |||||
mozione | istànzia | rinchesta | ||||
mozzamento | muzzamentu | truncamentu | ||||
mozzare | muzzà | |||||
mozzarella | càsgiu spiattatu | casgiulata | ||||
mozzata | muzzata | truncata | ||||
mozzato | muzzaddu (Cs) | muzzatu | truncatu | |||
mozzatura | muzzurru | muzzatura | ||||
mozzetta | almignu | almingu | caldina | |||
mozzicone | muzziconi | |||||
mozzo/1 | mozzu | |||||
mozzo/2 | gamboni | camboni | ||||
mozzo/3 | muzzatu | muzzu | ||||
mozzorecchi | muzzaricchj | imbuvunadori | ||||
mretafisico | metafìsicu | |||||
mucca | mustiddina | siddalizza | vacca | vàglia | ||
mucchietto | muntoneddu | |||||
mucchignero | titta di acca | |||||
mucchio | trinzirata | |||||
mucillagine | biscositai | |||||
muco | mucu | |||||
mucosità | mucositai | |||||
mucoso | mucosu | |||||
muffa | imbuffori (Cs) | |||||
muflone | muvra | pécura aresta | ||||
mugghiamento | mugghjmentu | |||||
mugghiare | mugghj | mogghjtà | ||||
mugghio | mùgghjta | rùnita | ||||
muggine | mùzaru | mùzzaru (Lm) | pèsciu muzu | |||
muggire | mogghjtà | runità | mugghj | |||
muggito | mògghita | smòsgidda (Cs) | mùgghjta | rùnita | ||
mugherino | ghjasminu | |||||
mughetto | mughettu | scia | ||||
mugnaio | mulineri | |||||
mugolamento | musciamentu | tunchjamentu | ||||
mugolare | mugghjtà | |||||
mugugnatore | tunchjadori | |||||
mugugno | mugugnu | |||||
mulattiera | caminu di muli | camineddu | ||||
mulattiere | mulàiu | |||||
muliebre | fimininu | |||||
mulinare | strulucà | astrulicà | rumià | |||
mulino | mulinu | |||||
mulo | mula | mulu | ||||
multare | multà | |||||
multiplo | mùltiplu | |||||
mummia | mùmmia | |||||
mummificare | mummificà | |||||
mungere | mugnì | mugnanu | ||||
mungitoio | fruiali | |||||
mungitura | mugnitura | |||||
municipale | municippali | |||||
municipio | municìppiu | |||||
munifico | dazianu | |||||
munizionamento | munizionamentu | |||||
munizione | munizioni | |||||
munto | muntu | |||||
muovere | muì | sinicassi | ||||
muraglia | muradda | muraglioni | ||||
muraiola | alba priculosa | vitriola | alba cagghjalatti | |||
murare | murà | |||||
murato | muratu | |||||
muratore | cardarella (Cs) | frabbicamuru | fraicamuru | mastru di muru | muradori | |
muretto | murareddu | mureddu | ||||
muria | mùglia | risalga | rusalga | salamùglia | ||
muriatico (acido) | muriàticu | |||||
muriccia | muru siccu | piddrecca | ||||
muricciolo | murareddu | |||||
murice | runzègghjulu | |||||
muriella | imbrèstia | |||||
murmure | mulmugghju | |||||
muro | imbarittà | murali-murali | muru saldu | muru-muru | muradda | muru |
musata | attrauccata | smurriunata | ||||
muschiato | murzosu (Lm) | |||||
muschio | muscu | alba tramuntana | lìppicu (Lm) | |||
muscolare | musculari | |||||
muscolatura | musculatura | |||||
muscolloso | musculosu | |||||
muscolo | ghjambucchiu | ghjambùcciu | malzolu | pulpa di carri | ||
muscolosità | musculositai | |||||
muscoso | muscosu | lanosu | ||||
museo | muisè | |||||
museruola | buccùgnulu | musalora | musarola | |||
musica | calta di mùsiga | mùsiga | ||||
musicale | musigali | |||||
musicalità | musigalitai | |||||
musicalmente | musigalmenti | |||||
musicante | musigadori | musiganti | ||||
musicare | musigà | |||||
musico | mastru di mùsiga | mùsigu | ||||
muso | muccighili (Cs) | smuccichilà | smuccichilatu | smurriunà | ammurrà | |
musoliera | visiera | buccùgnulu | musalora | |||
musone | ammurratu | broncu | murritoltu | mutriconu (Lm) | mutrugnonu (Lm) | mutrugnu (Lm) |
musoneria | muccichilata | ammusciatura | mùtria | |||
mussola | ciaccunetta | mussulina | ||||
mustacchi | mustacci | |||||
mustela/1 | mustiddinu | béddula | tana di muru | |||
musulmano | musulmanu | saraghinu | ||||
mutabile | mutà di sustànzia | |||||
mutamente | muta (a la) | zittu-zittu | ||||
mutamento | mutamentu | mutazioni | ||||
mutande | carzunetti (Lm) | mutandi | calzunetti | |||
mutazione | mutazioni | |||||
mutevolmente | paru (a lu) | paru (tra) | ||||
mutezza | mutesa | |||||
mutilare | mutilà | |||||
mutilato | manconi | mutilatu | ||||
mutilatore | mutiladori | |||||
mutilazione | mutilazioni | |||||
mutismo | mutesa | |||||
muto | cagliaddu (Cs) | muddu (Cs) | mutu | pittotu (Cs) | ||
mutrione | ammurratu | murritoltu | ||||
mutua | mùtua | |||||
mutuamente | parina (a la) | paru (a lu) | ||||
mutuante | imprestadori | |||||
mutuare | mutuà | impristà | ||||
mutuatario | mutuatàriu | |||||
mutuato | impristatu | mutuatu | ||||
mutuo/1 | mùtuu | |||||
muvere | sgruddiconi | |||||
nababbo | nababbu | ricconi | ||||
nacchera | gnàcchera (Lm) | ignàccara | ||||
nacchera/1 | nàccara | gnàccara | ||||
nafta | nàfata | |||||
naftalina | nafatalina | |||||
naia | nàia | |||||
nailon | nàilon | |||||
nanerottolo | nannittu | |||||
nanfa | ea profumata | |||||
nanna | anninnia | |||||
nano | bricchiddeddu | nannu | ||||
napo selv. | nappa | irrappa | ||||
napordo | galdu nieddu | |||||
nappo | bòzzicu | gùcciu | ||||
narcisio | cannaculu | coddicultu | ||||
narciso | giunchìgliu (Lm) | |||||
narcotizzare | drummì (cu li midicini) | |||||
narice | gannicchju (Lm) | |||||
narici | istivatu | taeddi | tivi | |||
narratore | cuntadori | |||||
nasale | nasali | tànscinu | tànsciu | |||
nascente | nascenti | |||||
nascere | nascì | |||||
nascimento | nascimentu | |||||
nascita | nàscita | |||||
nascituro | nascituru | |||||
nasco | nascu | |||||
nascondere | intuvunà | piattà | zilà | |||
nascondiglio | cuaddogghju (Cs) | cueddu (Cs) | tana | culuvroni | ||
nascondino | annettu | coa-coa | ||||
nasconditore | cuadori | |||||
nascostamente | accoa | appiattu (all) (Lm) | sfrósgju (di) (Lm) | cuattoni | ||
nascosto | abburratu | ammacatu | abbalbattatu | accuccatu | appiattatu | intuvugnatu |
nasello/1 | naseddu | |||||
nasino | nasareddu | nasittu | tànscinu | tànsciu | ||
naslae | tanciu (Lm) | |||||
naso | fà li niffeddi | nasu fàlcinu | nasu mattali (Lm) | nasu | scaranà | scaraunà |
nasone | nasimannu | nasu di picchjaroni | nasutu | tivimannu | ||
naspo | naspadori | aspu | naspu | |||
nassa | marruffu (Lm) | nassà | nassàgliu | pèsciu di nassàgliu | ||
nastraio | vettàiu | |||||
nastrino | nastrinu di pulì | nastrinu | vettaredda | |||
nastro | grogé | biscagghjna (Lm) | frusgettu (Lm) | passamanu | ||
nasuto | nasutu | |||||
Natale | Naddali (Cs) | |||||
Natale/1 | Natali | pasca di Natali | ||||
natale/2 | natiu | |||||
natalità | natalitai | |||||
natalizio | natalìziu | |||||
natante | nai | |||||
naticuto | naticutu | |||||
natio | natiu | |||||
natività | nàscita | |||||
nato nuoto | natu | |||||
nato | nasciutu | |||||
naturalezza | naturalesa | |||||
naturalizzare | naturalizà | |||||
naturalmente | naturalmenti | |||||
naufragare | affungà | naufragà | ||||
naufragio | affungamentu | naufràgiu | ||||
naufrago | nàufragu | |||||
nausea | bucca mala | buliatura | buliùgghjni | ganamala (gana mala) | irriaddu | stuldì |
nauseabondo | irriaddanti | ascamosu | ascosu | finiciosu | riaddosu | |
nauseare | catrabulià | fà làscamu | irriaddà | isvilì | stogamà | finicià |
nauseato | catrabuliatu | isvilutu | stogamatu | buliatu | finiciatu | riaddatu |
nautica | nàutica | |||||
nautico | nàuticu | |||||
navale | navali | |||||
navalestro | balcaiolu | |||||
nave | bastimentu | |||||
navetta | spolu | |||||
navicella | barancella (Lm) | naicedda | ||||
navigabile | naicàbbili | |||||
navigabilità | naicabbilitai | |||||
navigante | naicanti | |||||
navigare | naicà | navigà | ||||
navigato | naicatu | navigatu | ||||
navigazione | naicazioni | |||||
navone | nappa | |||||
nazareno | nazarenu | |||||
nazionale | nazionali | |||||
nazionalismo | nazionalismu | |||||
nazionalizzare | nazionalizà | |||||
nazione | nazioni | |||||
ne | ni | |||||
neanche | nemmancu | |||||
nebbia/1 | brumma (Lm) | fummìccia (Cs) | lintori bassu | |||
nebbiosità | fumacciositai | |||||
nebbioso | fumaccinosu | |||||
necessariamente | nizissariamenti | |||||
necessario | necessàriu | nizissàriu | ||||
necessità | bisugneddu | nizissitai | bisonghju | necessitai | ||
necessitare | nizissità | bisugnà | silvì | |||
necrologio | avvisu multuàriu | |||||
necropoli | campusantu (anticu) | |||||
necrosi | cangrena | gangrena | granghena | panàccia | ||
nefandezza | scillarùgghjni | |||||
nefando | scillaratu | |||||
nefasto | disgraziatu | |||||
nefrectomia | irrugnonatura | |||||
nefrite | nefriti | scalditura di li rugnoni | ||||
nefritico | nefrìticu | |||||
negabile | nicàbbili | |||||
negare | nigà | |||||
negativamente | nicativamenti | |||||
negatività | nicativitai | neca | ||||
negativo | nicativu | |||||
negato | nigatu | nicatu | ||||
negatore | nicadori | |||||
neghittosità | pesu di schina | |||||
negletto | trascuratu | |||||
negli | illi | |||||
negligente | discuidatosu | trascuratu | ||||
negligentemente | discuidatamenti | |||||
negligenza | trascuratesa | trascurànzia | ||||
negligere | trascurà | |||||
negoziabile | niguzziàbbili | |||||
negoziante | niguzzianti | buttreagghju (Cs) | ||||
negoziare | niguzzià | |||||
negoziato | niguzziatu | |||||
negoziatore | niguzziadori | trattadori | ||||
negozio | nigòzziu | buttrea | scagnu | |||
negriero | sciaeri | |||||
negro | negru | |||||
nello | illa | illu | ||||
nelumbo | ninfea | |||||
nembo | fultunali | |||||
nemesi | vinditta | |||||
nemico | innimicu | nimmicu | ||||
nemmanco | nemmancu | |||||
nenia | anninnu | magèndula (Cs) | ninnia | |||
neo | neu | |||||
neologismo | paràula noa | |||||
neonato | alliu | luciuledda | nascitogghju | pupponu (Lm) | tulcareddu | |
nepotismo | nipotismu | |||||
neppure | neppuru | |||||
nerastro | nieddareddu | nieddastru | nieddognu | niiddognu | ||
nerbare | nalbà | |||||
nerbata | nalbata | |||||
nerbo | nalbu | |||||
nerbuto | nalbutu | rubustu | ||||
nereide | nerèidi | |||||
nerezza | niddesa | nieddura | niichiddura | niiddesa | niiddura | |
nericcio | niddognu | nieddognu | ||||
nero | attura | nieddu pìchitu | nigrinu | schirigosu | ||
nerume | nieddumu | |||||
nervatura | nalbatura | nelvatura | ||||
nervo | nalbittu | nalbosu | nelvu | nalbu | ||
nervosamente | nelvosamenti | |||||
nervoso | nalbicosu | viné li ìuli (vìuli) | ||||
nesci (fare il) | fassi ignuranti | |||||
nespola dinverno | nèspula salda | |||||
nespola del Giappone | nèspula ciprò | |||||
nespola | nèspula | |||||
nespolo | nèspula | |||||
nesso | accappiamentu | |||||
nessuno | mancunu | illocu | nisciunu | |||
nettacessi | frobbicòmudi | |||||
nettamente | nettamenti | |||||
nettamento | annittamentu | frubbimentu | ||||
nettaorecchi | annettaricchj | |||||
nettapenne | annettapinni | |||||
nettapipa | istappapippa | stappanippa | ||||
nettare | allimpià | |||||
nèttare | nèttari | |||||
nettato | allimpiatu | limpiatu | frubbitu | |||
nettatoia | paramani | |||||
nettatura | frubbitura | limpiatura | striatura | |||
nettezza | pulizzia | limpiatura | ||||
netturbino | algàiu | mundadori | scupinu | |||
neutrale | neutrali | |||||
neutralità | neutralitai | |||||
neutralizzare | neutralizà | |||||
neutro | nèutru | |||||
nevaio | niera | |||||
nevato | niatu | |||||
neve | accurragghju | accuvagghju | nevi (Cs) | nii inchjustrata | nii | patrinosu |
nevicare | fà nii | nià | niicà | fiuccà | fiuccà | |
nevicata | niata | niicata | nioni | |||
neviera | niera | |||||
nevischiare | grangiulà | |||||
nevischio | ea niata | grangiola | nivagghjoli (Lm) | ragnola | ||
nevoso | niositai | niosu | nioni | |||
nevralgia | dulori di nalbi | |||||
nevrastenia | mali a li nalbi | |||||
nevrastenico | nevrastènicu | |||||
nevrite | scalditura di nalbi | |||||
nibbio reale | falcu ghjaddinàiu | zirrulia | ||||
nìbbio reale | falcu lepperàiu | |||||
nicchia | nicchja | nicchju | ||||
nicchiare | dulessi | |||||
nicchietta | nicchjareddu | |||||
nichel | nìcchisi | |||||
nichelare | nicchilà | |||||
nichelino | cittu (Cs-Lm ) | dui solda | palanca (Lm) | |||
nicnon | ziranu | |||||
Nicola | Niculau | |||||
nicoziana | tabaccu arestu | |||||
nidiare | cilcà nidi | |||||
nidiata | nidata | |||||
nidificare | fà lu nidu | |||||
nidificazione | nidata | |||||
nido | nidu | |||||
niente | gnenti (Lm) | nìcchisi | nienti | nudda | ||
nientemeno | nienti di mancu | negattia (Lm) | ||||
niffo | anniffà | niffeddu | niffu | |||
nimbo | lampizata | splendori | ||||
ninfomane | culicaldu | |||||
ninnananna | anninnia | anninnu | ninnia | |||
ninnare | anninnà | anninnià | ninnià | |||
ninnolarsi | ghjucazzà | ghjuchittà | ||||
ninnolo | pindàngulu | |||||
nipote | niboddi (Cs) | nipoti | ||||
nitidamenti | netitamenti | |||||
nitidezza | nititai | |||||
nitido | nìtitu | |||||
nitore | nitori | |||||
nitrato | nitratu | petra dinfarru | ||||
nitrire | annigghjà | anninnigghjà | nigghjà | ninnigghjà | runtanà | |
nitrito | annìgghjtu | anninnigghju | nigghju | ninnigghju | ||
niveo | niosu | |||||
no | noni | |||||
nobildonna | mammai | donna | ||||
nobilitare | dà gradu | nobbilità | ||||
nobilitato | nobbilitatu | |||||
nobilmente | nobbilmenti | |||||
nobiltà | nobbiltai | nobbilesa | nobbilitai | |||
nobiluomo | nobbilomu | |||||
nocca | carrocchju | nugghja | ||||
nocchia | nacioledda | |||||
nocchiere | timuneri | marineri | ||||
nocchio | nodu | |||||
nocciola | naciola | niggiola (Cs) | nucedda | |||
nocciolaio | naciolàiu | |||||
nocciolina americana | naciulina americana | naciola americana | ||||
nòcciolo | chiu | nucchesu | ossu | chia | ||
noce dIndia | noci dÌndia | |||||
noce di cocco | noci di coccu | |||||
noce moscata | noci muscata | |||||
noce vomica | noci bumbitia | |||||
noce | noci incammarata | noci sciacciaiola | noci triuzza | noci | nuci (Lm) | nuciata |
nocella | noci di lu bulzu | nugghja di lu bulzu | ||||
nocepesco | prescanoci | |||||
noceto | nucetu | |||||
nociuto | dannigghjatu | |||||
nocivamente | dannosamenti | |||||
nodale | nodali | |||||
noderoso | nodosu | |||||
nodo | chjobbu a incroccu | chjobbu lenu | chjobbu moltu | nodu | ||
nodosità | nodositai | |||||
nodoso | nudosu | nodosu | ||||
nodulo | nòdulu | |||||
noi | undennoi | |||||
noia | svilimentu | annéulu | svilùgghjni | |||
noialtri | noialti | |||||
noiosamente | infadosamenti | |||||
noiosità | svilimentu | |||||
noioso | nuiosu | |||||
noleggiare | noleggià | |||||
noleggiato | noleggiatu | |||||
noleggiatore | noleggiadori | |||||
noleggio | noléggiu | |||||
nolo | nolu | |||||
nomade | vagabundu | |||||
nome | innomu | pisà a la mamma (a lu babbu) | innommu | |||
nomea | boci di mundu | funtommu (Cs) | nùmina | numinata | ||
nomignolo | sticculà | |||||
nomina | nòmina | nùmina | ||||
nominare | muntuà (Lm) | numinà | ||||
nominare0 | muntià (Cs) | |||||
nominativo | numinativu | |||||
nominato | funtumaddu (Cs) | mintuatu e isciutu | numinatu | |||
nonché | no solu | nointamu (no ntamu) | ||||
nondimeno | eppuru | nointamu (no ntamu) | ||||
nonna | mammona (Lm) | |||||
nonno (Cs) | nonnu | |||||
nonno | àiu-a | babbonu (Lm) | minnannia | minnannu | ||
nonnulla | cosa di nudda | |||||
nono | nonu | |||||
nonostante | più chi (pal) | palcantu | tuttu chi (cun) | |||
nonplusultra | meddu (lu) | |||||
nontiscordardimé | aricchj di razzu | |||||
noria | tùvulu | |||||
normale | regulari | filu (a) | ||||
normalizzare | regulà | |||||
normalizzato | regulatu | |||||
normalizzatore | reguladori | |||||
normalizzazione | regulazioni | |||||
normalmente | regularmenti | |||||
nosocomio | spidali | |||||
nossignore | nossignori | |||||
nostalgia | frizià | frìzia | ||||
nostalgico | friziosu | |||||
nostrale | nostrali | nustrali | ||||
nostro | nósciu (Lm) | nostru | ||||
nostromo | nostromu | |||||
notabbile | nutàbbili | |||||
notabile | notàbbili | |||||
notaio | nuttàriu | |||||
notare | inchittissi | nutà | sibbaltà | |||
notariato | nuttariatu | |||||
notarile | nuttarili | |||||
notato | nutatu | sibbaltatu | ||||
notifica | nutìfica | relatu | ||||
notificare | nutificà | |||||
notificato | nutificatu | |||||
notificatore | nutificadori | |||||
notificazione | nutìfica | |||||
notizia | nuitai | nutìzia | noa | |||
notiziario | nutiziàriu | |||||
noto/1 | faturatu | |||||
noto/2 | ventu dignò | |||||
notomizzare | fà lautopsia | |||||
notoriamente | nuttoriamenti | |||||
notorietà | nuttorietai | zilibritai | ||||
notorio | nottòriu | nuttòriu | ||||
nottambulo | nottàmbulu | nuttàrio (Cs) | ||||
nottata | nuttata | |||||
nottataccia | notti mala | |||||
notte | notti | |||||
nottetempo | addinotti | |||||
nottivago | nottàmbulu | |||||
nòttola | passulitolta | |||||
nottola | passulitolta | razzu pindutu | ||||
nottolino | nòttula | |||||
notturno | notturnu | |||||
novale | narboni (Cs) | nuali | ||||
novanta | noranta | |||||
novantennio | norantanni | |||||
novantesimo | norantèsimu | |||||
novantina | norantina | |||||
novecentesimo | noicentèsimu | |||||
novecento | noicentu | |||||
novellame | pèsciu minutu | |||||
novellare | cuntà foli | |||||
novellatore | cuntadori di foli | |||||
novelliere | scriidori di foli | |||||
novellina | folaredda | |||||
novello | nuali | |||||
novembre | santAndria | Li Santi | ||||
novemila | noimila | |||||
novena | nuena (Cs) | nuina | ||||
novenante | nuinanti | |||||
novenare | fà la nuina | |||||
novenario | versu di noi sìllabi | |||||
novennio | noi anni | |||||
noverca | vìtrica | |||||
novero | nùmmaru | |||||
novilunio | luna noa | |||||
novità | noitai | nuitai | ||||
noviziato | nuvizziatu | nuizzatu | ||||
novizio | nuìzziu | nuvìzziu | ||||
nozione | cugnizioni | |||||
nozze | cuiuanza | |||||
nube | néula | |||||
nubecula | neuledda | |||||
nubifragio | timpistai | |||||
nubilato | sulteria | sulteria | vagghjania | |||
nubile | bagaria | sultera | sultera | vagghjana | ||
nuca | ossu di lu coddu | chjucca | cùccara | tubizzu | ||
nucleare | nucleari | |||||
nucleo | nùcleu | |||||
nudamente | nudamenti | |||||
nudità | nudesa | nuditai | ||||
nudo | nudu | |||||
nugolo | néulu | |||||
nullaosta | impindeu (senz) | pilmissu | ||||
nullatenente | pòaru | |||||
nullità | valori (pocu) | |||||
nullo | turratu a nudda | |||||
nume | deu | |||||
numerabile | nummaràbbili | |||||
numerale | nummarali | |||||
numerare | innummarà | nummarà | ||||
numerato | innummaratu | nummaratu | ||||
numeratore | innummaradori | nummaradori | ||||
numerazione | nummarazioni | |||||
numericamente | nummaricamenti | |||||
numero | innùmmaru | nùmmaru | ||||
numerosamente | nummarosamenti | |||||
numeroso | nummarosu | |||||
numismatica | numismàtica | |||||
nunzio | nùnziu | |||||
nuocere | fà dannu | |||||
nuora | nura | |||||
nuorese | nuaresu | |||||
Nuoro | Nùaru | |||||
nuotamento | natata | |||||
nuotare | natà | nudà (Cs) | nutà | |||
nuotata | nataredda | natata | ||||
nuotatore | natadori | |||||
nuovamente | dinò (Lm) | noamenti | nou (di) | torna (Lm) | ||
nuovissimo | nou-nou | |||||
nuovo | novu (Lm) | rimittì | nou | |||
nuraghe | naracu | nuracu | nuraghi (Cs) | |||
nuragico | nuràcicu | |||||
nutrice | nutridora | mamma di titta | ||||
nutriente | nutrienti | |||||
nutrimento | nutrimentu | pastura | ||||
nutrire | nutrì | |||||
nutritivo | nutridori | nutrienti | ||||
nutrito | nutritu | |||||
nutrizione | nutrizioni | |||||
nuvola | neuloni | niuloni | pinnoni | pulvaroni | néula | |
nuvolaglia | anneulatura | arioni (Lm) | bafagna (Lm) | niulatu | nivaru (Lm) | nivoni (Lm) |
nuvoletta | neuledda | |||||
nuvoloso | casaratu | anneulatu | ||||
oasi | òasi | |||||
obbediente | ubbidienti | |||||
obbedienza | ubbidiènzia | |||||
obbedire | punì menti | ubbidì | ubbidutu | |||
obblicato | ubblicatu | |||||
obbligare | obbricà | ubblicà | ubbricà | |||
obbligato | obbricatu | fulzaddu (Cs) | ubbricatu | |||
obbligatorio | obbricatòriu | |||||
obbligazione | obbricazioni | ubbricazioni | ||||
obbligo | òbbligu | ubbricu | ||||
obbrobbrio | nappili | ciàntara | ||||
obbrobbrioso | ciantarosu | valgugnosu | ||||
oberato | aggraatu | |||||
obeso | buzutu | mazzutu | mazzimannu | mazzoni | ||
obice | òbici | |||||
obiettivo/1 | obiettivu | |||||
obiettore | obiettori | oppunidori | ||||
obitorio | casa moltuària | |||||
oblare | offerì | uffrì | ||||
oblato | offeltu | |||||
oblatore | dunadori | |||||
oblazione | infelta | offelta | ||||
obliare | isminticà | olvidà | ulvidà | |||
obliato | isminticatu | ulvidatu | ||||
oblio | ismìnticu | ismènticu | olvidu | sminticànzia | smìnticu | |
oblioso | sminticatìcciu | |||||
obliquità | culvitai | inculvatura | ||||
obliquo (Cs) | griffu | |||||
obliquo | isbascinu | oblicu | sbascinu | traessu | ||
oblungo | scannaittatu | longarinu | lunghittu | |||
oboe | òboe | |||||
obolo | infelta | |||||
obriere | obreri | paràiu (Cs) | subbrastanti | suprastanti | ||
obsolescenza | vicchjumu | |||||
obsoleto | fora dusu | |||||
oca | oca | |||||
ocaggine | tontitai | |||||
ocarina | occarina | uccarina | zampurra | |||
occasionale | occasionali | |||||
occasionalmente | occasionalmenti | scapizzu (di) | ||||
occasione | occasioni | |||||
occaso | intrabacinata | intramacinata | intramàcinu | trabàcinu | tramàcinu | insirata |
occhiaia | cuncali | |||||
occhialaio | spicchjttàiu | ucchjalàiu | ||||
occhialetto | spicchjtteddi | |||||
occhiali | ispicchjtti | speccetti (Lm) | spiccetti (Lm) | spicchjetti (Lm) | spicchjtti | ucchjali |
occhiata | occhiata (Lm) | ucchjadda (Cs) | ||||
occhiata/1/2 | ucchjata | |||||
occhiataccia | sghinta | |||||
occhiatina | miratedda | ucchjatàccia | ucchjatedda | |||
occhiato | pindicatu | pintu | ||||
occhiatura | miratura | |||||
occhiazzurro | occhj di ghjatta | occhjbiaittu (occhj biaittu) | ||||
occhieggiare | ghilrià | ghjucà locchj | ucchjgghjà | |||
occhiello | chjola | traccu | ucchjeddu | bacchìglia | gassetta (Lm) | tracca (Cs) |
occhio di pavone | occhj di paoni | |||||
occhio di pernice | occhj di parrìcia | |||||
occhio | buttanni locchj | cilembri | denti di locchj | occhj di parrìcia | sabaci | vista nuda (a) |
occhiocotto (Cs) | ciccia | |||||
occhiocotto | razzuzza (Cs) | ciaciarra | ||||
occhiolino | occhjttu (Cs) | |||||
occhione/1 | chjùrrulu | |||||
occhitaccia | mirata di traessu | |||||
occidentale | occidentali | |||||
occidente | occidenti | |||||
occiduo | accultu a intrinà | |||||
occiptite | stupizzà | |||||
occludere | occruì | |||||
occlusione | occrusioni | sarratura | mali di lu misareri | tancatura | ||
occluso | occruitu | occrusu | ||||
occorrente | uccurrenti | |||||
occorrenza | occurrènzia | uccurrènzia | nizissitai | occasioni | ||
occorrere | occurrì | uccurrì | ||||
occorso | bisugnatu | occurritu | uccurritu | |||
occultamente | occultamenti | affultu | ||||
occultamento | cuamentu | |||||
occultato | piattatu | |||||
occultatore | ziladori | cuadori | ||||
occulto | occultu | |||||
occupativo | occupativu | |||||
occupatore | occupadori | |||||
occupazione | occupazioni | |||||
oceanico | oceànicu | |||||
oceano | ocèanu | |||||
ocelli | ucchjtti | |||||
ocra | tarra groga | tarra rùia | zinòpia | |||
oculatezza | prudènzia | |||||
oculato | prudenti | |||||
odalisca | sciaa | |||||
oddio | Deu (o) | ottè | ||||
ode | odi | |||||
odiare | odià | udià | auncà | |||
odiato | odiatu | udiatu | auncatu | |||
odiatore | udiadori | |||||
odiernamente | ogghj (d) | |||||
odierno | ogghj (d) | |||||
odio | ódiu | punì unca | ||||
odiosamente | udiosamenti | |||||
odiosità | udiositai | |||||
odontalgia | dulol di denti | dulori di denti | ||||
odorare | odorà | annasà | ||||
odorato | odoratu | |||||
odorazione | fiacatura | |||||
odore | addori (Lm) | adori | fiacu | nuscu | tuvu | |
odoroso | adurosu | |||||
offelleria | pasticceria | |||||
offelliere | pasticceri | |||||
offendere | uffindì | ammusciagghjolu | impulmunassi | offindì | ||
offensivo | offensivu | |||||
offensore | offendidori | |||||
offerente | offeridori | |||||
offerta | offerimentu | offelta | ||||
offerto | offeltu | |||||
offertorio | offeltòriu | |||||
offesa | offensa | ignùria | offènzia | |||
offeso | offindutu | offesu | ||||
officiante | uffizianti | |||||
officiare | uffizià | zilibrà | ||||
officiato | uffiziatu | zilibratu | ||||
officiatore | uffiziadori | |||||
officiazione | uffiziatura | zilibrazioni | ||||
officinale | puticcaria | |||||
officioso | dispunìbbili | |||||
offrire | offrì | offerì | uffrì | |||
offuscamento | dislucimentu | |||||
offuscato | dislucitu | annappatu | appannatu | |||
ofidi | zelpi | |||||
ofiura | stella di mari | |||||
oftalmia | occhj mali | |||||
oggettivamente | ogghjettivamenti | ugghjettivamenti | ||||
oggettivo | ogghjettivu | ugghjettivu | ||||
oggetto | ghjureddu | ogghjettu | pegnu (Cs) | ugghjettu | ||
oggi | ogghj | |||||
oggidì | ogghj in dì (ogghjndì) | ogghj mattessi | ||||
oggimai | mai più | |||||
ogni | dugna | ghjugna | ghjunghja | tilzana (a) | ugna | dì in mezu (a) |
ogniqualvolta | dugna volta | |||||
Ognissanti | Li Santi | Ognasanti | Santi (Li) | Ugnassanti | ||
ognora | dugnora | tutti lori (a) | ||||
ognuno | ugnunu | |||||
oh | ottè | uhai | ||||
ohi | òhia | |||||
ohibò | bo-bo | |||||
ohimè | còlciu di me | me solti (la) | ||||
oleaceo | uciosu | |||||
oleandro | aliandru | balandru | belandru | oliandru | olisgiandru | carrubba aresta |
oleodotto | cunduttu di petróliu | |||||
oleoso | oggiosu (Cs) | untosu | ||||
olezzo | fiacazzina | fiagu (Cs) | abburata | |||
olfatto | odoratu | |||||
oliato | inuliatu | uliatu | untatu | |||
oliera | ucera | ucialoru | ||||
oliere | ocialoru | |||||
oligarchia | tirania | |||||
olimpiade | olimpìadi | |||||
olimpico | olìmpicu | |||||
olimpionico | olimpiònicu | |||||
olimpo | olimpu | |||||
olio doliva | óciu dulia | óggiu ilmanu (Cs) | ociulmanu | |||
olio di lentischio | óciu di listincu | |||||
olio di lino | óciu di linu | |||||
olio di oliva | óciu elmanu | |||||
olio di ricino | óciu di rìcina | |||||
olio di sansa | óciu sànsinu | |||||
olio santo | óggiu santu (Cs) | |||||
olio | óciu di lAscinsioni | óciu di làmpana | óciu di sémini | óciu pulcinu (ociupulcinu) | óciu seu (ociuseu) | óciu |
oliva | alia (Lm) | aliva (Cs) | ossicheddu | ulia di cunfettu | ulia | ussicheddu |
olivastro | addastru (Lm) | agliastru (Cs) | arrasolu | olivastru (Lm) | ||
olivastro/1 | oddastru | uddastru | ugliastra | |||
olivastro/2 | uddastrinu | |||||
oliveto | olivàriu | uliagghju | uliàriu | ulietu | ulivàriu | |
olivo | ulia | |||||
olla | padedda | òglia | pignatta | |||
olmeto | olmetu | ulmetu | ||||
olmo | ólimu | ùlimu | ulmu | urmu (Lm) | ||
olocausto | olocàustu | |||||
olografo | scrittu di pròpria manu | |||||
oloturia | cazzu di mari | cazzu marinu | ||||
oltraggiadore | ultraciadori | |||||
oltraggiare | fà istridu | ultracià | ultragghjà | |||
oltraggiato | ultraciatu | ultragghjatu | ||||
oltraggiatore | ultragghjadori | |||||
oltraggio | ultràciu | |||||
oltraggioso | ultraciosu | |||||
oltralpe | chiddala di li monti (a) | |||||
oltranza (a) | ùltimu (ti a l) | |||||
oltre | acchiddala (a chiddala) | più (a) | ||||
oltrechè | più chi (a) | |||||
oltremare | chiddla di lu mari (a) | |||||
oltremisura | cata | fora di misura | ||||
oltremodo | cata | |||||
oltrepassare | scabbulà | cabbulà | ||||
oltretomba | alta ita | locu di la iritai | ||||
omaccio | omàcciu | |||||
omaccione | omaccioni | |||||
omaggio | donu | |||||
omaso | paciali | centupeddi | piciata | pigghjata | ||
ombelico di Venere | aricchj di frati | biddicu di Vènere | ||||
ombelico | biddicu | vitta di lu biddicu | ||||
ombra | umbra | |||||
ombracolo | infrascata | meriatòggiu | miriacu | |||
ombrare | umbrà | |||||
ombrato | umbratu | augghjatu | ||||
ombratura | umbratura | |||||
ombreggiato | umbrosu | |||||
ombrella | parasoli | |||||
ombrellaio | acconciaparea | pareàiu | pariàiu | |||
ombrello | paràcqua (Cs) | parea | umbreddu (Lm) | umbrella | umbrellu | |
ombrellone | parioni | |||||
ombrifero | umbreggianti | umbrosu | ||||
ombrina | pèsciu colbu | umbrina | ||||
ombrinali | umbrinali | |||||
ombrosità | umbrositai | |||||
ombroso | augghjànciu | umbrìcciu (Cs) | ||||
omelia | prèdica | |||||
omento | tamàciu | |||||
omero | umbarifalatu | ùmmaru | ùmbaru | |||
omertà | cagliamentu | suciarru | sciappata | |||
omertoso | mutu | |||||
omesso | brincatu | umissu | ||||
omettere | omittì | umittì | brincà | |||
ometto | omareddu | ometti | ||||
omiciattolo | omareddu | |||||
omicida | assassinu | |||||
omicidio | omicìdiu | |||||
omissione | omissioni | umissioni | ||||
omissivo | omissivu | |||||
omodimia | dulori a lispaddi | |||||
omogeneizzato | omogenizatu | |||||
omogeneo | uguali | |||||
omologare | ratificà | cunvalidà | ||||
omologato | ratificatu | cunvalidatu | ||||
omologazione | ratìfica | |||||
omonimia | identitai | |||||
omoplata | ossu di la schina | pala di la schina | ||||
omosessuale | paraculu | fròsciu | ||||
omuncolo | fragnòcculu | mammuzzoni | chjarabàttula | |||
oncia | óncia (Cs) | ùncia | ||||
ondata | marizzadda (Cs) | |||||
onde | undi (da) | |||||
ondeggiante | azicantu | saicantu | ||||
ondeggiare | undulà | |||||
ondoso | undosu | |||||
ondulare | undulà | |||||
ondulato | undulatu | |||||
ondulazione | undulazioni | |||||
onerare | calcà lu gabbanu | |||||
oneroso | pisanti | |||||
onestà | unestai | unistai | onestai | |||
onestamente | onestamenti | unestamenti | ||||
onesto | onestu | unestu | unistivu | |||
onice | ònici | |||||
onnipotente | onniputenti | |||||
onnipotenza | onniputènzia | |||||
onniscienza | cunniscènzia di tuttu | |||||
onomastico | dì lu santu sóiu (la) | onomàsticu | ||||
onorabile | onoràbbili | |||||
onorabilità | ditta bona | onorabbilitai | ||||
onoranza | onorànzia | onori | ||||
onorare | onorà | |||||
onorario/1/2 | onoràriu | |||||
onorato | onoratu | |||||
onore | ondra | onori | ||||
onorevole | onorévuli | |||||
onorificienza | onorificènzia | |||||
onorifico | onorìficu | |||||
ontano | alsu | alzu | ||||
ontogenesi | ghjnirazioni | |||||
onusto | garrigatu | |||||
opacità | annappatura | appannatura | ||||
opale | opali | |||||
operabile | oparàbbili | |||||
operaio | oparàiu | uparàiu | ||||
operare | oparà | uparà | ||||
operativamente | oparativamenti | |||||
operativo | oparativu | uparativu | ||||
operato | oparatu | uparatu | ||||
operatore | oparadori | uparadori | ||||
operazione | uparazioni | oparazioni | ||||
opercolo | tappu | |||||
operetta | oparetta | |||||
operosamente | oparosamenti | uparosamenti | ||||
operosità | uparositai | oparositai | ||||
operoso | oparosu | |||||
opificio | fàbbrica | fràbbica | ||||
opilionidi | ragni anchilonghi | |||||
opinabile | opinàbbili | |||||
opinare | suppunì | |||||
opinione | ditta | opinioni | upinioni | |||
oppiare | oppià | uppià | ||||
oppiato | oppiatu | uppiatu | ||||
oppio | òppiu | ùppiu | ||||
opponente | oppunidori | |||||
opporre | oppunì | uppunissi | ||||
opportunamente | bonora (in) | oppoltunamenti | ||||
opportunista | oppoltunista | |||||
opportunità | iscàmpiu | oppoltunitai | scàmpiu | |||
opportuno | oppoltunu | |||||
opposizione | opposizioni | |||||
opposto | oppostu | oppunitu | ||||
oppressione | oppressioni | suciarra | upprissioni | |||
oppressivo | upprissivu | |||||
oppresso | accannaatu | opprimutu | ||||
oppressore | oppressori | upprissori | ||||
opprimente | upprimenti | |||||
opprimere | opprimì | accannaà | ||||
oppure | oppuramenti | oppuru | ||||
optare | ditilminà | |||||
opulenza | sguazzu (Lm) | |||||
opunzia | ficu dÌndia (ficudìndia) | |||||
opuscolo | opùsculu | |||||
opzione | prifirènzia | sciuarata | ||||
ora | bali in poi (da) | abalabà (abalabà) | avà (Cs-Lm) | avali (Cs-Lm) | abali | |
oracolo | oràculu | |||||
orafo | oréfici | oréfizi | ||||
oraggio | timpurali | |||||
oraio | picuragghju | |||||
orale | boci (a) | orali | ||||
oralità | oralitai | |||||
oralmente | boci (a) | |||||
orante | pricadori | |||||
orare | pricà | |||||
orario | oràriu | |||||
orata | caniottu | oradda (Cs) | orata (Lm) | |||
oratore | oradori | oratori | pridicadori | |||
oratorio | oratòriu | |||||
orazione | orazioni | risponsu | rispunsóriu | |||
orbace | albàciu | fresi | ulbaci | |||
orbare | prià | incicà | ||||
orbene | addunca | |||||
orbita | òrbita | |||||
orbitale | orbitali | |||||
orbo | olbu | zulpu | ||||
orchestra | ulchestra | |||||
orchestrale | ulchestrali | |||||
orchestrare | ulchestrà | ulchistrà | ||||
orchestrato | ulchestratu | ulchistratu | ||||
orchestratore | maniggjadori | ulchestradori | ||||
orchestrazione | ulchestrazioni | ulchistrata | ||||
orchidea | olcadea | |||||
orchite | scalditura a li buttoni | |||||
orciaio | congiàiu | ziràiu | ||||
orcio | cóngiu | ulzolu | ||||
orco | mamolca | mammolca | ||||
orda | troppa | schera | ||||
ordalia | ghjudìziu di Deu | |||||
ordigno | uldignu | uldìnghiu | ||||
ordimento | uldimentu | |||||
ordinale | uldinali | |||||
ordinamento | uldinamentu | |||||
ordinanza | uldinanza | |||||
ordinare | ammanirà | uldinà | ||||
ordinariamente | solitamenti | uldinariamenti | ||||
ordinariato | uldinariatu | |||||
ordinario | vintuleri | duzinali | tre un soddu (da) | uldinàriu | ||
ordinata | uldinata | |||||
ordinativo | uldinativu | |||||
ordinato | cumandatu | uldinatu | ||||
ordinazione | uldinazioni | |||||
ordine | assintatura | |||||
ordire | uldì | |||||
ordito/1 | tramatu | trassatu | ||||
ordito/1/2 | ulditu | |||||
ordito/2 | ulditogghju | ulditura | ||||
orditoio | tilagghju | ulditogghju | ||||
orditore | uldidori | |||||
orditura | ulditura | |||||
orecchia di gatto | aricchj di ghjatta | |||||
orecchia marina | aricchj di mari | |||||
orecchiare | ascultà affultu | parà laricchj a pinneddu | ||||
orecchietta | aricchjetta | |||||
orecchina | arecchjna (Cs) | |||||
orecchino | aricchina | aricchjna a lolga | pindana | pindinu (Lm) | ricchjali | |
orecchio | arecchji (Cs) | aricchj | pinneddu (cu laricchj a) | sdaricchjà | aricchj a pinneddu (cun l) | |
orecchioni | arecchjoni (Cs) | aricchjoni | tutturroni | |||
orecchiuto | arecchjutu | |||||
orefice | oréfici | |||||
oreficeria | orefizeria | |||||
oreria | oraria | |||||
orfanezza | olfanitai | |||||
orfano | òlfanu | |||||
orfanotrofio | asilu dolfani | |||||
organaro | olganàiu | |||||
organdina | orgàndisi | |||||
organicamente | olganicamenti | |||||
organico | olgànicu | |||||
organismo | olganìsimu | |||||
organista | olganista | ulganista | ||||
organizzare | olganizà | ulganizà | ||||
organizzativo | olganizativu | ulganizativu | ||||
organizzato | olganizatu | ulganizatu | ||||
organizzatore | olganizadori | ulganizadori | ||||
organizzazione | olganizazioni | ulganizazioni | ||||
organo/1 | olganìsimu | |||||
organo/1/2 | òlganu | |||||
organza | orgàndisi | |||||
orgoglio | fieresa | |||||
orichicco | cola dàlburi | colla dàlburi | gomma dàlburi | meli dàlburi | ||
orientale | orientali | |||||
orientamento | orientamentu | |||||
orientare | orientà | |||||
orientarsi | ammilmassi | |||||
orientato | orientatu | |||||
oriente | orienti | |||||
origano | arèghita (Lm) | rìganu (Lm) | prensa | |||
originale | originali | |||||
originalità | originalitai | |||||
originare | originà | ghjnirà | ||||
originario | originàriu | |||||
origine | orìgini | |||||
origliare | andà ascultendi | ascultà affultu | ||||
origliette | ariglietti | uriglietti | ||||
orina | pìsciu | urina | ||||
orinale | catrecchju (Lm) | urinali | silvìziu | |||
orinare | piscià | urinà | ||||
orinario | urinàriu | |||||
orinata | pisciata | urinata | ||||
orinato | pisciatu | urinatu | ||||
orinatoio | pisciatogghju | |||||
Orione | stantali | istantali | ||||
oristanese | aristanesu | oristanesu | ||||
Oristano | Aristani | Oristanu | ||||
oriundo | pruinenti | |||||
orizonte | orizonti | |||||
orizzontale | orizontali | |||||
orizzontarsi | orizontassi | orientà | ||||
orlare | aricià | innaricià | naricià | urizà | ||
orlato | ariciatu | innariciatu | nariciatu | urizatu | buldatu | |
orlatura | arici | innariciatura | nariciatura | urizatura | ariciatura | narìcia |
orliccio | pizzicorru | |||||
orlo | larici (Lm) | oru-oru | arici | ariggi (Cs) | azzaredda | boldu |
orma | rasta | vistica | arrasta | pidiatu | posta di pedi | tratta |
ormai | ogghjmà (Lm) | ogghjmmai (Lm) | ||||
ormare | simà | simì | trattià | visticà | pidià | |
ormeggiare | cimà | |||||
ormeggiato | accimatu | |||||
ormeggiatore | accimadori | attraccadori | ||||
ormeggio | accimatura | barbetta (Lm) | ||||
ormoni | olmoni | |||||
ornamentale | olnamentali | alasgiadori | ||||
ornamento | olnamentu | pidiceddi | frèciu | |||
ornatore | adulnadori | |||||
ornatura | adulnatura | alasgiatura | ||||
ornello | frassineddu | |||||
ornitolago | latti di (gh)jaddina | lìciu nanu | ||||
ornitologo | ornitòlogu | |||||
oro | sdurà | |||||
orologeria | riloceria | |||||
orologiaio | irrilociàiu | rilociàiu | ||||
orologio | irrilóciu | rilóciu | rilogghju (Lm) | rilógiu (Cs) | ||
oroscopo | oròscopu | |||||
orpello | orupeddi | |||||
orrendo | orrendu | strimintosu | ||||
orribilmente | orrorosamenti | |||||
orripilante | tarrurosu | |||||
orripilazione | innulzidditura | |||||
orrore | orrori | |||||
Orsa Maggiore | càrrulu | |||||
Orsa Minore | càrrulu minori | |||||
orsacchiotto | ussareddu | ussittu | ||||
orso | ussu | |||||
orsù | aiò | aiosa | ajò (Lm) | ale (Lm) | alò | |
ortaggio | oltalìzia | ultalìzia | ||||
ortaglia | oltalìzia | ultalìzia | ||||
ortensia | ortènsia | |||||
ortica di mare | orticata (Lm) | |||||
ortica | altìgula (Cs) | bultìcula | ultica | ultìcula | ||
orticaio | ulticulagghju | |||||
orticaria | ulticària | ventu buinu | ||||
orticello | oltareddu | olticeddu | ulticeddu | ultittu | ||
orto | oltu | |||||
ortodossia | oltodossia | |||||
ortodosso | oltodossu | |||||
ortografia | oltografia | |||||
ortografico | oltogràficu | |||||
ortolano/1 | oltulanu | |||||
ortopedia | oltopedia | |||||
ortopedico | oltopèdicu | |||||
orzaiolo | assògliu | zirzolu (Lm) | zulzolu | zurzolu (Lm) | sualzolu | |
orzata | ulzata | |||||
orzo murino | cagnola (Lm) | cuscucioni | olzu arestu | spica mùrina | ||
orzo selv. | erba orzina (Lm) | spagnola (Lm) | ||||
orzo | olzu | orzu (Cs) | tricolzu | |||
osannare | osannà | |||||
osannato | osannatu | |||||
osare | micchizassi | àccia (aè l) | azaldà | azzampà (Cs) | ||
oscenità | scàndalu | zàntara | ||||
osceno | scandalosu | |||||
oscillante | manciconi | badduloni | ||||
oscillare | muì | |||||
oscillatorio | mancicadori | |||||
oscillazione | bancicatura | mancicatura | ||||
oscuramento | abbugghjamentu | intrinamentu | ||||
oscurantismo | ignorànzia | |||||
oscurare | ammacarrà | oscurì | uscurà | acciggà (Cs) | accrisà | |
oscurato | accrisatu | ammacarratu | fumaccinatu | uscuratu | abbugghjatu | intrinatu |
oscuratore | abbugghjadori | intrinadori | uscuradori | |||
oscurità | oscuritai | bugghju | ||||
oscuro | oscuru | scurosu | ||||
osmunda | filettu reali | filettu imperiali | ||||
ospedale | ospidali | uspidali | spidali | |||
ospedaliere | ospidaleri | spidaleri | ||||
ospitale | ospitali | |||||
ospitalità | ospitai | |||||
ospitare | fà bon onori | istragnà | stragnà | accasagghjà | ||
ospitato | istragnaddu (Cs) | istragnatu | stragnatu | accasagghjatu | ||
ospite | istragnu | |||||
ospizio | ospìziu | spìziu | ||||
ossa | ossi | |||||
ossalato | ossalatu | |||||
ossario | ussagghju | |||||
ossatura | ussatura | |||||
ossequiare | salutà | |||||
ossequio | rigualdu | rispettu | ||||
ossequioso | rispittosu | |||||
osservabile | osselvàbbili | |||||
osservante | osselvanti | |||||
osservanza | osselvànzia | |||||
osservare | aggualdà | ciulminà | osselvà | ussilvà | ||
osservato | aggualdatu | ciulminatu | miratu | osselvatu | ussilvatu | |
osservatore | aggualdadori | osselvadori | ussilvadori | |||
osservatorio | contredda | osselvatòriu | spiriatogghju | ussilvatòriu | contra | |
osservazione | osselvazioni | ussilvazioni | ||||
ossessionante | tulmintadori | |||||
ossessione | ravvinu (Cs) | zilévriu | ||||
ossia | o sia | |||||
ossidamento | arrugghjnatura | ossidamentu | ||||
ossidante | arrugghjnadori | |||||
ossidare | arrugghjnà | arrugghjnì | ||||
ossidato | arrugghjnitu | rugghjnosu | ||||
ossidazione | arrugghjnatura | |||||
ossido | òssidu | |||||
ossidrico | ossìdricu | |||||
ossificare | ussichiddà | |||||
ossigenare | ossiginà | |||||
ossigenato | ossiginatu | |||||
ossigeno | ossìgenu | |||||
ossiuro | ghjalmu di li steddi | ghjalmu di steddu | ||||
osso | maruddali | ossu di lua | ossu di la ghjamba | ossu di lu stincu | ossu mannu | manzunga |
ossuto | ussutu | |||||
ostacolare | ostaculà | punì imbilgu | punì imbóiu | punì strobbu | stecculà | |
ostacolato | sticculatu | stecculatu | ||||
ostacolo | scoddu | stècculu | brincatogghju | scalacozza | ||
ostante | impididori | |||||
oste | vinacceru (Lm) | |||||
osteggiamento | contrarietai | |||||
ostello | posada | ustera | ||||
ostensorio | ostensòriu | sfera | ||||
ostentare | bracà | |||||
ostentato | bracatu | mustratu | ||||
ostentazione | sfrùsghju (Lm) | |||||
ostessa | ustiràia | |||||
ostetricia | ostetrìcia | |||||
ostia | òstia | paltìcula | ||||
ostico | difficultosu | irriessu | ||||
ostile | ustili | |||||
ostilità | ustilitai | |||||
ostinarsi | coddu (piddà di) | ustinassi | appirrassi | impuntassi | malappirrassi | |
ostinatamente | tinciosamenti | |||||
ostinatezza | ustinatura | |||||
ostinato | malappirratu | perru | tostòinu (Cs) | accaniddu (Cs) | capaccioni | corregónchinu |
ostinazione | ustinazioni | irrifega | ustinatura | |||
ostracismo | esìliu | |||||
ostrica | òstrica | |||||
ostricone | antunna | |||||
ostruente | tappadori | |||||
ostruzione | tappatura | |||||
otalgia | dulori daricchj | |||||
otarda minore | ghjaddina di (lu) mùcciu | |||||
otite | mali daricchj | |||||
otre | ghibba | |||||
ottantesimo | ottantèsimu | |||||
ottavo | ottavu | |||||
ottemperanza | ubbidiènzia | |||||
ottemperare | punì menti | ubbidì | ||||
ottenebramento | abbugghjamentu | |||||
ottenebrato | dislucitu | |||||
ottenere | ottiné | uttinì | cunsighì | |||
ottenere | uttiné | |||||
ottenibile | uttinìbbili | accansàbbili | ||||
ottenimento | uttinimentu | |||||
ottenuto | uttinutu | lugratu | ||||
ottica | òttica | |||||
ottico | òtticu | ucchjalista | ||||
ottimale | ottimali | |||||
ottimamente | ottimamenti | |||||
ottimismo | ottimismu | |||||
ottimo | òttimu | |||||
otto | uttina | |||||
ottobre | ottob(b)ri (Lm) | ottu | santigaini | santugainu (Cs) | ||
ottocentesimo | ottucentèsimu | |||||
ottocento | ottucentu | |||||
ottomano | ottomanu | tulcu | ||||
ottomila | ottumila | |||||
ottonaio | lattuneri | |||||
ottonare | lattunà | |||||
ottonario | ottonàriu | |||||
ottonato | lattunatu | |||||
ottone | lattoni | ottoni (Cs) | ||||
ottundere | spunzià | spuntà | ||||
ottuplicare | fà a ottu volti | |||||
otturato | tappadori | |||||
otturazione | tappatura | |||||
ottusamente | tontamenti | |||||
ottusità | taldesa | tontesa | ||||
ottuso | tontu | taldu | ||||
ovaia | oàia | |||||
ovaio | oàiu | |||||
ovaiolo | crianzanu | |||||
ovario | oàiu | |||||
ovattare | ovattà | |||||
ovattato | ovattatu | |||||
ovest | punenti | occidenti | ||||
ovile | chjostru | mandrioni | stabbiu (Lm) | |||
ovulo | ovulàcciu | òvulu | ||||
ovvero | ovverusia | o sia | oppuru | |||
ovviamente | palesementi | |||||
ovviare | scansà | |||||
oziare | uzià | |||||
ozio | attorzu (a torzu) (Lm) | òziu | turzu (Lm) | |||
oziosamente | uziosamenti | steli-steli | ||||
oziosità | uziositai | |||||
ozioso | uziosu | ammuzzicunatu | mandrioni | |||
ozono | ozonu | |||||
pabbio | olzu dea | |||||
pacatamente | appianu | |||||
pacato | abbunacciatu | |||||
pacca (Lm) | patta | |||||
pacca | sgrancata | |||||
pacchetto | buetta | pacchettu | ||||
pacchia | pacchja | |||||
pacchianata | pacchjanata | |||||
pacchiano | pacchjanu | pistaccioni | strantaloni | |||
pacchione | pappadori | |||||
paccioccone | pacciucconi | pacciòcciu | ||||
pacco | paccu | |||||
paccottiglia | paccuttìglia | |||||
pace | assussegu | esse a la bona | paci | pasà | pasigà | |
paciere | istramizeri | stramizeri | cumponidori | |||
pacificare | istramizà | impaggià (Cs) | ||||
pacificato | appaciatu | istramizatu | stramizatu | |||
pacificatore | appaciadori | stramesu | istramizeri | rasgiunanti | stramizeri | |
pacificazione | appaciatura | stramizatura | ||||
pacifico | pacìficu | |||||
pacifismo | pacifismu | |||||
pacioccone | pacciòccia | pacchjucchjoni | ||||
padella | frissogghja (Cs) | padedda | saltàina | |||
padellaio | ogliàiu | padeddàiu | padiddàiu | |||
padellame | istégliu | istigliamu | stégliu | stigliamu | ||
padellone | padiddona | padigiona | ||||
padiglione | padiglioni | tutturru daricchj | ||||
padre | babbaricciatu | |||||
padreggiare | piddà a lu babbu | |||||
padrenostro | babbunostru | patrinostrà | ||||
padreterno | Babbu mannu | |||||
padrino | paddrinu (Cs) | pairinu (Lm) | nonnu | |||
padronale | patrunali | |||||
padroname | patrunàscia | prup(p)ietai | ||||
padronanza | patrunànzia | patrunàscia | ||||
padrone | patronu | pupiddu | ||||
padroneggiare | patrunizà | duminà | ||||
padule | paduli | padula | ||||
paesaggio | paesagghju | vista | ||||
paesano | biddùnculu | paisanu | ||||
paese | bidda | paesi | ||||
paffuto | bucciddoni | maschittatu (Lm) | ciucioni | |||
pagabile | pacàbbili | |||||
pagamento | pacamentu | |||||
paganesimo | paganésimu | |||||
paganità | paganitai | |||||
pagano | paganu | |||||
pagante | pacadori | |||||
pagare | pacà | |||||
pagato | pacatu | |||||
pagello | pageddu (Cs) | pagellottu (Lm) | ||||
paggio | pàggiu | |||||
pagherò | cambiali | |||||
pagina | pàgghjna | |||||
paglia | padda ulzali | appaddà | ||||
pagliacciata | farandulata | |||||
pagliaio | paddagghju | padderi | ||||
pagliericcio | sacconi | |||||
paglietta | padditta | |||||
pagliuzza | paddaredda | paddùccia | padditta | rùsgiula | ||
pagnotta | pagnocca (Lm) | pani di munizioni | michetta (Lm) | |||
pago | pacu | appagatu | ||||
pagro | pàragu | pràiu (Lm) | ||||
paguro | brancùggula (Cs) | paguru (Lm) | scuncìgliu (Lm) | |||
paia | pagghju | chjobba | ||||
paiolata | pagghjuladda (Cs) | pagghjulata | ||||
paiolo | pagghiolu | lapia | pagghjola (Lm) | |||
pala | barghigghju (Lm) | pala | ||||
paladino | paladinu | |||||
palafreniere | palafreneri | palafrineri | ||||
palamidone | gambinu | |||||
palamita | palamidda (Cs) | |||||
palamito | palàmitu | |||||
palanca | passaderu | passatogghja | puntìglia | |||
palanchino | palanchinu | |||||
palanco | parancu | àlganu | ||||
palato | palatrai | |||||
palazzo | palazzu | |||||
palazzotto | palazzottu | |||||
palchetto | palchettu | |||||
palco | palcu | |||||
paleggiare | appalià | palià | vintulià | |||
paleino odoroso | mùscia puzzinosa | |||||
paleo | fenu avrinu | |||||
palesare | scupià | spalizà | svilà | |||
paletot | paltò | cappottu | ||||
paletta | palitta | |||||
palettare | palu | |||||
palettata | palittata | |||||
palettatura | palittatura | |||||
paletto | catinali | irraica | palittu | pioni | raica | raicagghju |
palio | pannu | piddà lu pannu | barratogghju | |||
paliotto | fruntali di laltari | |||||
palissandro | palisandru | |||||
palla | badda | pilotta | ||||
palleggiamento | palleggiamentu | |||||
palleggiare | palliggià | |||||
palleggiatore | palliggiadori | |||||
pallettone | baddaredda | paldigoni (Cs) | pildiconi | pildicunata | ||
palliativo | silinadori | |||||
pallidezza | pallidesa | |||||
pallido | pàllidu | smultisginitu | malciaudditu | scarinatu | ||
pallina | gubbina | picchjarana | po | tusciappò | vidrina | |
pallino | migliarinu | paddinu (Lm) | pildiconi | |||
pallonata | pallunata | |||||
palloncino | palloneddu | |||||
pallone | fuba | fubal | palloni | |||
pallore | pallidura | pallidesa | ||||
pallottola | paddòttula | badda | pilotta | |||
pallottoliere | àbacu | |||||
palma da datteri | palmaera | palmera | ||||
palma nana | currazzolu | palmanana | ||||
palma | mazzuccu (Lm) | palmìcciu | palmizzu | parma (Lm) | parma murata (Lm) | |
palme (domenica delle) | dumìnica di li palmi | |||||
palmeto | palmagghju | palmetu | ||||
palmizio | palmizzu | |||||
palmo | fulciddu | palmu | franca | |||
palomba | culumbu | culùmbula | ||||
palombaro | palumbaru | |||||
palombella | culùmbula di rocca | culùmbula aresta | ||||
palombo | bardulinu (Lm) | palombu | gattùcciu | |||
palone | paloni | |||||
paloscio | culteddu | |||||
palpamento | mantrugghjamentu | palpamentu | palpùcciu | |||
palpata | appalpu | mantrugghjata | palpucciata | |||
palpato | mantrugghjatu | palpucciatu | palpatu | |||
palpatore | mantrugghjadori | mantrugghjoni | palpucciadori | palpadori | ||
palpazione | palpatura | appalpu | mantrugghjatura | palpu | ||
palpebra | papidda | parpéddula (Lm) | parpella (Lm) | parpilla (Lm) | pipirista | pìnnula |
palpitante | palpitanti | |||||
palpitare | palpità | |||||
palpitazione | palpitazioni | bàttimu | ||||
palpito | pàlpitu | |||||
palponi | palpatura (a) | tastu (a lu) | ||||
paludato | ammantiddatu | |||||
palude | padulu | mara | pischinàccia | |||
pampano | pàmpana | |||||
pampinoso | pampanatu | |||||
pan porcino | cìcciu cuiuatu | ciclaminu | ||||
panacea | rimédiu | |||||
panare | impanià | |||||
panata | impaniata | |||||
panca | banconi | |||||
pancale | tuadda | |||||
pancetta | laldu fini | panzetta | ||||
panchetto | banchittedda | catriitta | ||||
pancia | bùddara (Cs) | buzaredda | mattaredda | mazzitta | panza | |
panciata | panzata | |||||
panciera | vintrera | |||||
panciolle (in) | mazza in altu (a) | mazza a lària (a) | ||||
pancione | mazzittoni | panzaroni | tripponi | bullaroni | buzitta | buzutu |
panciotto | ghjuleccu (Lm) | gippunettu (Lm) | ||||
panciuto | buzuneddu | panzutu | ||||
pancone | bancaroni | tamponi | ||||
pancotto | panicottu | |||||
Pancrazio | Brancàcciu | Ciàcciu | ||||
pancreas | carri dulci | carri sciàpida | ||||
pandoro | pani doru | |||||
pane | ammatticunatu | brunosa (Lm) | ciucchitentu | culboni | curconu (Lm) | intadducatura |
panereccio | piddìnchjulu (Lm) | piddìnciulu | cresciditu | ghjraditu | panarìciu | |
panetteria | panatteria | panitteria | ||||
panettiere | panatteri | panitteri | ||||
panettone | panittoni | |||||
panfilo | pànfilu | |||||
panforte | panfolti | |||||
pangiallo | papassinu | |||||
pania | biscu | viscu | ||||
panico | assustu | spamentu | assucconu | |||
paniere | panè (Lm) | |||||
panificare | appanià | |||||
panificatore | panatteri | panitteri | ||||
panificazione | appaniugnu | |||||
panificio | furru di lu pani | panifìciu | ||||
panino | panitteddu | cucciuledda | paninu | panittu | ||
panione | trappetta | |||||
panna | pìciu (di latti) | |||||
pannello | panneddu | |||||
panno | grana | pannu grusseri | pezza pedi | pannu | ||
pannocchia | pannocchja | pinnacchju | ||||
pannolano | pannu di lana | |||||
pannolino | fundeddu | patareddu | ||||
panoramico | panoràmicu | |||||
panpepato | pani pipatu | |||||
pantaloni | pidola | |||||
pantana | biccazza di canna | |||||
pantano | falzagghju | fangàiu (Lm) | pantamu | pantanu | ||
pantofola | babbùccia | zabatta | ||||
pantomima | pantumina | |||||
panzata | magnata | |||||
Paolo | Pàulu | santu Pàulu di laldu | santu Pàulu di monti | santu Pàulu istraderi | ||
paonazzo | paunazzu | biaittognu | ||||
papale | papali | |||||
papassino | babbassina (Cs) | papassina | papassinu | |||
papato | papatu | |||||
papavero | pappau arestu | pappau | pappàuru | pappàvaru | ||
papero | oca minori | |||||
papilla | cimignoni | |||||
papiro | papiru | |||||
pappa reale | pappa riali | |||||
pappagallo di mare | pèsciu tuldu | |||||
pappagallo | pappagàgliu | pappagallu | ||||
pappagorgia | randulicanu | |||||
pappardelle | lasagni | |||||
pappare | pappà | |||||
pappataci | babbauzzu pugnidori | |||||
pappina | pappetta | supparedda | pappinu | |||
pappolata | lavvina | |||||
paprica | pìparu rùiu | |||||
parabola | paràbula | |||||
paracadute | paracaduti | |||||
paracadutismo | paracadutismu | |||||
paracarro | paracarru | |||||
paracqua | parea | umbrella | ||||
paraculo | paraculu | |||||
paradiso | paradisu | |||||
parafango | parafangu | |||||
parafiamma | parafiama | |||||
parafulmine | pararrai | |||||
parafuoco | parafocu | |||||
paragambe | paranchi | |||||
paragoge | agghjunta duna vocali | |||||
paragonabile | paragunàbbili | |||||
paragrafo | paràgrafu | |||||
paralisi | sbricconi | sbruchià | ||||
paralitico | arétticu | strunchjulatu (Lm) | ||||
paralizzare | paralizà | |||||
paralizzato | paralizatu | |||||
parallelamente | paralle(l)amenti | |||||
parallelo | parallel(l)u | |||||
paralume | paraluci | |||||
paramano | paramanu | |||||
paramento | paramentu | |||||
paranco | palancu | parancu | ||||
paraninfo | paraninfu | |||||
paranza | paranza | |||||
paraocchi | paraocchj | facchili | ||||
parapetto | parapettu | |||||
parapiglia | òffulu | parapidda | ||||
paraplegia | meza pidana | |||||
parasceve | vènnari santu | |||||
parasole | fratinu | parasoli | ||||
parassita | parassitu | scrucconi | ||||
paratia | paratia | |||||
paratura | paratura | |||||
paravento | paraentu | |||||
parcamente | schessamenti | |||||
parcellario | parcellàriu | |||||
parcheggiare | palcheggià | |||||
parcheggiato | palcheggiatu | |||||
parcheggio | palchéggiu | |||||
parco/1 | palcu | |||||
parco/2 | ischessu | |||||
parecchio | paricchju | |||||
pareggiabile | aggalàbbili | |||||
pareggiare | chittassi | chittissi | impattà | parigghjà | ||
pareggiato | chittatu | pattatu | parigghjatu | spianatu | ||
pareggio | pattata | impattu | ||||
parentado | cugnatia | pareta | ||||
parente | donnu e frati | parenti di sgànciulu | parenti lungagnu | parenti | sgànciulu | lungagnu |
parentela | parentella | |||||
parentella | cugnatia | pareta | ||||
parentesi | parèntisi | |||||
parere/1 | paltitu meu (a) | |||||
parere/2 | paré | apparì | parì | |||
parfùlmine | parafùlmini | |||||
pargolo | ninnu | |||||
pari | paregghju (a lu) | chittu | paru | |||
parietaria | alba priculosa | vitriola | ||||
parificato | appattatu | pattatu | ||||
parificazione | impatta | pattatura | ||||
pariglia | parìglia | piddassi lu rivattu | pagghju | |||
parità | ugualitai | |||||
paritario | paregghju (a lu) | |||||
parlamentare/1 | parlamentari | |||||
parlamentare/2 | trattà | |||||
parlamento | parlamentu | stamentu (ant.) | ||||
parlantina | tartaedda (Lm) | |||||
parlare | dilla franca | attilinià | fiaccà la chistioni | |||
parlata | faiddadda (Cs) | |||||
parlato | cuntrastatu | faiddatu | rasgiunatu | |||
parlatorio | parlatòriu | |||||
parlottare | cuntrastà a boci bassa | |||||
parlottio | cuntrasteddu bassu | |||||
Parnaso | Parnassu | Parnasu | ||||
parodiare | cionfrà | |||||
parola | paràula folti | paràula | ||||
parolaccia | èbbuli | paraulàccia | ||||
parolaio | paraulagghju | |||||
parraco | pàrracu | rittori | ||||
parricida | ammazzababbu | |||||
parrocchia | cappellania | parrocchja | rittoria | |||
parrocchiale | parrocchjali | |||||
parrocchiano | parrucchjanu | |||||
parroco | pàrraggu (Cs) | babbai | ||||
parruca | pilucca di passioni | pilucca | ||||
parrucchiere | piluccheri | |||||
parruccone | pilucconi | |||||
parruchino | pilucchina | |||||
parsimonia | rispàlmiu | aurru | ||||
parsimonioso | rispalmiadori | |||||
parso | parutu | |||||
partaccia | discarata | paltàccia | ||||
parte | chiddala (a) | cuntrapaltitu | discansu (a) | piddassi la palti manna | gambella (Cs) | |
partecipante | paltizipanti | |||||
partecipare | intrà in palti | palticipà | paltipizà | paltizipà | ||
partecipatore | palticipadori | paltizipadori | ||||
partecipazione | palticipazioni | paltipizu | paltizipazioni | |||
partecipe | paltìzipi | |||||
parteggiare | paltigghjà | |||||
partenza | paltènzia | scappata | paltuta | |||
particella | paltaredda | palticedda | pipinita | |||
participio | palticìpiu | |||||
particola | òstia | |||||
particolare | palticulari | |||||
particolarità | palticularitai | |||||
particolarmente | palticularmenti | |||||
partigianeria | paltigghjaneria | |||||
partigiano | paltigghjanu | paltisanu | ||||
partita | paltita | |||||
partito/1 | dispiditu | |||||
partito/2 | paltitu | |||||
partizione | paltimentu | diisioni | ||||
parto | liarugnu | paltu | prim(m)agghjola | |||
partoriente | paltagghjola | paltugghjana | partogghja (Cs) | |||
partorire | liarassi | palturì | ||||
partorito | agnatu | fiddatu | liaratu | palturitu | ||
parvenza | parènzia | |||||
parziale | palziali | |||||
parzialità | falzialidai (Cs) | |||||
parzialmente | palzialmenti | pulzioni (in) | ||||
pascere | pascì | |||||
pasciale | pasciali | |||||
pascimento | pascimentu | |||||
pasciona | minda | pastura | ||||
pasciuto | pasciutu | |||||
pascolare | pascì a linga furriata | pasculà | pasturà | |||
pascolo | innità | pàsciu | pàsculu | branili | limpiddu | |
Pasqua | Pasca dabbrili | Pasca di fiori | Pasca fiorita | Pasca | Pascannùnziu | pasca di Natali |
pasquale | pascali | |||||
pasquetta | luni di Pasca | pascaredda | paschitta | |||
passa (uva) | papassa | ua passa | ua sicca | |||
passabile | passàbbili | |||||
passaggio | àiddu (Cs) | passarìziu (Cs) | passu | passagghju | passaghe | |
passamanerie | vetti | |||||
passamano | suttàsgiu | |||||
passaporto | passapoltu | |||||
passatempo | ghjocu | |||||
passato | cabbulatu | passatu | ||||
passatoia | passaderu | passatogghja | ||||
passeggero | carratteru | carratteri | ||||
passeggiare | ispassizà | passizà | spassizà | |||
passeggiata | ispassizata | passizata | spassizata | |||
passeggiatore | ispassizadori | passizadori | ||||
passeggio | sciscì | ispassizata | ||||
passera lagia | cedda di lu muru | futterru | ||||
passera sarda | cedda di palazzu | cedda palazzina | fulfaràiu | fulfarinu | futterru | |
passerella | passatogghju | puntìglia | ||||
passerina | mucchju marinu | trivùcia | ||||
passero solitario | merlu di scògliu (Lm) | merlu petrignolu (Lm) | mèrrulu solitàriu | solitàriu (Cs-Lm) | sulittàriu | sulittàriu |
passero | pàsseru (Lm) | perfuràggiu (Cs) | puffuràggiu (Cs) | pulfulagghju (Cs) | pulfuragghju (Cs) | cedda di palazzu |
passibile | passìbbili | |||||
passiflora | passìflora | |||||
passio | pàssiu | |||||
passionale | passionali | patì | ||||
passionario | passiunàriu | |||||
passione | dillìcuiu | palstia | passioni | |||
passire | papassà | inghjzzì | ||||
passito | papassatu | ammultisginatu | inghjzzitu | |||
passivamente | passivamenti | |||||
passività | passivitai | |||||
passivo | passivu | |||||
passo | andà pedi-pedi | scumpassu (Cs) | ||||
passo/1 | alzà li pedi | pedisùgnulu | pidisugnu | spaliunà | tripittu | trostu |
passo/1/2 | passu | |||||
pasta | pasta di crema | succhittu | ||||
pastaio | pastàiu | |||||
pastareale | pasta di Spagna | pasta riali | ||||
pasteggiare | pastigghjà | |||||
pastello | pastellu | |||||
pasticca | ciappiddetta (Lm) | pìndula | ||||
pasticceria | pasticceria | |||||
pasticchiato | impastucchjatu | |||||
pasticciare | mantrucià | pastuccià | fà cinfrioni | impastucchjà | mustià | ziminà |
pasticciata | imbrauciulata | impastucchjata | mantruciata | ziminata | ||
pasticciato | mantruciatu | pasticciatu | ziminatu | impriastatu | ||
pasticciatore | mantruciadori | ziminoni | ||||
pasticciere | pasticceri | |||||
pasticcino | pasticcinu | |||||
pasticcio | pastìcciu | pacciugu (Lm) | ||||
pasticcione | pasticcioni | pacciugonu (Lm) | ||||
pastificatore | pastàiu | |||||
pastificio | pastifìciu | |||||
pastiglia | pastìglia | succhittu | ||||
pastina | succu | |||||
pastinaca | pastinàcciu | aricàglia aresta | farcunettu (Lm) | |||
pasto | pastu | |||||
pastoia | bilandra | bilandru | pédica | sbilandrà | traa | tribbiali |
pastone | brinnata | pruenda | ||||
pastorale | pasturali | pasturinu | ranedda | |||
pastore | pastora | pastori | ||||
pastorizia | pasturili | pasturiu | pasturìzia | |||
pastorizzare | pasturizà | |||||
pastosità | pastositai | |||||
pastoso | pastosu | |||||
pastrano | pastranu | |||||
pastrocchio | parastròcculu | |||||
pastura | pàscita | |||||
patacca | zaccadda | |||||
patata del Canadà | caltòffulu | pomu di tarra americanu | ||||
patata dolce | pomu dulci | |||||
patata | pommu (Lm) | pomu di tarra | pomu | |||
patella | chjogga (Cs) | |||||
patema | afflizioni | pàtima | trìbbulu | |||
patena | paterna | piattu di lòstia | ||||
patentare | patentà | |||||
patentato | patentatu | |||||
pateracchio | cuiugnu appagghjatu | |||||
paternale | discarata | |||||
paternamente | paternamenti | |||||
paternità | paternitai | |||||
paterno | paternu | |||||
Paternostro | Patrinostru | |||||
patibolo | patìbulu | |||||
patimento | patimentu | |||||
patina | càltulu | pìciu | ||||
patinare | irrisciumà | |||||
patinato | irrisciumatu | |||||
patio | pàttiu | |||||
patire | paddì (Cs) | patì | ||||
patito | patitu | patutu | ||||
patria | pàtria | |||||
patrialcale | patrialcali | |||||
patriarca | patrialca | |||||
patricida | ammazzababbu | |||||
patrigno | vìtricu | |||||
patriota | patriotta | patriottu | ||||
patriottico | patriòtticu | |||||
patriottismo | patriottismu | |||||
patrizio | patrìziu | |||||
patrizzare | tirà a lu babbu | piddà a lu babbu | ||||
patrocinante | difinsori | |||||
patrocinare | piddà lampari | difindì | ||||
patronato | patronatu | |||||
patrono | patronu | |||||
patta | impatta | |||||
pattato | impattatu | appattatu | ||||
patteggiamento | agghjustamentu | pattu | ||||
patteggiare | cunviné | |||||
pattini | pàttini | |||||
patto | chistu chi (cun) | |||||
pattugliamento | valdiamentu | |||||
pattuire | pattuì | |||||
pattuito | pattuitu | |||||
pattuizione | cuntrattu | |||||
pattumaio | algàiu | |||||
pattume | alga di muntunagghju | |||||
pattumiera | bottu di lalga | stègliu di lalga | ||||
paturnia | malincunia | pricundia | ||||
paura | bulia | parua | spamentu | |||
paurosamente | timurosamenti | |||||
pauroso | paurosu | spasimosu | cacariddoni | frigulottu (Cs) | strimintosu | |
pausa | pasa | |||||
pavarina | alba verònica | |||||
paventare | timì | |||||
pavesare | imbandirà | |||||
pavese | bandera | |||||
pavidità | timidesa | |||||
pavimentato | ammattunatu | |||||
pavimentatore | ammattunadori | |||||
pavimentazione | ammattunatura | |||||
pavimento (Lm) | pagghjolu | |||||
pavimento | pamentu | ammattunatu | ||||
pavoncella | pibiana | pidiana | tappiaghera | |||
pavone | paoni | pèsciu paoni | ||||
pavoneggiarsi | bracà | |||||
pazientare | aé pazènzia | balià | suppultà | |||
paziente | pazienziosu | spaddilalgu | barrioni | pazinziosu | ||
pazienza | pacciorra (Cs) | pacenza (Lm) | pacènzia | paziènzia | alzà la battistina | pazènzia |
pazzacchione | maccottu | |||||
pazzamente | maccamenti | |||||
pazzeggiare | fà lu maccu | |||||
pazzerello | maccareddu | |||||
pazzia | iscàsciu | mattù (Lm) | ||||
pazzotto | macconi | |||||
pecari | polcavru americanu | |||||
pecca | neu | |||||
peccaminoso | piccaminosu | |||||
peccare | piccà | |||||
peccato | piccatu | |||||
peccatore | piccadori | |||||
pecchia | abba | |||||
pecchione | abba màsciu | |||||
pece | pìcia | |||||
pecegreca | pìcia rega | |||||
pecincocciare | picuragghju | |||||
pecioso | piciosu | |||||
pecora | pégura (Cs) | lachigna | pécura | |||
pecorelle | appicuragghjatu | celi appiccuragghjatu | pecureddi | picueddi | ||
pecorina (alla) | picurina (a la) | |||||
pecorino | càsgiu picurinu | picurinu | ||||
pecorone | pecuroni | |||||
pecorume | picurumu | |||||
peculiarità | palticularitai | |||||
pedaggio | pedàggiu | |||||
pedagogo | pedagogu | |||||
pedalare | pidalà | |||||
pedalata | pidalata | |||||
pedalatore | pidaladori | |||||
pedale | pidali | pidàcciu | ||||
pedaliera | pidalera | |||||
pedalini | calzitteddi | calzitti | ||||
pedana | peana | pidani | ||||
pedante | spizzécculu | |||||
pedanteria | spizzecculùgghjni | |||||
pedata | puntaculu | |||||
pedicello | botta-botta | |||||
pediculosi | malattia di lu pidocchju | |||||
pediculoso | piducchjosu | lindinosu | ||||
pedicure | curadori di pedi | |||||
pedignone | pidignoni | |||||
pediluvio | laata di pedi | |||||
pedina | pidina | |||||
pedinare | pidichinà | pidinà | ||||
pedinato | pidichinatu | pidinatu | ||||
pedivella | pidivella | |||||
pedonale | pidonali | |||||
pedone | pidoni | |||||
pedule | piduncu | |||||
peduncolo | piduncu | |||||
peggio | pegghju cata pegghju | pegghju | mali cata pegghju | |||
peggioramento | pigghjuramentu | |||||
peggiorato | pigghjuratu | |||||
peggiore | pegghju | |||||
pegno | pegnu (Cs) | pignu | ||||
pelago | pègulu | mari | ||||
pelame | pilamu | |||||
pelandrone | pilandroni | |||||
pelargonio | ziràniu | |||||
pelata | spilita | |||||
pelatoio | spilitogghju | |||||
pellaccia | peddimala (peddi mala) | piddottu | ||||
pellagra | istridori | |||||
pellaio | peddàiu | |||||
pellame | piddamu | |||||
pelle | lustrinu | piddi(n)cicosu (Lm) | piddicciola | piddìcciula | scuppulà | piciupeddi (a) |
pellegrinaggio | pilligrinagghju | pirigrinagghju | ||||
pellegrinare | pirigrinà | |||||
pellegrino | pilligrinu | pirigrinu | ||||
pellerossa | indianu | |||||
pelletica | piddància | piddancicosu | ||||
pelletteria | pedderia | |||||
pellicano | coddilongu (Lm) | pellicanu | ||||
pelliccia | mongoina | pellìccia | ||||
pellicciaio | pellicciàiu | |||||
pelliccione | pelliccioni | |||||
pellicina | piddacedda | |||||
pellicola | pellìcula | suttubucchja | ||||
pelo | pilu | |||||
pelosità | pilositai | |||||
peloso | pilosu | |||||
peltro | peltru | |||||
peluria | tramedda | |||||
peluzzo | pilareddu | |||||
pelvi | carrucchi | |||||
pena | pena | |||||
penale | pinali | |||||
penalista | pinalista | |||||
penalità | pinalitai | |||||
penalizzare | pinalizà | |||||
penalizzato | pinalizatu | |||||
penalizzazione | pinalizazioni | |||||
penalmente | pinalmenti | |||||
penare | pinà | |||||
penatore | pinadori | |||||
pencolare | pindulà | |||||
pencolio | pincicamentu | pindulamentu | ||||
pendaglio | pindaloccu (Lm) | pindoni | brilloccu (Lm) | |||
pendente | pèndulu | |||||
pendenza | pindènzia | |||||
pendere | pindì | |||||
pendicite | appindiciti | pendiciti | ||||
pendio | custigghjola | muntera | ||||
pendola | pèndula | pèndulu | ||||
pendoloni | pinduliddoni | pinduloni | ||||
pendone | pindoni | |||||
pendulo | pinduliddoni | |||||
pene | baddonu (Lm) | minchili | minchja | |||
penero | cimùsgia | fràngia | ||||
penetrabile | pinitràbbili | |||||
penetrabilità | pinitrabbilitai | |||||
penetrante | pinitranti | prinettanti | prinetta | |||
penetrare | penetrà | |||||
penetrato | accarratu | intratu | ||||
penetrazione | pinitrazioni | |||||
penisola | penìsula | |||||
penitente | pinitenti | |||||
penitenza | pinitènzia | pinitinzià | ||||
penitenziale | pinitenziali | |||||
penitenziere | pinitenzieri | cunfissori | ||||
penna/1/2 | pinna | |||||
penna/2 | piuma | |||||
pennacchiera | pinnacchjera | |||||
pennacchiuto | pinnacchjutu | pinnutu | piumatu | |||
pennaiuolo | pinneri | |||||
pennato/1 | pinnaccu (Cs) | pinnatu | putaiola | |||
pennato/2 | pinnutu | |||||
pennecchio | pinnicchju | |||||
pennellare | pinzillà | |||||
pennellata | pinzillata | |||||
pennellato | pinzillatu | |||||
pennellessa | pinzilloni | |||||
pennello | pinnellu | pinzellu | ||||
pennino | attèmpara | pinninu | tèmpara | |||
pennone | pinnoni | |||||
penombra | meza luci | penumbra | ||||
penosamente | pinosamenti | |||||
penoso | pinosu | |||||
pensabile | pinsàbbili | |||||
pensamento | pinzamentu (Lm) | |||||
pensante | pinsanti | |||||
pensare(Lm) | pinzà | |||||
pensata | pinsata | pinsadda (Cs) | ||||
pensatore | pinsadori | |||||
pensiero | affeu | cabbanneddu (Cs) | piddà chimera | pinniccu (Cs) | pinseri | pinzeri (Lm) |
pensieroso | pinsosu | |||||
pensile | suspesu | pendi-pendi | ||||
pensionamento | ghjubilazioni | pinsiunamentu | ||||
pensionante | pinsiunanti | |||||
pensionare | pinsiunà | |||||
pensionato | pinsiunatu | ghjubilatu | ||||
pensione | pinsioni | |||||
pensoso | pinsosu | |||||
pentacolo | stella a cincu punti | |||||
pentagono | pentàgonu | |||||
Pentecoste | fiori (Pasca di) | Pasca di fiori | ||||
pentimento | arripentu | arripintimentu | ripintimentu | |||
pentirsi | arripintissi | ripintissi | pintissi | |||
pentito | arripintutu | pintuddu (Cs) | ripintutu | |||
pentola | crisciunera (Cs) | ogliàccia | padiddoni | sciacciapignada | ||
pentolaio | padeddàiu | padiddàiu | ||||
pentolata | padeddata | |||||
pentolino | ogliedda | padiddùccia | saltainedda | |||
penuccio | ceddùccia | minchjaredda | pincariola | |||
penultimo | penùltimu | |||||
penzolamento | pindulamentu | |||||
penzolare | pinduliddà | |||||
penzoloni | pendi-pendi | pèndula-pèndula | pìncica-pìncica | pindulonu (Lm) | triniconi | |
pepaiola | piparera | |||||
pepare | pampiddà | pampiddatura | impiparà | |||
pepato | impiparatu | ispiziosu | ||||
pepe di Cajenna | pipareddu rùiu | |||||
pepe falso | pìparu bastaldu | |||||
pepe montano | trivùcia | |||||
pepe | pèaru (Lm) | pìaru (Lm) | pìparu di riu | pìparu | ||
peperonata | piaronata | |||||
peperoncino | piarunettu | |||||
peperone | piaroni | piaronu (Lm) | piparoni | |||
pepita | pipita | |||||
per | pa | pal | par | |||
pera | pera (Cs) | pira | piralda | piru buttiru | piru button dàsinu | piru campanedda |
perastro | pireddu rudu | pirastru | pireddu | |||
perbacco | paldeu | |||||
percentuale | palcentuali | |||||
percepito | addatu | siriaddu(Cs) | ||||
percettore | attilbidori | |||||
perché | palcosa | |||||
perciò | palchissu | |||||
perciocché | palchissu chi | |||||
percorrenza | palcurrènzia | |||||
percorrere | iscurrì | palcurrì | ||||
percorso | sussaddu (Cs) | |||||
percorso/1 | palcurritu | |||||
percosso | battutu | pistatu | sussatu | |||
percuotere | mungià (Cs) | palcutì | chjuccà (Lm) | dà tramissi | pistà | |
percussore | palcussori | |||||
perdente | paldenti | paldidori | ||||
perdere | paldì | |||||
perdifiato (a) | irrientu (a) | linga (di) fora (a) | linga (s)trasginoni (a) | rientu (a) | ||
perdigiorno | fiacconi | palditempu | straccagani (Cs) | |||
perdinci | paldeu | |||||
perdita | filori | paldènzia | pàldita | pàldua | scàpitu | |
perdizione | paldizioni | |||||
perdonabile | paldunàbbili | |||||
perdonare | pardunà (Lm) | |||||
perdonato | paldunatu | |||||
perdonatore | paldunadori | |||||
perdono | paldonu | |||||
perdurare | paldurà | |||||
perdutamente | paldutamenti | |||||
perduto | paldutu | |||||
peregrinare | bacamundà | pilligrinà | pirigrinà | |||
peregrinazione | pirigrinazioni | |||||
peregrino | pilligrinu | pirigrinu | ||||
perennità | eternitai | |||||
perento | scadutu | |||||
perentoriamente | filmamenti | dizzisamenti | ||||
perentorio | dizzisu | |||||
perenzione | scadènz(i)a | |||||
perequazione | appattatura | |||||
peretta | buledda (Cs) | piritta | ||||
perfettamente | palfettamenti | |||||
perfetto | pelfettu | |||||
perfezionamento | palfizionamentu | |||||
perfezionare | pelfeziunà | palfiziunà | ||||
perfezionato | palfiziunatu | pelfeziunatu | ||||
perfezione | palfezioni | palfizioni | ||||
perfezionista | palfiziunista | pelfeziunista | ||||
perfidamente | palfidamenti | palfidiosamenti | pelfidamenti | |||
perfidia | pelfìdia | isfidiatura | palfìdia | sfidiùgghjni | ||
perfidiare | palfidià | tradì | ||||
perfidioso | pelfidiosu | |||||
perfido | palfidiatu | pèlfidu | isfidiaddu (Cs) | senza fidi | ||
perfino | finze a | tine | tene | ti | tiamenti | |
perforamento | buccamentu | stampamentu | ||||
perforatore | buccadori | paltusadori | stampadori | |||
perforazione | buccatura | stampatura | ||||
pergamena | pelgamena | |||||
pergamotta | pira belgamotta | |||||
pergola | pàlgula | parra | parrà | parriciatu | trigghja | vèrgula (Cs) |
pergolato | imparratu | palgulatu | ||||
pericolante | piriculanti | baddiconi | ||||
pericolare | piriculà | priculà | ||||
pericolo | pirìculu | pirìgulu (Cs) | priculatu | prìculu | scattu | |
pericolosamente | piriculosamenti | priculosamenti | ||||
pericolosità | piriculositai | priculositai | ||||
pericoloso | piriculosu | priculosu | ||||
periferia | azza di fora | chintorri | ||||
periglio | pirìculu | prìculu | ||||
perimetrare | perimitrà | |||||
perimetro | perìmetru | |||||
periodare | fà frappi | fà pirìodi | ||||
periodo | perìodu | frappu | ||||
periostio | muddìmini di lossu | |||||
peripezia | pataratti-a | travirsia | triddi pilisgi | |||
perire | pirì | |||||
peritarsi | capacitassi | cunvincì | ||||
perito/1 | piritu | |||||
perito/2 | pirutu | |||||
peritoneo | peritoneu | |||||
peritonite | peritoniti | |||||
perizia | pirìzia | |||||
periziare | pirizià | |||||
periziato | piriziatu | |||||
perizoma | fasca | |||||
perla | pérula | petra malgarita | nàccaru | |||
perlaro | fiaccapetri | |||||
perlomeno | mancu (pa lu) | pa lu mancu | alumancu | |||
perlopiù | più di li olti (lu) | |||||
perlustrare | ciulminà | esplurà | ||||
perlustrato | espluratu | |||||
perlustratore | avvaldiadori | esploradori | ||||
perlustrazione | avvaldiatura | esplorazioni | ||||
permalosità | umbrositai | |||||
permaloso | malésicu | |||||
permanente | pelmanenti | |||||
permanentemente | pelmanentementi | |||||
permanenza | pelmanenza | stentu | ||||
permanere | fà asa | durà | ||||
permeabilità | culatura | |||||
permesso/1/2 | pilmissu | primmissu | ||||
permettere | pilmittì | primmittì | ||||
permissibile | pilmissìbili | |||||
permissione | pilmissioni | |||||
permissività | pilmissivitai | |||||
permissivo | pilmissivu | |||||
permuta | scàmbiu | |||||
permutare | scambià | |||||
permutato | scambiatu | |||||
pernacchia | pinnacchja | |||||
pernice | parrìcia | parriciagghju | prannigi (Cs) | prannizi | stintinigu | |
perniciosa | frebba di malària | |||||
perniciotto | parriciedda | |||||
perno | pernu | |||||
pernottamento | palnottamentu | |||||
pernottare | passà la notti | palnuttà | ||||
pero selv. | perastu (Cs) | piru arestu | ||||
però | parò | |||||
perone | peroni | ossu di la ghjamba | ||||
peronospora | filòssera | |||||
perorare | chiltà | |||||
perpendicolare | pelpendiculari | piumbu (a) | ||||
perpendicolarità | pelpendicularitai | |||||
perpetua | ziracca di lu preti | |||||
perpetuare | pelpetuà | |||||
perpetuato | pelpetuatu | |||||
perpetuini | fiori di santa Maria | |||||
perpetuo | pelpètuu | |||||
perpignano | pelpignanu | |||||
perplessità | indizzisioni | |||||
perplesso | abbaddatu | |||||
persecutore | persecutori | |||||
persecuzione | persecuzioni | pissicuzioni | canchériu | |||
perseguire | pissighì | |||||
perseguitato | pissighitu | |||||
perseguito | pissighitu | |||||
perseverare | persistì | pilsistì | ||||
persiana | ghjlusia | persiana | ||||
persico | barchetta | spìcula di mari | spìcula di riu | |||
persistente | imbistidori | |||||
persistenza | imbistitura | |||||
persistere | persistì | pilsistì | ||||
perso | paldutu | |||||
persona | bìghiri-bàghiri | ghìndulu doru | parzona (Lm) | passona | ||
personaggio | passunagghju | tomu | ||||
personale | passunali | |||||
personalità | galitai | passunalitai | chiècculu-ula | |||
personalmente | passunalmenti | |||||
personificare | impassunà | |||||
personificato | impassunatu | |||||
perspicace | manarosu | acutu | punziosu | |||
perspicuo | palsuadì | palsuasivu | persuadì | spricatu | ||
persuadere | cuncurdià (Cs) | |||||
persuasione | palsuasioni | |||||
persuasivo | palsuasivu | |||||
persuaso | palsuasu | cunvintu | ||||
pertanto | pa chissu | paltantu | ||||
pertempo | chizzu | tempu (in) | ||||
pertica | paloni | pàltica | pèltica | |||
perticata | palticata | |||||
perticone | calanconi | gambarastoni | pilaconi | raiconi | anchioni | |
pertinacia | tistaldùgghini | |||||
pertinenza | attinènzia | |||||
pertosse | tussa canina | |||||
pertugio | partusu (Lm) | |||||
perturbamento | ribùliu | |||||
perturbare | ribulià | |||||
perturbato | ribuliatu | |||||
perturbatore | ribuliadori | |||||
pervenire | palviné | |||||
pervenuto | palvinutu | |||||
perversione | palvilzioni | |||||
perverso | palvessu | |||||
pervertire | palviltì | currumpì | pilviltì | |||
pervertito | palviltutu | |||||
pervicace | tenciosu | |||||
pervicacia | impirratura | |||||
pervinca | pruinca aresta | pruinca | ||||
pesa | pisatogghju | |||||
pesante | grau | pisanti | ||||
pesantemente | pisantementi | |||||
pesantezza | capagghju | pisulia | pisutia | |||
pesarone | coda di ghjatta | |||||
pesatore | pisadori | |||||
pesca/1 | pèlsica | presca fiaccatitta | presca spiccatogghja | presca | presca tosta | |
pesca/2 | pisca | |||||
pescacane | canusu (Lm) | |||||
pescaggio | piscatura | |||||
pescaia | pischera | |||||
pescare | piscà | |||||
pescata | piscata | |||||
pescato | piscatu | |||||
pescatore | piscadò (Lm) | piscadori | ||||
pescatrice | piscatrici | |||||
pesce cappone | iscùlpina | scùlpina | ||||
pesce castagna | pèsciu luna | |||||
pesce chitarra | pèsciu ghitterra | |||||
pesce cipolla | pèsciu ciudda | cipudda (Lm) | ||||
pesce figo | pèsciu fica | |||||
pesce martello | pésciu marteddu (Lm) | |||||
pesce prete | pèsciu lucerna | pésciu preti (Lm) | ||||
pesce ragno | ragnu marinu | tràgina | ||||
pesce san Pietro pesce san Pietro | pésciu santupreddu (Cs) | |||||
pesce san Pietro | pèsciu santu Petru | san Petru (Lm) | ||||
pesce saurello | suredda | |||||
pesce tordo | labbroni | ruccheri | ||||
pesce volante | pèsciu rùndina | pésciu vulanti (Lm) | rùndini di mari (Lm) | |||
pesce | pesci (Lm) | pesci porcu (Lm) | pésciu cuccu (Cs) | pèsciu di santAndria | pésciu pilota (Lm) | pèsciu |
pescecane | pesciucani | |||||
pescespada | pescispada (Lm) | |||||
pescheria | pischeria | |||||
pescheto | pelsicagghju | |||||
peschiera | pischera | |||||
pesciolino | pesciareddu | |||||
pescivendolo | pesciàiu | pisciàiu | ||||
pesco noce | prescanoci | |||||
pesco spaccagnolo | presca spiccatogghja | |||||
pesco | presca carruffali (gaddosa) | prescu (Lm) | presca | |||
pescosità | piscositai | |||||
pescoso | piscosu | |||||
pesistica | pesìstica | |||||
peso | pesu nettu | imbruttu | ||||
pessimamente | pessimamenti | |||||
pessimismo | pessimismu | |||||
pessimo | malu in cuaranta pezzi | pèssimu | ||||
pesta | rasta | |||||
pestacarne | pistacarri | |||||
pestaggio | strinnata | |||||
pestalardo | pestalardu (Cs) | pistalarda (Lm) | pistalaldu | |||
pestamento | calcatogghju | pistàcciu | ||||
pestare | macià li nueddi | maciaccà | pistaccià | malciauddà | stripizzà | |
pestata | malciauddata | pistata | ||||
pestato | maciaccatu | maciuccatu | pistacciatu | stripizzatu | malciauddatu | |
pestatore | pistadori | |||||
pestatura | calcatogghju | |||||
peste | pesti | pesta | ||||
pestello | pistaderu | pistiddonu (Lm) | calcicatogghju | pistoni | ||
pestifero | pistìfaru | |||||
pesto | pistu | siccu e pistu | nuciata | |||
petacciola | alba capruna | |||||
petalo | fronda di lu fiori | |||||
petardiere | sparadori di bombi | |||||
petardo | fusettu (Lm) | bombu | ||||
petata | troddiata | truddiata | ||||
petecchia | ghjadda | |||||
petizione | traldaedda | |||||
peto | punti lenu | troddià | tròddiu | bìsginu | pùffiu | puffu |
petonciano | petrangianu | |||||
petraia | pitragghju | |||||
petroliera | petrulera | |||||
petroliere | petruleri | |||||
petrolio | ocellina | petròliu | ucellina | |||
pettata | spittorrata | |||||
pettegolare | azzillà | ciattulà | inzillà | stà chelta-chelta | chjaramiddà (Cs) | ciaramiddà |
pettegolezzo | boci di riu | loroddumu | loroddu | |||
pettegolio | chjarameddu (Cs) | ciattulùmini | ||||
pettegolo | anzidda di Pilatu | carifiaccatu | inzilla | ciattuloni | ciattulonu | |
pettignone | pitturali | |||||
pettinaio | pittinàiu | |||||
pettinare | ispiddassi | pittinassi | spizzicà | spiddà | ||
pettinata | spiddata | pittinata | ||||
pettinato | pilaccònciu | pittinatu | spizzicatu | spiddatu | ||
pettinatura | pittinatura | spiddatura | vedda | |||
pettine di Venere | alba fulchetta | |||||
pettine | ispidda | ispidditta | ispiddoni | pèttini | pittineddu | spidda |
pettinella | ispidditta | spidditta | spìzzica | |||
pettinicchia | pittinina | spiddoni | ||||
pettiniera | pittinera | pittiniera | ||||
pettirosso | baignu cecu | baignu rùiu | brìnciu (Cs) | ddoddi | pettirùiu | pettirussu |
pettorale | alistru | antipettu | pitturali | |||
pettorina | petturina | |||||
pettoruto | pittorrutu | tittimanna | ||||
petulante | arroganti | piticunnu (Lm) | ||||
petulanza | arrogànzia | |||||
petunia | petùnia | |||||
pevera | imbutu dincupà | |||||
pezza | straulagghju | |||||
pezzente | pizzenti | cinciaribìdduli | fammigosu (Cs) | |||
pezzetto | bicculeddu | pezzareddu | pizzeddu | pizzittu | rucchjttu | |
pezzo | chjècculu | colaussu | chirricioni | smiddà | ||
pezzuola | stràcciu di pedi | |||||
piaccicone | imbrumacadori | pasticcioni | ||||
piacente | piazenti | |||||
piacere/1 | batacca (a) | pori | punì pizzu | |||
piacere/1/2 | piasgè (Lm) | |||||
piacere/2 | incimbrà (Lm) | piacì | ||||
piacimento | piacimentu | |||||
piaciuto | piaciutu | |||||
piaga | piai | piàia | pustemma (Cs) | |||
piagato | appiaiatu | piaiatu | ||||
piaggeria | caramìgnulu-i | |||||
piaggiare | lusingà | |||||
piagnisteo | cramìzia | |||||
piagnone | beulosu | occhjmoddu (occhj moddu) | pibbiosu (Cs) | pigniolu | ||
piagnucolare | biulà | |||||
piagnucolone | futtipignendi (Lm) | beuloni | ghjagnuloni | tutugghju | ||
pialla | pianitta (Cs) | pianedda | ||||
piallaccio | tàula di ligna | |||||
piallare | ascià | piallà | ||||
piallata | asciata | |||||
piallato | asciatu | piallatu | ||||
piallatura | asciatura | |||||
piamente | piamenti | diottamenti | ||||
pianerottolo | tapiccu | |||||
pianeta/1 | pianetu | |||||
pianeta/1/2 | pianeta | |||||
pianeta/2 | casula | |||||
piangente | pignendi | pignidori | ||||
piangere | arramassi | arraspassi (Lm) | attittà | irraspassi | iscramà | pignì a raspu |
pianificatore | reguladori | |||||
pianificazione | impruntatura | regulazioni | ||||
pianino | sèttili | |||||
piano/3 | pianu | |||||
piano/4 | pianufolti | |||||
pianola | olganettu a mani | |||||
pianoro | campeda | |||||
pianta | agliuga (Lm) | àlburi | pianta | |||
piantagione | piantagghju | |||||
piantare | piantà | |||||
piantato | piantatu | |||||
piantatoio | puntarolu | punzoni | ||||
piantatore | piantadori | |||||
piantella | piantèglia | pittili | ||||
pianterreno | pianuterra | |||||
pianto | pientu | dirramu | iscramu | scramu | ||
piantonaia | siminzagghju | piantagghju | ||||
piantonamento | piantonamentu | valdiamentu | ||||
piantonare | piantunà | |||||
piantone | piantoni | |||||
piastra | impiastra | |||||
piastrella | imbrèstia | |||||
piastrellaio | imbrestiàiu | |||||
piastrellare | imbrestià | |||||
piastrellato | imbrestiatu | |||||
piastrellatore | imbrestiadori | |||||
piastrellatura | imbrestiatura | |||||
piastrina | imbrestiedda | |||||
piattabanda | praffò | taulagghju | ||||
piattaia | piattera | |||||
piattaio | piattàiu | |||||
piattello | piattareddu | |||||
piattino | piattarinu | piattareddu | ||||
piatto | fiammanguilla (Lm) | |||||
piatto/1 | acconciapiatti | piattu cupputu | piattu di posta | piattu lìsgiu | ||
piatto/1/2 | piattu | |||||
piatto/2 | poddu | pianu | ||||
piattola | piàttula | |||||
piattonare | sciabulà | |||||
piattonata | sciabulata | |||||
piazzale | piazzali | piazzallettu (Lm) | ||||
piazzamento | piazzamentu | |||||
piazzare | piazzà | |||||
piazzata | buldiddata | |||||
piazzato | piazzatu | |||||
piazzuola | piazzaredda | piazzola | ||||
picca/1 | picca | |||||
picca/2 | picchìglia | |||||
piccante | pizzichenti | |||||
piccarsi | puntiglià | |||||
picchettamento | picchettamentu | |||||
picchettare | picchettà | |||||
picchetto | picchettu | |||||
picchiare | mungià (Cs) | |||||
picchiata | battuta | |||||
picchiatello | maccareddu | |||||
picchiato | arrucchjatu | |||||
picchiatore | addubbadori | surradori | ||||
picchiettare | picchiddà | picchittà | ciocchittà | |||
picchiettato | ciocchittatu | picchiddatu | ||||
picchiettio | ciàcchita | zuccheddu | ||||
picchio | bittìcula sóara | picchiarroni | picchjaroni | pittìcula sùara | ||
piccineria | piducchjumu | mischinitai | ||||
piccinino | piccirineddu | picciuleddu | picciulinu | steddùcciu | ||
piccino | minoreddu | minureddu | ||||
piccionaia | columbàiu | |||||
piccione selv. | culumba petrigghjola | tudoni | ||||
piccione | culùmbula di monti | piccioni | culumba | |||
picciotto | piccinnoni | |||||
picco | piccu | |||||
piccolino | minninnu | minureddu | ||||
piccolo | bagarineddu | picchigneddu | picchjrineddu | chjurreddu | minoreddu | minureddu |
picconare | piccunà | |||||
picconata | piccunata | |||||
piccone | picconi | |||||
picconiere | piccunàiu | piccuneri | ||||
piccoso | puntigliosu | |||||
piccozza | picchetta | |||||
piceo | pìchitu | |||||
pidocchieria | piducchjumu | |||||
pidocchio | lèndinu (Cs) | mundia | piattoni | pidocchju puddinu | pidocchju-pidocchju | piducchjeddu |
pidocchioso | impiducchjatu | piducchjosu | ||||
piede di colombo | fiori di mangoni | zeràniu | ||||
piede di porco | palanchinu | |||||
piede | allampedi (Cs) | pattittà | pedi | pedimuzzu | pedipoddu | pediscianca |
piedica | piàttica | pitriaca | ||||
piedistallo | pedistallu | pidastali | cantaroni | pidistali | ||
piega | pensa | grispa | pigghja | |||
piegamento | mugghjamentu | pigghjamentu | ||||
piegare | pigghjà li lori | |||||
piegata | mugghjata | |||||
piegato | grispatu | mugghjaddu (Cs) | ||||
pieghetta | pigghjaredda | |||||
pieghevole | bona mugghjà | bona pigghjà | ||||
pienamente | imbarru (a) | pienamenti | ||||
pienezza | pienesa | |||||
pieno | pienu | |||||
pienotto | pienottu | |||||
pietà | pieddai (Cs) | pietai | sgrizioni | |||
pietanza | pitànzia | magnu | spiattigli | |||
pietosamente | pietosamenti | |||||
pietoso | sintimintosu | friziunosu | pietosu | |||
pietra angolare | petra angulari | |||||
pietra da traino | petra dagliola | |||||
pietra | barretta di muru a siccu | petra di suiddatu | petra pinta | petra scàbula | petra sciàbula | suldu pitrali |
pietraia | ruccagghju | pitràia | ||||
pietrame | pitramu | |||||
pietrapomice | piùmmicia | |||||
pietrata | petrata | |||||
pietrificare | petrificà | |||||
pietrificato | malmuratu | petrificatu | ||||
pietrisco | appitrichinà | |||||
Pietro | Petru | Piriccu-a | Pitrinu-a | Pitrittu-a | ||
pietroso | pitriciddosu | |||||
pietruccia | pitriciddoni | petraredda | ||||
pievania | cappellania | |||||
pievano | cappellanu | |||||
pieveloce | lestru di pedi | |||||
pifferaio | piffaràiu | |||||
pifferare | piffarà | |||||
piffero | pìffaru | |||||
pigia-pigia | ghjntória | |||||
pigiare | calciggà (Cs) | |||||
pigiata | calcicata | prissata | ||||
pigiato | prissatu | calcicatu | ||||
pigiatore | prissadori | |||||
pigiatura | prissatura | |||||
pigionale | pinsiunanti | |||||
pigliamosche | cedda di santa Maria | cedda macca | mindulinu | minestra frissa | ziu-ziu | |
pigmeo | pigmeu | |||||
pigna | pinu | |||||
pignattaio | ogliàiu | |||||
pignattino | ogliaredda | |||||
pignola blu | ua di maccioni | |||||
pignolo | inziccosu | |||||
pignone | pignoni | |||||
pignoramento | pignuramentu | |||||
pignorare | pignurà | |||||
pignorato | pignuratu | |||||
pigolare | pià | pipià | piulà | scriulà | ||
pigolio | cìulu | piu-piu | scrìulu | iscrìulu | ||
pigrizia | nonna | |||||
pigro | mandronu (Lm) | milindoni | ||||
pila | easantera | laccheddu | pila | |||
pilastro | piloni | pilastru | ||||
pillacchera | zaccadda | |||||
pillare | battì cun lu mazzolu | |||||
pillola | pìldula | pìllula | ||||
pilota | pilotu | |||||
pilotaggio | pilotagghju | |||||
pilotare | pilotà | |||||
piluccare | ispupiunatura | piluccà | spupiulà | spupiulunà | spupiunà | piccuddà |
pimpante | frizzanti | |||||
pimpinella | alba dinsiccaturi | pampareddu | ||||
pinastro | pinu di mari | |||||
pinna marina | nàccara | |||||
pino marittimo | pinu di mari | |||||
pino | pricipàinu | piccipàinu | pinu | |||
Pinocchio | Pinocchju | |||||
pinolo | chia di pinu | |||||
pinuzzo | cuccarummeddu di pinu | |||||
pinza | spìzzigga (Cs) | |||||
pinzare | pinzà | |||||
pinzato | pinzatu | |||||
pinzettato | pinzettatu | |||||
pinzimonio | óciu | pìparu e sali | ||||
pio | piu | diottu | ||||
pioggerella | ea infundi macchj | muddina | pischisgina | pispisgina | piucinedda | piuicina |
pioggia | ea niata | eva (Cs) | ||||
piombare | piumbà | piummà | ||||
piombato | piumbatu | piummatu | ||||
piombatura | piumbatura | piummatura | ||||
piombino | piumbinu | piumminu | piumbinu (a) | |||
piombo | piombu (Cs) | piumbu | piummu | |||
pioppo nero | fustialbu nieddu | |||||
pioppo tremulo | fustialbu trèmulu | |||||
pioppo | custialbu | pioppu | ||||
piorrea | cacciatura di màlcia | suppurazioni | ||||
piota | pianta di lu pedi | piotta | chèvia | |||
piovanello | biccaccinu | |||||
piovano | ea piuana | piuanu | ||||
piovasco | civascu (Lm) | |||||
piovere | fà ea | pioi-pioi | piuì a cagghjni | piuì a truoni | piuì | |
piovigginare | isprindulà | muiddinà | pispicinà | pispisginà | piuicinà | sprunzunà (Cs) |
pioviggine | chichisgina | piuicinedda | pischisgina | piuicina | ||
piovigginoso | piuicinosu | |||||
piovoso | piuosu | piuicinosu | ||||
piovra | pulpu mannu | |||||
piovuto | piuitu | |||||
pipa | pippa | trinciatu | ||||
pipare | pippà | |||||
pipata | pippata | |||||
pipatore | pippadori | |||||
pipetta | pipparedda | pippitta | ||||
pipì | pìsciu | |||||
pipiare | pià | piulà | ||||
pipistrello | paparóttu(lu) (Lm) | paparóttu(lu) (Lm) | passalitolta | passalitolta | passaritolta | passaritolta |
pipita | pisciagghjola | pipita | ||||
pippione/1 | pucioni di culùmbula | |||||
pippione/2 | culumbeddu | |||||
pira | muntoni di ligna | stiva | ||||
piramidale | piramidali | |||||
piramide | piràmidi | |||||
pirata | pridagghju | |||||
piressia | frebba | |||||
piretro | piretru | |||||
pirico | sparà | |||||
piro piro | beccaccinu di mari (Lm) | |||||
piroetta | inghitta | piruetta | ||||
piroettare | caniulà | |||||
piromane | picchjafocu | |||||
piroscafo | vapori | |||||
pirosi | accèndiu | brusgiori di stògamu | ||||
piscialetto | piscialettu | rùsciu | ||||
pisciato | pisciatu | urinatu | ||||
pisciatoio | pisciatogghju | |||||
pisciatore | pisciadori | |||||
piscina | ischina | |||||
piscione | piscioni | |||||
pisellino | pisudulci | |||||
pisello selv. | cavaddacci (Lm) | fesudulci arestu | piseddu | |||
pisello | besudulci | |||||
pisello | bisidolci (Cs) | fesudulci | pisu | pusu (Lm) | pisudulci | |
pisolino | sonni liceri | |||||
pisolo | culcatedda | sultu | sultu | allampacata | pìncicu | sultareddu |
pispino | zampillu | |||||
pispolare | frusciulinà | |||||
pisside | pissa | |||||
pistacchio | mereu | |||||
pistagna | bàvaru | |||||
pistola | fucunà | rivòlvaru | rivòlvaru | rivultella | rivultella | tilzetta |
pistolettata | tilzettata | |||||
pistone | pistiddonu (Lm) | |||||
pitale | catrecchju (Lm) | |||||
pitoccheria | chiritura | |||||
pittima (reale) | biccàccia di li canni | |||||
pittore | pintori | pittori | ||||
pittosporo | pittòsporu | |||||
pittura | puntagghju | |||||
pitturare | pitturà | |||||
pitturato | pintaddu (Cs) | pitturatu | pintatu | |||
più | dispiù (a lu) | più (a lu) | ||||
piuma | piuma | |||||
piumaccio | capitali di piumi | |||||
piumaggio | piumagghju | |||||
piumato | piumatu | |||||
piumino/2 | coda di topu (Lm) | musci-musci (Lm) | muscimmau | |||
piuolo | cunfilmu | parapimenti | parapinnenti | |||
piuttosto | più prestu | piupprestu | ||||
piviale | piviali | |||||
piviere | pivieri | |||||
pizzaiolo | pizzaiolu | |||||
pizzicagnolo | salumàiu | |||||
pizzicare | pizzicà | |||||
pizzicata | pizziggadda (Cs) | |||||
pizzicato | pizzicatu | |||||
pizzicatore | pizzicadori | |||||
pizzichino | cualtìgliu | tressetti | ||||
pizzico | corrucàvana (a) | pìzzicu | pìzziggu (Cs) | |||
pizzicore | margazzona (Lm) | magnazzona | ||||
pizzicottare | pizzicà | |||||
pizzicotto | pìzzicu | |||||
pizzo | macramé | frivolitté | ||||
pizzutello | taloppu | ua corria | ua cruniola | ua culniola | ua dàgnuli | |
placamento | abbunacciamentu | sirinamentu | ||||
placare | sirinà | |||||
placata | abbunacciata | sirinata | sussigata | |||
placato | sirinatu | abbunacciatu | ||||
placcare | placcà | |||||
placcato | irrisciumatu | laminatu | placcatu | |||
placcatore | laminadori | placcadori | risciumadori | |||
placcatura | laminatura | placcatura | risciumatura | |||
placenta | rimùndula | sicundina | sicundà | |||
placidamente | prazzitamenti | |||||
placido | pràzzitu | |||||
plaga | sittu | sittu | ||||
plagiare | imbrancunà | contraffà | ||||
plagiato | contraffattu | imbrancunatu | ||||
plagio | affalzatura | |||||
planare | calà | |||||
plancia | bunda | |||||
planisfero | planisferu | |||||
plantare | piotta | |||||
plasma | ea lolga (ealolga) | |||||
plasmare | mudellà | sistà | sistà | |||
plasmato | mudellatu | |||||
plasmatore | mudelladori | sistadori | sistadori | |||
plasmazione | sistatura | sistatura | fulmatura | mudellatura | ||
plastica | plàstica | plàstigga (Cs) | ||||
plastificare | plastificà | |||||
platano | plàtanu | |||||
plateale | plateali | |||||
platino | plàtinu | |||||
plaudire | applaudì | battì li mani | ciuccà li mani | |||
plausibile | pussìbbili | accittàbbili | cridìbbili | |||
plausibilità | pussibbilitai | |||||
plebe | pleba | ghjentaredda | ||||
plebeo | plebeu | populanu | mangoni | |||
plebiscito | plebiscitu | |||||
plenario | plenàriu | |||||
plenilunio | luna piena | |||||
plenipotenziario | plenipotenziàriu | |||||
pleonasmo | paràula in più | |||||
pleonastico | più (di) | |||||
plesso | plessu | |||||
pletora | pienesa | |||||
plettro | pinna di mandulinu | pinna pa sunà | ||||
pleura | plèura | |||||
pleurite | dulori di custagghju | pleuriti | ||||
plico | plicu | |||||
plinto | basamentu | |||||
plumbeo | piummu | |||||
plurale | plurali | |||||
pluralità | pluralitai | varietai | ||||
pluviale | piuanu | |||||
pneuma | ventu | |||||
pneumatico | gomma (di màcchina) | |||||
po | aiceddu | pocu | ||||
pochezza | pachesa | puchitai | pochitai | puchesa | ||
pochino | inticchja (Lm) | izeddu | piculeddu | pocareddu | stizza (Lm) | aiceddu |
poco | fìlica-fìlica | pocu | ||||
podagroso | pidanosu | |||||
podalgia | dulol di pedi | |||||
podere | prédiu | pridiali | pussissura | |||
poderosamente | puderosamenti | |||||
poderoso | pudarosu | |||||
podestà | pudestà | |||||
podismo | podismu | |||||
podista | malciadori | |||||
poema | puema | |||||
poesia | carragghjata | puisia | ritroga | stirruta | ||
poeta | pueta | canzonadori | ||||
poetare | puetà | |||||
poetastro | poetastru | |||||
poetessa | puetadora | |||||
poetica | puètica | |||||
poeticamente | poeticamenti | pueticamenti | ||||
poetico | poèticu | puèticu | ||||
poggiaferro | poniprància | posaprància | pultaprància | |||
poggiapiedi | appogghjapedi | |||||
poggiare | appassià | |||||
poggiatesta | appogghjacapu | |||||
poggiato | appugghjatu | arrembatu (Lm) | ||||
poggiatura | appugghjatura | arrumbatura | pusatura | arrimatura | ||
poggio | pimpiola | pogghju | altina | |||
poggiolo | ispassìziu | |||||
poh | pucci | puzzi | ||||
poi | dapò (Lm) | |||||
poiana | falcu leppuràiu | farcu riali (Lm) | falcu ghjaddinàiu | zirrulia | ||
poiché | datu chi | |||||
poinsezia | stella di Natali | |||||
polare | pulari | |||||
poledro | puddéricu | puddetru | puddiricà | puddiricatu | putreddu | |
polemico | pruvucadori | |||||
polemista | cuntierradori | |||||
polemizzare | criticà | |||||
polena | mascaroni di prua | |||||
polenta | farina di Tuscana | pulenta | ||||
polentata | pulentata | |||||
polentone | pulintoni | patacconu (Lm) | ||||
policlinico | policlìnicu | |||||
policromia | varietai di culori | |||||
poliedrico | àliu | estrosu | ||||
poligamia | mudderi | |||||
poliglotta | linga | |||||
poligono/1 | polìgonu | |||||
poligono/2 | nudiceddi | nudizzeddi | ||||
polinomio | polinòmiu | |||||
polio | pòliu | |||||
polipodio | filettu di chelcu | |||||
politeama | tiatru | triatru | triattu | |||
politeismo | deu | |||||
politica | pulìttica | |||||
politicamente | pulitticamenti | |||||
politicante | pulitticanti | |||||
politico | pulìtticu | |||||
polizia | pulizzia | spazzosa (ant.) | ||||
poliziotto | pulizziottu | |||||
polizza | pòlizza | |||||
polla | pìsciara | bumbuddoni | venaredda | ziru dea | zùlgulu | |
pollaio | taneddu (Lm) | puddagghju | ||||
pollastra | puddezza (Cs) | |||||
pollastro | ghjaddittu | |||||
polledrine | viteddi | puddetri | ||||
pollice | ditu mannu | póddighe | ditu di la pùlicia | ditu grossu | ||
pollina | melda puddina | |||||
pollivendolo | ghjaddinàiu | |||||
pollo sultano | ghjaddu sultanu | |||||
pollo | ghjaddu | |||||
pollone | muddizza | pucioni di pianta | puddonu (Lm) | |||
polmonaria | alba di polci | |||||
polmone marino | lèpparu di mari | |||||
polmone | pulmoni | |||||
polmonite | dólima di custàgliu | |||||
polo | polu | |||||
polpa | purpa (Lm) | pulpa | ||||
polpaccio | pulpa di la jamba | pulpa di la còscia | ||||
polpacciuto | pulputu | |||||
polpame | pulpamu | |||||
polpara | pulpu | |||||
polpastrello | pulpeddu | |||||
polpetta | pulpedda | |||||
polpettone | pulpiddoni | |||||
polpo | purpessa (Lm) | purpu (Lm) | pulpu | |||
polposo | pulposu | |||||
polsino | bulzu di la camìsgia | |||||
polso | abbulzià | bulzà | bulzià | bulzu | bulzeddu | mugnecca |
polvere da sparo | pòlvara (Cs) | |||||
polvere | piùaru | razzia | trìpuli (Lm) | |||
polveriera | pulvarera | |||||
polverina | piuareddu | pulvarina | ||||
polverino | spulvarinu | |||||
polverio | pulvaragghju | pulvarìccia | ||||
polverizzare | fà in sali pistu | isbrinnulà | ||||
polverizzato | fattu in sali pistu | isbrinnulatu | sfrantummatu (Lm) | |||
polverone | pinnoni di pùlvara | pulvaragghju | pulvaroni | |||
polveroso | pulvaricciosu | pulvarosu | ||||
polverume | pulvarìccia | |||||
pomata | unguentu | |||||
pomelano | pompelmu | |||||
pomeriggio | sirintina | |||||
pometo | melàriu | |||||
pomiciare | pumicià | sfrittazzà (Lm) | ||||
pomo dAdamo | ficu di la ula | pomu dAdamu | ||||
pomo | pumu | |||||
pomodoro selv. | pumatta aresta | |||||
pomodoro | pumatta | pummatta (Cs-Lm) | pummatta di mari (Lm) | tumatta | tumattata | |
pompa | pòmpisi (in) | pumpitta | nòria | solpa | vanitai | |
pompadour | calicantu | |||||
pompaggio | pompagghju | |||||
pompare | pumpà | |||||
pompata | pumpata | |||||
pompeggiare | fà pompa | |||||
pompelmo | pompelmu | |||||
pompiere | pumpieri | |||||
pompon | bubbusoni (Cs) | |||||
pomposamente | bimbinia (in) | |||||
pomposità | pompositai | |||||
pomposo | impumpusgiddatu | cuccosu | ||||
ponciana | ponziana | |||||
ponderabile | suppisàbbili | |||||
ponderare | pundarà | bilancià | suppisà | |||
ponderato | pundaratu | suppisaddu (Cs) | suppisatu | |||
ponderazione | pundarazioni | suppisatura | ||||
ponente | punenti | |||||
ponimento | punitura | |||||
ponitore | punidori | |||||
pontare | fà ponti | sfulzà | ||||
pontefice | puntìfizi | |||||
ponteggio | puntegghju | |||||
ponticello | pontareddu | pontittu | ||||
pontificale | pontificali (Cs) | |||||
pontificare | puntificà | |||||
pontificato | puntificatu | |||||
pontile | puntili | |||||
pontone | puntoni | |||||
poplite | ghjarretta | alchili | ||||
popolano | populanu | |||||
popolare/1 | populari | pupulari | ||||
popolare/2 | pupulà | |||||
popolarità | popularitai | pupularitai | ||||
popolato | populatu | pupulatu | ||||
popolazione | populazioni | pupulazioni | ||||
popolo | pòpulu | |||||
popoloso | populosu | pupulosu | populatu | |||
popone | miloni | |||||
poppa/1 | titta | |||||
poppa/2 | puppa | |||||
poppante | brucciuleddu | sugghjdori | ||||
poppare | sugghj | |||||
poppata | sutta | |||||
poppatoio | biberoni | ciuccettu | ||||
popputo | tittimannu | tittoni | ||||
porcaccione | pulcaccioni | pulciddoni | ||||
porcaro | pulcagghju | |||||
porcata | pulcata | |||||
porcellana/1/2 | pulciddana | |||||
porcellino dIndia | polcuspinu | pulceddu dÌndia | ||||
porcellino di santAntonio | pulceddu di santAntoni | |||||
porcetto | polcareddu | polciareddu | pulcheddu | pulciddà | pulciddata | purcheddu (Cs) |
porcheria | puzzinùmini | pulcaria | puzzìmini | rumenza | ||
porcilaia | pulcili | |||||
porcile | crina | saurra | saurra | |||
porcino/1 | pulcinu | |||||
porcino/2 | cuccarummeddu pulcinu | |||||
porco | ciò-ciò | pòlciu varrinu | polcu | ciànciu | pòlciu | porcu (Cs) |
porcone | mannali | |||||
porcospino | rìcciu di màcchia (Cs) | polcuspinu | pulceddu dÌndia | |||
porfido | petra rùia | |||||
porgere | appuglì | pulghj | puglì | |||
porgimento | puglimentu | |||||
porgitore | appuglidori | puglidori | ||||
poro | poru | |||||
porosità | porositai | |||||
poroso | porosu | |||||
porpora | pùlpura | |||||
porporato | pulpuratu | |||||
porporino | pulpurinu | |||||
porraceo | purrali | |||||
porre | punì | |||||
porro/1 | barrùcula | varrùcula | ||||
porro/2 | porru | porru doltu | ||||
porroso | porrosu | |||||
porta | ghjannitta | ghjanna | ||||
portabandiera | poltabandera | |||||
portacenere | pasachisgina | |||||
portafinestra | poltavintana | |||||
portafoglio | pultafògliu | busseddu | ||||
portafortuna | poltafoltuna | |||||
portagioie | poltaprendi | baulittu | sciaccanò (Lm) | |||
portaincensi | incinseri | |||||
portaincenso | timagnadori | |||||
portale | pultali | |||||
portalettere | pustinu | |||||
portamantello | poltamanteddu | |||||
portamento | pultamentu | |||||
portamonete | poltamuneti | |||||
portampolle | poltampulli | |||||
portantare | pultantà | |||||
portantina | barella | pultantina | catraletta (Lm) | |||
portantino | pultantinu | |||||
portanza | gàrriga | |||||
portaombrelli | poltaparea | |||||
portapacchi | carriadori | |||||
portapenne | poltapinni | |||||
portapiatti | piattera | |||||
portaprofumi | nuschera | |||||
portare | arriggà (Cs) | |||||
portaritratti | poltaritrattu | |||||
portasigarette | poltazigaretti | |||||
portaspilli | achera | |||||
portata | arricata | arricamentu | pultata | |||
portatile | pultàbbili | |||||
portato | arriggaddu (Cs) | arricatu | ||||
portatore | arricadori | |||||
portatovagliolo | poltafriabuccu | poltatuaddolu | ||||
portauovo | poltaoa | |||||
portavoce | poltaoci | |||||
portello | pultitta | |||||
portento | pultentu | |||||
portentoso | pultintosu | |||||
porticato | pulticatu | |||||
portico | pòlticu | |||||
portiere | pultieri | |||||
portinaio | pulteri | pultinàiu | pultineri | |||
portineria | pultineria | |||||
portinfante | poltasteddu | |||||
porto darmi | poltudalma | |||||
porto | poltu | |||||
portone | pultoni | pultuneddu | pultunittu | |||
portuale | poltuali | |||||
portulaca | alba pulcina | pulciddana | ||||
porzione | pulzioni | schirricioni | ||||
posacenere | pasachisgina | |||||
posaferro | pasaprància | |||||
posapiano | pulintoni | |||||
posata | pusata | imbarata | ||||
posatura | pòccia (Lm) | pusatura | ||||
poscritto | scrittu poi | |||||
posdomani | daretu | |||||
posidonia | alga di mari | àliga (Lm) | ||||
positivamente | pusitivamenti | |||||
positivo | pusitivu | |||||
posizione | pusizioni | |||||
posolino | cudoni | istriglioni | littranghicultu | striddoni | striglioni | |
posporre | punì a poi | |||||
posposizione | punitura a poi | |||||
posposto | postu a poi | |||||
possedere | pussidé | pussidì | ||||
posseduto | autu | pussidutu | ||||
possente | pussenti | pudarosu | ||||
possessivo | pussissivu | |||||
possessore | pussissori | |||||
possibile | pussìbbuli | dàbbili | pussìbbili | |||
possibilità | aé in balia | pussibbilitai | ||||
possibilmente | pussibbilmenti | |||||
possidente | pussidenti | |||||
posta | fà lu piottu | pusata | ||||
postale | pustali | |||||
postbellico | poi di la gherra | |||||
posteggiare | pusteggià | |||||
posteggiato | pusteggiatu | |||||
posteggiatore | pusteggiadori | |||||
posteggio | pustéggiu | |||||
postema | pustemetta | pustimetta | ||||
postemoso | pustemmosu (Cs) | pustemosu | ||||
posteriore | addaretu (d) | daretu (di) | ||||
postero | vinienti | |||||
posticcio | pustìcciu | |||||
posticipare | rilattà | diffirì | trasindì | |||
posticipato | diffirutu | rilattatu | trasindutu | |||
posticipazione | dilazioni | |||||
postiere | caalcanti | pusteri | ||||
postino | pustinu | |||||
posto | loggu (Cs) | |||||
postulato | postulatu | |||||
postumo | poi moltu | |||||
postura | pustura | pusitura | pusizioni | |||
potabile | potàbbili | bona bì | ||||
potabilità | potabbilitai | |||||
potabilizzare | potabbilizà | |||||
potare | allistrì | puddà (Cs) | putà | |||
potassio | putassa | |||||
potato | allistritu | putatu | ||||
potatore | putadori | |||||
potatura | putatura | allistrì | ||||
potentato | putentatu | |||||
potente | putenti | |||||
potentemente | putentementi | |||||
potenza | putènzia | |||||
potenziale | putenziali | |||||
potenzialità | putenzialitai | |||||
potenziamento | rinfulzamentu | midduramentu | ||||
potenziato | infultitu | |||||
potenziatore | midduradori | |||||
potere/1 | puteri | aé in balia | ||||
potere/2 | pudé | |||||
potuto | pudutu | |||||
poveraccio | chiddu steddu | culciàcciu | mischinàcciu | poaràcciu | ||
poveraglia | poaradda | puaradda | puaràglia | |||
poveramente | poaramenti | |||||
poveretto | chighirispeddi | |||||
poverino | mischineddu | poareddu | poarettu | puareddu | puarettu | colciareddu |
povero | isbrìsgiu | scuru | mincinni | |||
povertà | poaltai | poaresa | ||||
poveruomo | poaromu | scuru | ||||
pozione | abbumbu | bumbu | ||||
pozza | chjacconi | tisina | ||||
pozzanghera | puzzàngara | fangàiu (Lm) | puzzoni | |||
pozzetto | puzzittu | puzzuneddu | ||||
pozzo | puzzu moltu | puzzu | ||||
pragmatica | prammàtica | pràttica | ||||
pragmatico | prammàticu | |||||
pragmatismo | prammatismu | |||||
pranzo | gustari | multàsgia | ||||
prassi | usànzia | |||||
prataiola | ghjaddina pratagghjola | |||||
prataiolo (fungo) | cuccarummeddu prataiolu | |||||
prataiolo | pratagghjolu | |||||
prateria | stèrrita albosa | |||||
praticabile | pratticàbbili | |||||
praticamente | pratticamenti | |||||
praticante | pratticanti | |||||
praticare | pratticà | |||||
praticità | prattichesa | |||||
pratico | manarosu | mansianu | pràtticu | |||
prato | padru | viratu | ||||
pratolina | malgaritedda | |||||
preambolo | priàmbulu | smèsari | ||||
preannunciare | annuncià | |||||
preavvisare | dà signali | avvisà | ||||
prebenda | pribenda | |||||
prebendario | prebendàriu | pribendàriu | ||||
prebendato | prebendatu | pribendatu | binifìciu | binifìziu | ||
precarietà | poca dura | |||||
precedente | innanzi (d) | |||||
precedenza | prizzidènzia | |||||
precedere | andà innanzi | prezzidì | pricidì | prizzidì | ||
preceduto | prezzidutu | pricidutu | prizzidutu | |||
precettare | pricittà | prizittà | ||||
precettato | pricittatu | prizittatu | ||||
precettazione | pricittazioni | prizittazioni | ||||
precetto | apprizettu | pricettu | prizettu | |||
precettore | pricettori | prizettori | ||||
precipitare | pricipità | prizipità | ruccà | strapintà | ||
precipitato | pricipitatu | prizipitatu | strapintatu | sduatu | trapintatu (Lm) | |
precipitazione | prizipitazioni | strapintatura | ||||
precipitosamente | impressa | |||||
precipitoso | pricipitosu | prizipitosu | affruddulatu | |||
precipizio | pricipìziu | prizipìziu | ||||
precisare | precisà | prizzisà | ||||
precisato | precisatu | prizzisatu | ||||
precisazione | precisioni | prizzisazioni | ||||
precisione | prizzisioni | precisioni | ||||
preciso | precisu | |||||
preclaro | valori | |||||
precluso | pruibbitu | |||||
precoce | prim(m)arincu | primatiu | primmaddìcciu (Cs) | antizzipaddu (Cs) | ||
precocità | antìzzipu | |||||
precognizione | sintori | |||||
preconcetto/1 | palghjudìziu | |||||
precordi | pricogghj | |||||
precorrere | currì addananzi | antizzipà | ||||
precursore | antizzipadori | |||||
preda | preda | |||||
predare | arrubbà | |||||
predato | arrubbatu | |||||
predecessore | primma (lu di) | |||||
predelluccia (a) | coddu (in) | pala (a) | ||||
predestinare | pridistinà | |||||
predestinato | pridistinatu | |||||
predestinazione | pridistinazioni | |||||
predeterminare | indicì | |||||
predetto | dittu primma | |||||
prediale | pridiali | |||||
predica | prèdigga (Cs) | |||||
predicare | pridicà | |||||
predicato | pridicatu | |||||
predicatore | pridicadori | |||||
prediletto | inzunzedda | prifirutu | puddu biancu | |||
predilezione | prifirènzia | |||||
prediligere | prifirì | stimà | ||||
predio | prédiu | |||||
predire | predicì | pridicì | prufetizzà | |||
predisporre | predispunì | priparà | ||||
predisposizione | predispusizioni | priparazioni | inclinazioni | |||
predisposto | predispostu | priparatu | ||||
predizione | profezia | strulacamentu | ||||
predominio | predumìniu | |||||
predone | predagghju | predoni | ||||
preesistente | preesistenti | |||||
preesistenza | preesistènzia | |||||
preesistere | preesistì | |||||
prefabbricato | fraicatu | |||||
prefazione | prifazioni | |||||
preferibile | prifirìbbili | |||||
preferibilmente | meddu di | prifiribbilmenti | ||||
prefettizia | priffettìzia | |||||
prefettizio | priffittìziu | |||||
prefetto | preffettu | |||||
prefettura | priffittura | |||||
prefica | attittadora | dulidora | piagnona (Lm) | pignidora | tittadora | |
prefiggere | prifigghj | |||||
prefiggimento | prifigghjmentu | |||||
prefigurare | prifigurà | |||||
prefisso | prifissu | |||||
pregare | pricà | |||||
pregevole | priziatu | |||||
pregevolmente | appréziu | |||||
preghiera | precadura | precaduria | pricheria | risponsu | ||
pregiare | fà gala | prisgià | prizià | |||
pregiato | prisgiatu | |||||
pregio | priziositai | dota | ||||
pregiudicare | palghjudicà | cumprumittì | ||||
pregiudicato | palghjudicatu | |||||
pregiudiziale | preghjudiziali | |||||
pregiudizio | preghjudìziu | palghjudìziu | ||||
pregnante | impagnadori | |||||
pregno | gràidu | pregnu | ||||
pregustare | fà la salia | |||||
preistoria | preistòria | priistòria | ||||
preistorico | preistòricu | |||||
prelato | prelatu | preti | ||||
prelevamento | piddatura | sfalcamentu | ||||
prelevato | piddatu | |||||
prelibato | prilibatu | |||||
prelievo | piddatura | |||||
preludere | vulé dì | |||||
prematuramente | antizzipatamenti | primma di lora | ||||
prematuro | calàcciu | prim(m)arincu | primatiu | |||
premeditare | midità | |||||
premeditato | fattu apposta | miditatu | vulutu | |||
premeditazione | impruntatura | intinzioni | miditazioni | |||
premere | primì | abbatticà | apprittà | impatticà | ||
premesso | postu a innanzi | |||||
premettere | punì innanzi | |||||
premiabile | primiàbbili | |||||
premiare | primià | |||||
premiato | primiatu | |||||
premiazione | primiazioni | |||||
premice | prèmiciu | spiccaiolu | spiccatogghju | |||
premio | prémiu | |||||
premito | prèmita | |||||
premitura | abbatticatura | primitura | ||||
premonitore | avviltidori | avvisadori | siriadori | |||
premonizione | siriatura | sintori | ||||
premorienza | murì innanzi | |||||
premura | primura | riminu | ||||
premurare | cuidà | piddassi apprettu | suddizzicà | smirà | ||
premurosamente | primurosamenti | |||||
premuroso | primurosu | |||||
premuta | abbatticata | apprittata | primuta | |||
premuto | abbatticatu | apprittatu | impattiatu | primutu | ||
prendere | pidda-pidda | riessa (piglialla a la) | ||||
prendisole | piddasoli | |||||
prenotato | prenutatu | apparaulatu | ||||
prenotazione | prenutazioni | |||||
prensile | aggaffadori | |||||
prensione | aggaffatura | affarratura | ||||
preoccupante | preoccupanti | |||||
preoccupare | preoccupà | ismerà | ||||
preoccupato | ismeratu | preoccupatu | ||||
preoccupazione | capàgghjna | carùmini | cuidaddu (Cs) | gruennu | preoccupazioni | pinniccu (Cs) |
preparare | innandià (Lm) | priparà | ||||
preparativo | visgenda | |||||
preparato | priparatu | |||||
preparatore | appruntadori | priparadori | ||||
preparazione | priparazioni | |||||
preponderanza | supirioritai | |||||
preporre | pripunì | |||||
preposizione | preposizioni | |||||
preposto | pripostu | postu innanzi | ||||
prepotente | preputenti | ribaldu | priputenti | |||
prepotentemente | priputentementi | |||||
prepotenza | ariàccia | preputènzia | priputènzia | |||
prepuzio | capu di minchja | |||||
presa | ugnatura | pizziggadda (Cs) | ||||
presagire | aé sintori | priidé | ||||
presame | matrica di lu càsgiu | |||||
presbiopia | vista longa | |||||
presbite | vistilongu | |||||
presbiterio | presbitèriu | |||||
prescegliere | cherrì | chirrià | ||||
prescelta | chirriatura | |||||
prescelto | chirriatu | sciuaratu | ||||
prescindere | prescindì | priscindì | ||||
prescritto | priscrittu | |||||
prescrivere | prescrii | priscriì | ||||
prescrizione | priscrizioni | |||||
presentabile | prisintàbbili | |||||
presentare | prisintà | |||||
presentato | prisintatu | inghjttatu | ||||
presentatore | prisentadori | |||||
presentazione | prisentazioni | |||||
presente | presenti | prisenti | ||||
presentemente | prisentementi | |||||
presentimento | ciòcchita di schina | cioccu di schina | cori malu | prisintimentu | ||
presentire | aé sintori | intindé | ||||
presenza | presènzia | prisènzia | ||||
presenziare | prisinzià | |||||
presepio | preséppiu | |||||
preservare | prisilvà | galdà | ||||
preservativo | prisilvativu | |||||
preservato | galdatu | prisilvatu | ||||
preside | prèsidi | |||||
presidente | presidenti | |||||
presidenza | presidènzia | |||||
presidiare | prisidià | |||||
presidiato | prisidiatu | |||||
presidio | presìdiu | |||||
presiedere | presidì | |||||
preso | presu | |||||
pressa | prissatogghja | suppressa | ||||
pressante | prissanti | |||||
pressare | supprissà | |||||
pressato | abbocu (a un) | supprissatu | apprittatu | prissatu | ||
pressione | pressioni | prissioni | ||||
presso | undè | unde | ||||
pressura | suppressatura | |||||
prestamente | prestu (a) | |||||
prestanome | impristanommu | |||||
prestanza | vigori | |||||
prestare | dà a imprestu | pristà | ||||
prestato | impristaddu (Cs) | pristatu | impristatu | |||
prestatore | impristadori | pristadori | ||||
prestigiatore | prestigiatori | |||||
prestigio | impultànzia | |||||
prestito | spèlciula-spèlciula | |||||
presto | chizzabbeddu | prestu | chizzu | |||
presule | mussignori | |||||
presumere | presumì | |||||
presumibile | prisumìbbili | |||||
presumibilità | cridènzia | credènzia | ingnittu | prisumibbilitai | ||
presumibilmente | forsi | fossi | ||||
presunto | suppostu | cridutu | ||||
presuntuosamente | fama manna (a) | |||||
presuntuoso | birroncu | prisinziosu | prisummiddu (Cs) | intruffatu (Lm) | paddinosu (Lm) | vantàstiggu (Cs) |
presunzione | prisadda (Lm) | prisunzioni | ||||
presuola | priculenti | |||||
presupporre | presuppunì | prisuppunì | ||||
presupposizione | cridènzia | credènzia | ||||
presupposto | prisuppostu | |||||
prete | dominuvobiscu | miscu | pretacchjolu | preti | ||
pretendente | prattendenti | prittindenti | ||||
pretendere | prattindì | prittindì | ||||
pretensione | prettensioni | prattesa | ||||
pretenzioso | prittinziosu | |||||
preterito | postu a unala | |||||
preteso | prattesu | |||||
pretesto | culcuveddu | pretestu | scusa | |||
pretore | prettori | prittori | ||||
pretorio | prettóriu | |||||
prettamente | puramenti | |||||
pretura | curiedda | prittura | ||||
prevalentemente | palte più | |||||
prevalenza | supirioritai | |||||
prevalere | preduminà | suparà | ||||
prevalso | preduminatu | suparatu | ||||
prevaricare | abbusà | angarià | ||||
prevaricato | abbusatu | angariatu | ||||
prevaricatore | angariadori | assuppridori | ||||
prevaricazione | ariàccia | |||||
prevedere | previdì | priidé | ||||
prevedibile | priidìbbili | |||||
prevedibilità | priidibbilitai | |||||
prevenire | previnì | priiné | priinì | |||
preventivare | prisgià | |||||
preventorio | santòriu | |||||
prevenuto | priinutu | |||||
prevenzione | priidènzia | |||||
previdente | previdenti | priidenti | ||||
previdenza | previdènzia | priidènzia | ||||
previo | accoldu fattu (a) | mezu di (pal) | ||||
previsione | priisioni | |||||
previsto | previdutu | previstu | priidutu | priistu | ||
preziosamente | priziosamenti | |||||
preziosità | priziositai | |||||
prezioso | preziosu | priziosu | ||||
prezzario | lista di li presgi | |||||
prezzemolo selv. | petrusìmbulu arestu | |||||
prezzemolo | petrusìmbulu | petrusìmulu | preddusìmmulu (Cs) | prezzèmulu (Lm) | purzèmmulu (Lm) | |
prezzo | abbarattà | abbarattu | barattesa | barattura | ghjettu (a lu) | straccu barattu (a) |
prezzolato/1 | prisgiatu | |||||
prezzolato/2 | canu | canutu | ||||
prigione | birigotta (Lm) | prisgioni | ||||
prillare | baddaròccula | |||||
prillo | baddaròccula | |||||
prima | innanzi-innanzi | primma in primma (in) | ||||
primaiola | prim(m)agghjola | |||||
primariamente | primma (in) | primma di tuttu | ||||
primario | primmàriu | |||||
primato | prim(m)aria | |||||
primavera | primmaera | tempu di frùia | branu | frùia | ||
primazia | prim(m)aria | |||||
primeggiare | aé la primmaria | |||||
primicerio | capicèriu | |||||
primiera | primera | |||||
primitivamente | primitivamenti | anticamenti | ||||
primitività | primitivitai | antichitai | ||||
primitivo | primitivu | anticu | ||||
primizia | primìzia | |||||
primo | primeru | primu | ||||
primogenito | primu natu | |||||
primogenitura | primu nascimentu | |||||
primula | prìmula | |||||
principale | principali | |||||
principalmente | prinzipalmenti | |||||
principato | prinzipatu | |||||
principe | prìnzipi | |||||
principessa | prinzipessa | |||||
principiare | scuminzà | principià | ||||
principio | primaccàppiu (a) | cumìnciu | prinzìpiu | |||
priora | madre padressa | |||||
priorato | piriolatu | |||||
priore | piriolu | |||||
prismatico | prismàticu | |||||
privare | prià | |||||
privatamente | priatamenti | |||||
privatista | priatista | |||||
privativa | priativa | |||||
privato | priatu | |||||
privazione | priazioni | |||||
privilegiatore | avvantagghjadori | fauridori | ||||
privo | priu | |||||
pro | pro | |||||
probabile | prubàbbili | |||||
probabilità | prubabbilitai | |||||
probabilmente | capazzu chi | soca chi | ||||
probamente | unestamenti | |||||
probante | cumpruanti | |||||
probità | drizzura | |||||
problema | prublema | abbirintu | ||||
problematicità | capàgghjna | difficultai | ||||
probo | unestu | |||||
proboscide | probòscidi | |||||
proboviro | omu intreu | galantomu | ||||
procacciare | pruccurà | |||||
procacciato | capiciatu | pruccuratu | buscacciatu | buscatu | ||
procacciatore | buscacciadori | capiciadori | pruccuradori | buscadori | ||
procace | carimannu | sfacchilitu | ||||
procacità | fàccia manna | |||||
procedere | prucidì | pruzzidì | dà a innanzi | |||
procedimento | pruzzidimentu | |||||
procedura | prucedura | pruzzidì | ||||
procella | scurracchjata (scurragghjata) | |||||
procellaria | guàia | marzaiolu | ||||
processare | prucissà | pruzissà | ||||
processato | prucissatu | pruzissatu | ||||
processionaria | bruca | |||||
processione | prucissioni | prussissioni | pruzissioni | |||
processo | prucessu | pruzessu | dibattimentu | |||
procinto (in) | accultu a | nìmici (in) | probu a | |||
proclama | proclamu | procramu | ||||
proclamare | proclamà | |||||
proclamato | proclamatu | |||||
proclamazione | proclamazioni | |||||
proclive | inclinatu | |||||
procrastinare | dilattà | rimandà | ||||
procrastinato | dilattatu | stintatu | rimandatu | |||
procrastinatore | dilattadori | rimandadori | ||||
procreato | ghjniratu | |||||
procreatore | igninaradori | ghjniradori | ||||
procura | proccura | pruccura | ||||
procurare | pruccurà | |||||
procurato | pruccuratu | |||||
procuratore | pudatàriu | viscali | pruccuradori | |||
prode | valenti | valurosu | ||||
prodezza | valintia | alditesa | valintesa | |||
prodigalità | ghjnirositai | libbaralitai | ||||
prodigare | dà di boncori | dassi di fà | spricugghjà | |||
prodigiosamente | spantosamenti | |||||
prodigioso | miraculosu | |||||
prodigo | manibuccatu | manilalgu | ||||
proditore | fraizzoni | gregu | ||||
proditoriamente | isfidiatura (a) | |||||
proditorietà | tradizioni | |||||
prodotto/1 | produttu | |||||
prodotto/1 | prudottu | |||||
prodotto/1/2 | pruduttu | |||||
prodromo | signu | |||||
producibile | producìbbili | pruducìbbili | ||||
produrre | producì | produì | pruducì | |||
produttività | produttivitai | pruduttivitai | rindimentu | |||
produttivo | fruttuosu | |||||
produttore | produttori | pruduttori | ||||
produzione | produzioni | pruduzioni | ||||
profanamento | prufanamentu | |||||
profanare | prufanà | |||||
profanato | prufanatu | |||||
profanatore | prufanadori | |||||
profanazione | prufanazioni | |||||
profano | prufanu | |||||
profendare | appruindà | pruindà | ||||
proferire | prufferì | |||||
professare | pruffissà | |||||
professato | pruffissatu | |||||
professionale | pruffissiunali | |||||
professionalità | pruffissiunalitai | |||||
professionalmente | pruffissionalmenti | |||||
professione | facultai | pruffissioni | ||||
professionismo | pruffissionismu | |||||
professionista | pruffissionista | |||||
professo | prufessu | religiosu | ||||
professore | proffessori | |||||
professoressa | proffessoressa | pruffissora | ||||
profeta | prufeta | |||||
profetico | prufèticu | |||||
profetizzato | prufetizzatu | |||||
profezia | prufezia | |||||
proficuità | utilitai | |||||
proficuo | utilosu | |||||
profilare | prufilà | palfilà | ||||
profilato | prufilatu | |||||
profilo | palfilu | prufilu | ||||
profime | spada di laratru | |||||
profittare | pruvittà | allucità | appruvittà | |||
profittatore | pruvittadori | appruvittadori | ||||
profitto | appruvettu | |||||
profondamente | prufundamenti | |||||
profondità | funditai | funghesa | prufunditai | scalummata (Lm) | ||
profondo | finguddu (Cs) | prufundu | fungulutu | profundu | ||
profumare | prufumà | |||||
profumato | prufumatu | |||||
profumatore | prufumadori | |||||
profumazione | prufumatura | |||||
profumeria | prufumeria | |||||
profumino | fiacareddu | |||||
profumo | odori beddu | prufumu | ||||
profuso | spantamatu | |||||
progenie | istelba | pulghjénia | ||||
progettare | prugghjttà | |||||
progettato | prugghjttatu | |||||
progettazione | prugghjettazioni | |||||
progettista | prugghjettista | |||||
progetto | prugghjettu | |||||
prognosi | prògnosi | |||||
programma | prugramma | |||||
programmare | prugrammà | |||||
programmato | prugrammatu | |||||
programmatore | prugrammadori | |||||
programmazione | prugrammazioni | |||||
progredire | prugridì | |||||
progressione | prugressioni | avanzamentu | ||||
progressista | prugressista | |||||
progressivamente | fattu-fattu | |||||
progressivo | prugrissivu | |||||
progresso | prugressu | |||||
proibitore | pruibbidori | |||||
proibizionismo | pruibbizionismu | |||||
proibizionista | pruibbizionista | |||||
proiettare | fà vidé | |||||
proiettato | fattu vidé | |||||
proiettore | proiettori | |||||
proiezione | proiezioni | |||||
prolasso | canna a fora | falatura | ||||
prole | fiddulanza | fiddulànzia | ||||
proletariato | proletariatu | |||||
proletario | proletàriu | |||||
proliferare | fà fiddoli | |||||
proliferazione | aumentu | |||||
prolificazione | agnatura | fiddatura | ||||
prolifico | crianzanu | criugnanu | ||||
prolissamente | fola di tuttu lannu | longamenti | ||||
prolisso | longu | |||||
prolunga | prulunga | |||||
prolungamento | prulungamentu | allungamentu | ||||
prolungare | prulungà | sighì | ||||
prolungato | prulungatu | sigutu | ||||
promanare | sciurtì | iscì | ||||
promemoria | punta di bigliettu | |||||
promessa | imprum(m)issa | prumissa | ||||
promesso | imprum(m)issu | prumissu | prummissu | tiatu | ||
promettente | prummittenti | |||||
promettere | imprum(m)ittì | prumittì | prummittì | tià | utià | |
promettitore | prummittidori | |||||
prominente | spuglienti | |||||
prominenza | spugliènzia | cimignoni | ||||
promiscuamente | mìsciu (a) | |||||
promiscuità | misciapparu | |||||
promosso | prummossu | |||||
promotore | prummuidori | |||||
promozione | prummuzioni | |||||
promulgare | pubblicà | |||||
promulgato | pubblicatu | |||||
promulgatore | pubblicadori | |||||
promulgazione | pubblicazioni | |||||
promuovere | prummuì | graduà | ||||
pronipote | pronipoti | |||||
prono | mazza a terra (a) | |||||
pronome | pronomi | pronommu | ||||
pronominale | pronominali | |||||
pronosticare | pronosticà | strulucà | ||||
pronosticato | pronosticatu | strulacatu | strulucatu | |||
pronostico | privisioni | pronòsticu | ||||
prontezza | pruntesa | prontesa | pruntesa | |||
pronto | prontu | |||||
prontuario | prontuàriu | |||||
pronuncia | prunùnzia | |||||
pronunciabile | prunuziàbbili | |||||
pronunciamento | prununziamentu | |||||
pronunciare | prununzià | |||||
pronunciato | prununziatu | |||||
pronunciatore | prununziadori | |||||
pronunciazione | prununziazioni | |||||
propaganda | pruppaganda | |||||
propagandare | pruppagandà | |||||
propagandato | pruppagandatu | |||||
propagandista | pruppagandista | |||||
propagare | spalghj | |||||
propaggine | prubàina | prubainà | ||||
propalare | spaglì la boci | |||||
propendere | esse fauréuli | prupindì | ||||
propensione | angrina | |||||
propenso | fauréuli | |||||
propinare | dà a bì | |||||
propiziare | prupizià | |||||
propiziato | prupiziatu | |||||
propiziatore | prupiziadori | |||||
propiziazione | prupiziazioni | |||||
propizio | prupìziu | |||||
propoli | caròbitu | |||||
proponente | pruppunenti | |||||
proponibile | pruppunìbbili | |||||
proponibilità | pruppunibbilitai | |||||
proponimento | pruppunimentu | |||||
proponitore | pruppunidori | |||||
proporre | pruppunì | |||||
proporzionale | pruppulziunali | |||||
proporzionalmente | pruppulzionalmenti | |||||
proporzionare | pruppulziunà | |||||
proporzionato | pruppulziunatu | |||||
proporzione | pruppulzioni | |||||
proposito | nivra | affeu | prugghjettu | |||
propositore | pruppunidori | |||||
proposizione | pruppusizioni | |||||
proposta | prupposta | |||||
propriamente | proppiamenti | |||||
proprietà | proppietai | proprietai | prup(p)ietai | |||
proprietario | prup(p)ietàriu | |||||
proprio | pròpriu | sóiu-a | ||||
propugnare | sustiné | piddà lampari | ||||
propugnatore | sustinidori | |||||
propugnazione | sustinimentu | |||||
propulsione | ispinta | |||||
propulsore | rispignidori | |||||
prora | prua | |||||
proroga | pròroga | |||||
prorogabile | dilattàbbili | |||||
prorogato | dilattatu | |||||
prorompere | iscì di inta | iscì di mbutu | ||||
prosaico | prosàicu | |||||
prosatore | prosadori | |||||
prosciogliere | asciulvì | |||||
prosciolto | ascioltu | |||||
prosciugamento | siccamentu | |||||
prosciutto | prisciuttu | prisuttu | prusciuttu | |||
proseguimento | prusighimentu | |||||
proseguire | prusighì | tirà innanzi | ||||
proseguito | prusigutu | sigutu | ||||
prosit | bon pro | |||||
prosperare | prosparà | |||||
prosperità | prosparitai | prosperitai | risciumu | |||
prospero | pròsparu | |||||
prosperoso | intrugnatu (Lm) | prosparosu | trugnu (Lm) | |||
prospettare | punì in vista | |||||
prospettato | spaddaddu (Cs) | |||||
prospettiva | privisioni | |||||
prossimamente | prossimamenti | chici a pocu (da) | ||||
prossimo | pròssimu | |||||
prostata | pròstata | |||||
prostato | ammurciatu (Lm) | |||||
prosternare | dassi in tarra | |||||
prosternato | tarravinatu | |||||
prostituire | bacassà | |||||
prostituito | bacassatu | |||||
prostrarsi | prustassi | prustrassi | dassi in tarra | |||
prostrato | prustatu | prustratu | ||||
prostrazione | prustazioni | prustrazioni | ||||
prosuocero | babbu di sogru | |||||
protagonismo | prutagonismu | |||||
protagonista | primattori | prutagonista | ||||
proteggere | dà lampari | prutigghj | risparà | |||
proteico | protèicu | |||||
protendere | tindì | |||||
protervia | variùgghjni | |||||
protervo | fratismidei | |||||
protesi | pròtesi | |||||
proteso | spoltu | tesu | ||||
protesta | prutesta | |||||
protestante | prutistanti | |||||
protestantesimo | prutistantésimu | |||||
protestare | prutistà | lamintassi | ||||
protestato | chisciatu | lamintatu | prutistatu | |||
protestatore | chisciadori | prutistadori | ||||
protesto | prutestu | |||||
protettivo | prutettivu | |||||
protetto | prutettu | prutigghjtu | galdatu | risparatu | ||
protettorato | prutittoratu | |||||
protettore | prutittori | |||||
protezione | mamparu | prutizioni | risparu | |||
protocollare | protocollà | |||||
protocollato | protocollatu | |||||
protocollo | protocollu | |||||
protrarre | protraì | |||||
protratto | protrattu | |||||
protuberanza | muròzzulu (Cs) | almu | rubbioni | ruppioni | zurùmbura | |
prova | prua | |||||
provare | pruendi-pruendi | |||||
provato | pruatu | spirimintatu | ||||
provendare | appruindà | |||||
proveniente | pruvenienti | |||||
provenienza | pruinènzia | |||||
provenire | pruviné | pruiné | ||||
proverbiale | pruvegghjali | pruvelbiali | ||||
proverbio | pruvèlbiu | pruvegghju | ||||
provetta | pruvetta | pruettu | ||||
provincia | pruìncia | |||||
provinciale | pruinciali | |||||
provincialismo | pruincialismu | |||||
provocante | pruvucanti | aucciadori | ||||
provocare | ammarranà | dà locu | pruvucà | inzirià | zirighittà (Cs) | |
provocato | ammarranatu | pruvucatu | casgiunatu | pruucatu | ||
provocatore | ammarranadori | pruucadori | rinicadori | pruvucadori | ||
provocatorio | pruucatòriu | pruvucatòriu | ||||
provocazione | pruucazioni | pruvucazioni | ||||
provola | càsgiu spiattatu | |||||
provvedere | pruidì | pruvidé | ||||
provvedimento | pruidimentu | pruiditoratu | pruvvegghju | pruvvidimentu | ||
provveditore | pruiditori | |||||
provveduto | pruidutu | pruvvidutu | ||||
provvidente | pruidenti | |||||
provvidenza | pruidènzia | |||||
provvidenziale | pruidenziali | |||||
provvigione | palcentuali | |||||
provvisoriamente | abà (par) | |||||
provvisorietà | provvisorietai | |||||
provvisorio | provvisòriu | |||||
provvisto | pruistosu | pruistu | ||||
prua | tùgulu | |||||
prudente | discriziunosu | |||||
prudentemente | prudentementi | |||||
prudere | prudì | |||||
prueggiare | ghjrà di prua | |||||
prugna | prugna primarica | prugnalda | prugnoni (Lm) | prunalda | ||
prugno | occhj càprinu (occhicàprinu) | |||||
prunaio | prugnetu | prunetu | ||||
pruneto | lamagghju | |||||
pruno (selv.) | prunìccia | prunischeddu | ||||
pruno selv. | prunìggia (Cs) | prunischedda (Cs) | ||||
prurigine | pruditedda | |||||
pruriginoso | pruditosu | |||||
prurito | grattarina | margazzona (Lm) | prudita | |||
psiche | ispìritu | pissiche | ||||
psichiatra | duttori di li macchi | pissichiatra | ||||
psichiatria | pissichiatria | |||||
psichiatrico | pissichiàtricu | |||||
psichico | pissìchicu | |||||
psicologia | pissicologia | |||||
psicologicamente | pissicologicamenti | |||||
psicologico | pissicològicu | |||||
psicologo | pissicòlogu | |||||
puah | pucci | puzzi | ||||
pubblicabile | prubbicàbbili | pubblicàbbili | pubbricàbbili | |||
pubblicamente | prubbicamenti | pubblicamenti | pubbricamenti | |||
pubblicano | cassitteri | esattori | ||||
pubblicare | prubbicà | pubbricà | ||||
pubblicato | prubbicatu | pubbricatu | ||||
pubblicatore | prubbicadori | pubbricadori | pubblicadori | |||
pubblicazione | prubbicati | prubbicazioni | pubbricati | pubbricazioni | pubblicazioni | |
pubblicista | prubbicista | pubbricista | ||||
pubblicità | prubbicitai | pubblicitai | pubbricitai | |||
pubblico | prùbbicu | pùbblicu | pùbbricu | |||
pube | muzza | zimbranti | ||||
pudenda | muzza | zimbranti | ||||
pudicizia | pudori | |||||
pudore | pudori | |||||
puerizia | stidditai | |||||
puerpera | liarata a friscu | paltogghja | paltugghjana | |||
puerperio | liarugnu | paltu | ||||
pugilato | bòcchisi | |||||
pugile | pùggili | |||||
pugnalare | pugnalà | stuccacchjà | stuccatà | istuccagghjà | istuccatà | istuddunà |
pugnalata | istuccagghjata | istuccata | stuccagghjata | inzicca | istuddunata | stuccadda (Cs) |
pugnalato | pugnalatu | stuccatatu | istuccagghjatu | istuccatatu | istuddunatu | stuccagghjatu |
pugnalatore | pugnaladori | stuccacchjadori | studdunadori | |||
pugnalazione | pugnalatura | stuccacchjatura | studdunatura | |||
pugnale | pugnali | stillu | studdu | |||
pugnare | cumbattì | |||||
pugnello | bulcioneddu | pugnareddu | ||||
pugno | pugnu | |||||
pula | scucucià | |||||
pulce acquatica | culifùrria | |||||
pulce | pùlicia | pùliggia (Cs) | purgi (Lm) | pùrsgia (Lm) | pùrsgia marina (Lm) | |
pulciaio | puliciagghju | |||||
pulcinaio | puddichinagghju | |||||
pulcinella | pruncinella | |||||
pulcino | prusginu (Lm) | puciuneddu | puddichinu | purisginu (Lm) | piu-piu | |
pulcioso | puliciosu | |||||
puledro | puddreddu (Cs) | puddéricu | puddetru | puddiricà | tintógliu | |
puleggio | pulegghju (Lm) | |||||
pulimento | limpiamentu | pulimentu | annittamentu | frubbimentu | ||
pulire | allimpià | istrià | ||||
pulisciorecchi | frobbaricchj | limpiaricchj | ||||
pulita | annittata | frubbita | limpiata | |||
pulitamente | pulitamenti | |||||
pulito | ispirrulitu | allimpiatu | istriatu | |||
pulitore | limpiadori | |||||
pulitura | frubbitura | istriatura | pulitura | |||
pulsante | picchiddanti | |||||
pulsantiera | buttunera | |||||
pulsare | piccà | picchiddà | ||||
pulviscolo | graneddu di pùlvara | |||||
pulzella | vagghjanedda | inzunzedda | ||||
punch | pònciu | |||||
pungere | punghj | |||||
pungitoio | spitu | |||||
pungitopo | pugnirazzu | pugnitopu (Lm) | piscialettu | rùsciu | zinéulu da Madonna (Lm) | |
pungitore | pugnidori | |||||
pungolamento | spuntugliamentu | spuntugliatura | spunzunamentu | |||
pungolare | spuntuglià | |||||
pungolata | puntugliata | spuntugliata | spuntulghjata | spunzunata | ||
pungolato | puntugliatu | spunzunaddu (Cs) | puntu | spuntugliatu | spunzunatu | |
pungolatore | puntugliadori | spuntugliadori | spunzunadori | |||
pungolo | còrria | strùmbulu | ||||
punibile | punìbbili | |||||
punibilità | punibbilitai | |||||
punire | casticà | |||||
punitivo | punidori | |||||
punito | punitu | |||||
punizione | punizioni | casticu | ||||
punta | puntera | rappizzu (Lm) | pinzu (Lm) | pùnziu | ||
puntale | puntali | |||||
puntamento | puntamentu | |||||
puntare | incarà | puntà | mirià | |||
puntato | puntatu | |||||
puntatore | puntadori | punteri | ||||
punteggiamento | puntirinamentu | |||||
punteggiare | puntirinà | |||||
punteggiato | puntirinatu | |||||
punteggiatura | puntegghjatura | puntirinatura | ||||
punteggio | puntéggiu | |||||
puntellamento | cuzzatura | puntiddatura | ||||
puntellare | irraicà | appuntiddà | infulciddà | puntiddà | ||
puntellato | appuntiddatu | irraicatu | infulciddatu | puntiddatu | ||
puntello | appunteddu | fulcidda | ||||
punteruolo (Cs) | pinciottu | |||||
punteruolo | puntarolu | punzoni | ||||
puntiglio | toldu | picchìglia | ||||
puntigliosamente | puntigliosamenti | |||||
puntiglioso | picciosu (Cs) | puntigliosu | ||||
puntina | chii di mela | cìmicia | cìncia (Lm) | |||
puntino (a) | puntinu (a) | |||||
punto/1 | anca di musca | |||||
punto/3 | accantu a | nudda (pal) | ||||
puntone | puntoni | |||||
puntuale | puntuali | |||||
puntualità | puntualitai | |||||
puntualizzato | prizzisatu | |||||
puntualizzatore | prizzisadori | |||||
puntualizzazione | prizzisazioni | |||||
puntualmente | ora sóia (a l) | puntinu (a) | ||||
puntura | pugnitura | ghjadda | puntura | punzata | ||
puntuto | punziuddu (Cs) | |||||
punzecchiamento | pugni-pugni | spunzunatura | ||||
punzecchiata | spuntunata | pugni-pugni | spunzunata | |||
punzecchiato | spunzunaddu (Cs) | |||||
punzecchiatore | spuntugliadori | |||||
punzecchiatura | spuntugliatura | |||||
punzonamento | punzunamentu | |||||
punzonare | punzunà | |||||
punzonato | punzunatu | |||||
punzonatura | punzunatura | |||||
pupa | puppedda | stedda | ||||
pupazzo | maria carésima | |||||
pupilla | pupidda | puppia di locchj | ||||
pupillo | fiddolu di la pudda bianca | |||||
pupo | puppu | pupponu (Lm) | ||||
purché | basta chi | bastecchì | ||||
purchessia | basta chi sia | |||||
purezza | puritai | puresa | ||||
purga | pulga | |||||
purgante | pulganti | |||||
purgata | pulgata | limpiata | ||||
purgativo | pulgativu | pulgadori | ||||
purgato | limpiatu | |||||
purgatorio | pulgatóriu | purgatóriu (Cs) | ||||
purificante | purificanti | |||||
purificare | purificà | |||||
purificato | inghjsgiatu | purificatu | ||||
purificatore | purificadori | |||||
purificazione | inghjsgiatura | purificazioni | ||||
purità | puritai | |||||
puritano | puritanu | |||||
puro | nìtitu | |||||
purosangue | purusangu | caaddu curridori | ||||
purtroppo | gai meu (tóiu-sóiu ) (a) | |||||
purulento | malciutu | |||||
purulenza | malcitura | malciumu | ||||
pus | màrcia (Lm) | mamàia | ||||
pusigno | spuntinu | |||||
pusillanime | cuditta | |||||
pustola | caiggioni | |||||
pustoloso | papiddosu | |||||
putativo | putativu | |||||
putiferio | balgaminu | |||||
putredine | fragiggummu (Cs) | fracicùmini | ||||
putrefatto | puzzinatu | |||||
putrefazione | puzzinumu | |||||
putrescente | pudritu | |||||
putrescenza | fracicatura | |||||
putridume | puzzinùgghjni | puzzinùmini | ||||
puttaniere | almissagghju | bacasseri | ebbarìcciu | |||
putto | agnuleddu | steddu minori | ||||
puzza | fiaghina (Cs) | fiagu (Cs) | maltinu | misginghinu (Lm) | musginghinu (Lm) | odori malu |
puzzare | puzzà | |||||
puzzo | fiacu malu | |||||
puzzola | pùzzola | |||||
puzzolente | puzzolenti | |||||
qua | chici | chinci | paraglì-paraglià | |||
quaccino | coccu àgghjmu | |||||
quaderno | caltulàriu | cuadernu | ||||
quadrangolare | àngulu | |||||
quadrante | cuadranti | |||||
quadrare | cuadrà | |||||
quadrato | cuadratu | cuadru | ||||
quadratura | cuadratura | |||||
quadrettare | cuadrettà | cuadrittà | ||||
quadrettato | cuadrettatu | cuadrittatu | ||||
quadrettatura | cuadrittatura | |||||
quadretto | cuadrettu | |||||
quadri | cuadri | |||||
quadricipite | mùsculu di la còscia | |||||
quadriennio | cattranni | |||||
quadrifoglio | cuadrifoddu | |||||
quadriga | còcciu a cattru caaddi | |||||
quadriglia | cuadrìglia | |||||
quadrigliato | cuadrigliatu | |||||
quadriglio | tilzìgliu in cattru | |||||
quadrilatero | cuadrilàteru | |||||
quadrimestre | cattru mesi | cuadrimestri | ||||
quadrimotore | cuadrimotori | |||||
quadripartire | diidì in cattru | paltì in cattru | ||||
quadripartito | diisu in cattru | |||||
quadripartizione | diisioni in cattru | |||||
quadrireme | balca a cattru remi | |||||
quadro/1 | cuadru | |||||
quadro/2 | cuadratu | |||||
quadrupede | cattru zampi (a) | |||||
quadruplicare | multiplicà pal cattru | |||||
quadruplo | cattru olti (a) | |||||
quaggiù | chici suttu | chicignò | chincignò | |||
quaglia | cuàglia | trepodè | trepudè | tripuddè | ||
quagliare | acculustrà | |||||
quagliata | cagghjata | |||||
quagliato | acculustratu | |||||
quagliatore | cagghjadori | |||||
qualche | calche | calchi | carchi (Lm) | cuarchi (Lm) | ||
qualcosa | cuarchicosa (Lm) | calchi cosa (calchicosa) | ||||
qualcuno | calcheunu | calchiunu | calcunu | carchedunu (Lm) | cuarchedunu (Lm) | algunu |
quale | cuali (Lm) | taleccali | cali | |||
qualifica | cualìfica | |||||
qualificabile | cualificàbbili | |||||
qualificante | cualificanti | |||||
qualificare | cualificà | |||||
qualificativo | cualificativu | |||||
qualificato | cualificatu | |||||
qualificatore | cualificadori | |||||
qualificazione | cualificazioni | |||||
qualità | calitai | galidai (Cs) | iscera | galitai | ||
qualmente | come chenti | comu | ||||
qualora | simmai | siddu | simmaimmai | |||
qualsiasi | cassacali | chissisia | ghjunghja | |||
qualsivoglia | casaccali | |||||
qualunquismo | cualuncuismu | |||||
qualunquista | cualuncuista | |||||
quando | eccandu | |||||
quantificabile | cantificàbbili | |||||
quantificare | cantificà | |||||
quantificato | cantificatu | |||||
quantificatore | cantificadori | stimadori | ||||
quantificazione | cantificatura | |||||
quantità | cantidai (Cs) | milchignu (a) | vivazzi | ziccu e a toddu (a) | cantitai | marusègliu |
quanto | cante a | cuantu-e (Lm) | cantu | |||
quantoprima | cantuprimma | |||||
quaranta | caranta | coranta | ||||
quarantena (ant.) | cuarantina (Lm) | |||||
quarantena | carantina | corantina | ||||
quarantennio | corantanni | |||||
quarantesimo | carantèsimu | |||||
quarantina | carantina | corantina | cuarantina (Lm) | |||
quarantore | carantori | |||||
quarantotto | carantottu | |||||
quaresima | carésima | caresimatu | carrascialoni | |||
quaresimale | caresimali | |||||
quaresimalista | caresimalista | |||||
quartabuono | scuadra | |||||
quartana | cualtana | |||||
quartare | scualtà | |||||
quartavolo | antitrisàiu | |||||
quartetto | cuartettu | |||||
quartiere | cuarteri (Lm) | calteri | ||||
quartiglio | cualtìgliu | |||||
quartina | cualtina | |||||
quartino | caltinu | |||||
quarto | caltu | cualtu | cuartu (Lm) | |||
quartofalso | caltufalzu | |||||
quartultimo | caltùltimu | |||||
quarzo | cualzu | |||||
quarzoso | cualzosu | |||||
quasi | guàsgiu (ant.) | |||||
quassù | chici subbra | chinci subbra | ||||
quaterna | cuatelna | |||||
quaternario | cuatelnàriu | |||||
quattamente | appiatta-appiatta | fultu (a) | piotta-piotta | |||
quatto | fultiu | gattu | isgasgiumoni | |||
quattoni | appiotta-appiotta | bàtulu-bàtulu | gattu-gattu | appiatta-appiatta | piotta-piotta | |
quattordicesimo | cattoldicèsimu | |||||
quattordici | cattóldici | |||||
quattordicina | cattoldicina | |||||
quattrinello | dinareddu | |||||
quattrino | cattrinu | |||||
quattro | cattru | cuattru | ||||
quattrocchi (a)/1 | cattrocchj (a) | |||||
quattrocchi/2 | nata furistera | |||||
quattrocentesimo | cattrucentèsimu | |||||
quattrocento | cattrucentu | cuattrucentu | ||||
quattromila | cattrumìlia | cuattrumìlia | ||||
quattromillesimo | cattrumiddèsimu | |||||
quello | cuiddu (Lm) | |||||
querceto | chelchetu | sualtìcciu | ||||
quercia da sughero | sùara | |||||
quercia | chelcu | chercu (Cs) | cerru | |||
querela | cuerela | dinùnzia | ||||
querelante | careladori | |||||
querelare | fà carella | carelà | ||||
querelato | carelatu | |||||
querelatore | careladori | |||||
querulo | chisciosu | |||||
quesito | cuesitu | |||||
questionario | chistionàriu | |||||
questione | cuistioni (Lm) | ingianga | ||||
questo | cuistu (Lm) | cussì (di) | stu | |||
questore | cuestori | |||||
questua | cerca (Cs) | iscì a lópara | ||||
questuante | dummandoni (Cs) | |||||
questuare | iscì a lópara | |||||
questura | cuestura | |||||
questurino | cuesturinu | |||||
qui | chici | chinci | ||||
quiddità | essènzia | |||||
quiescente | pinsiunatu | |||||
quiescenza | ghjubilatura | |||||
quietamente | chiettamenti | |||||
quietanza | cuitanza | |||||
quietanzare | cuitanzà | |||||
quietare | chiittà | |||||
quietato | chiittatu | acchiittatu | ||||
quiete | chiittù | discansu | ||||
quieto | chetu (Cs) | |||||
quietudine | assussegu | chiittù | ||||
quindi | chissu (pal) | induca | ||||
quindicennio | chìndici anni | |||||
quindicesimo | chindicèsimu | |||||
quindici | chìndici | |||||
quindicimila | chindimìlia | |||||
quindicina | chindicina | chindicinata | ||||
quindicinale | chindicinali | |||||
quinta | cuinta | |||||
quintale | cuintali (Cs) | |||||
quintana | chintana | cuintana | ||||
quinterno | cuinternu | |||||
quintessenza | cuintessènzia | |||||
quintetto | cuintettu | |||||
quintiglio | cuintìglia | cuintìgliu | ||||
quinto | cuintu | |||||
quintultimo | cuintùltimu | |||||
quintuplicare | multiplicà pal cincu | |||||
quintuplo | cincu olti tantu | |||||
Quirico | Chilgu | |||||
quisquilia | gnignaria | |||||
quorum | tantu (lu) | |||||
quotabile | stimàbbili | |||||
quotare | punì un tantu | |||||
quotidianamente | dugna dì | |||||
quoto | cuoto | |||||
quoziente | cuozienti |
{ 0 commenti… aggiungine uno adesso }